アプリをダウンロードする
educalingo
auffuttern

"auffuttern"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUFFUTTERNの発音

a̲u̲ffuttern


AUFFUTTERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFFUTTERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのauffutternの定義

偉大な食欲で食べる最後のロールを向上させる。


ドイツ語の動詞AUFFUTTERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich futtere auf
du futterst auf
er/sie/es futtert auf
wir futtern auf
ihr futtert auf
sie/Sie futtern auf
Präteritum
ich futterte auf
du futtertest auf
er/sie/es futterte auf
wir futterten auf
ihr futtertet auf
sie/Sie futterten auf
Futur I
ich werde auffuttern
du wirst auffuttern
er/sie/es wird auffuttern
wir werden auffuttern
ihr werdet auffuttern
sie/Sie werden auffuttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgefuttert
du hast aufgefuttert
er/sie/es hat aufgefuttert
wir haben aufgefuttert
ihr habt aufgefuttert
sie/Sie haben aufgefuttert
Plusquamperfekt
ich hatte aufgefuttert
du hattest aufgefuttert
er/sie/es hatte aufgefuttert
wir hatten aufgefuttert
ihr hattet aufgefuttert
sie/Sie hatten aufgefuttert
Futur II
ich werde aufgefuttert haben
du wirst aufgefuttert haben
er/sie/es wird aufgefuttert haben
wir werden aufgefuttert haben
ihr werdet aufgefuttert haben
sie/Sie werden aufgefuttert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich futtere auf
du futterest auf
er/sie/es futtere auf
wir futtern auf
ihr futtert auf
sie/Sie futtern auf
Futur I
ich werde auffuttern
du werdest auffuttern
er/sie/es werde auffuttern
wir werden auffuttern
ihr werdet auffuttern
sie/Sie werden auffuttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgefuttert
du habest aufgefuttert
er/sie/es habe aufgefuttert
wir haben aufgefuttert
ihr habet aufgefuttert
sie/Sie haben aufgefuttert
Futur II
ich werde aufgefuttert haben
du werdest aufgefuttert haben
er/sie/es werde aufgefuttert haben
wir werden aufgefuttert haben
ihr werdet aufgefuttert haben
sie/Sie werden aufgefuttert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich futterte auf
du futtertest auf
er/sie/es futterte auf
wir futterten auf
ihr futtertet auf
sie/Sie futterten auf
Futur I
ich würde auffuttern
du würdest auffuttern
er/sie/es würde auffuttern
wir würden auffuttern
ihr würdet auffuttern
sie/Sie würden auffuttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgefuttert
du hättest aufgefuttert
er/sie/es hätte aufgefuttert
wir hätten aufgefuttert
ihr hättet aufgefuttert
sie/Sie hätten aufgefuttert
Futur II
ich würde aufgefuttert haben
du würdest aufgefuttert haben
er/sie/es würde aufgefuttert haben
wir würden aufgefuttert haben
ihr würdet aufgefuttert haben
sie/Sie würden aufgefuttert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auffuttern
Infinitiv Perfekt
aufgefuttert haben
Partizip Präsens
auffutternd
Partizip Perfekt
aufgefuttert

AUFFUTTERNと韻を踏むドイツ語の単語

Eisklettern · Pattern · Sportklettern · blättern · durchblättern · ergattern · futtern · füttern · gewittern · gittern · klettern · rattern · rittern · splittern · stottern · twittern · vorblättern · wettern · wittern · zittern

AUFFUTTERNのように始まるドイツ語の単語

aufforsten · Aufforstung · auffressen · auffrieren · auffrischen · Auffrischung · auffrisieren · aufführbar · Aufführbarkeit · aufführen · Aufführung · Aufführungspraxis · Aufführungsrecht · aufführungsreif · auffüllen · Auffüllmaterial · Auffüllung · auffunkeln · auffußen · auffüttern

AUFFUTTERNのように終わるドイツ語の単語

Blattern · abblättern · anfüttern · brettern · buttern · erschüttern · erzittern · flattern · hinblättern · hochklettern · knattern · schlittern · schmettern · schnattern · umblättern · verfüttern · vergöttern · zersplittern · zufüttern · zurückblättern

ドイツ語の同義語辞典にあるauffutternの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFFUTTERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«auffuttern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«auffuttern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUFFUTTERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語auffutternを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのauffutternの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«auffuttern»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

干掉
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

despachar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

polish off
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जान ले लेना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صفى
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

разделываться
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dar os arremates a
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মুক্ত হত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

régler son compte
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menggilap off
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

auffuttern
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

やっつけます
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

급히 끝내다
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

polish mati
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đánh bóng ra khỏi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆஃப் பண்படுத்துவதற்காக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बंद पोलिश
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bitirmek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

far fuori
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opróżniać
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оброблятися
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

termina cu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γυαλίζω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

poets af
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

polera bort
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

polere av
5百万人のスピーカー

auffutternの使用傾向

傾向

用語«AUFFUTTERN»の使用傾向

auffutternの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«auffuttern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、auffutternに関するニュースでの使用例

例え

«AUFFUTTERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からauffutternの使いかたを見つけましょう。auffutternに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Auffuttern, v. rrs. in der Baukunst, als ein Futter oder als eine Bekleidung auf etwas befestigen. «Auf die Grund - Stichbalken eine starke Bohle oderHalbholz auffuttern.» Gilly. Das Auffuttern. Die Auffutterung. Auffüttern, v. rrs. 1) Groß füttern  ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache
Das Auffußen. Die Auffußung. k Auffuttern. e. tre. in der Bautunfi. als ein Futter oder als eine Bekleidung auf- etioas befeftigen. „Auf" die Grund-Stichbalfen eine fiat-e . ke Bohle oder Halbholf. auffuttern.- (Silly. Die Auffutternng. , Auffüttecn. u. tre ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1807
3
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Auffuttern. 'ilufmerffamfcit ben Angaben be« (Srflcren \u folgen unb fió ju beflrebcn, Ьагпаф ben ®ft(l foroobl bei ©anjen ale аиф ter einzelnen ©tel« ten unb fartfneti aufjufaffen; bd ber 31. felbfl aber jenen Ьигф fein eigenes ©piel, Ьигф etroa ...
Hermann Julius Meyer, 1844
4
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
... mit alten S3eb. beê Зкм auffúr)tbar, 85ro., irai fid; aufführen (»orftellen) rafft. auffüllen, trb. siel. 31»., roieber voll шафеп, anfúfíen, nacf)fú(Iett, auffuttern, trb. jiel. 3n>., Sauf, ale gutter ober Setleibung auf erroaá befeftigen. auffuttern, trb. jiel .
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
5
Kleinere Länder- und Reisebeschreibungen
Wrnn Mütter nicht säugen können oder wollen, so nehmen sie nicht, wie bey uns geschieht, gesunde Sängammen, sondern las- sen die Kinder mit Brey u.s. w auffuttern. Wenn dieses Auffuttern auch mit der grösten Sorgfalt ge, schieht, ...
Christoph Meiners, 1794
6
Kantipper, Kantapper: Die wahre Geschichte vom dicken, ...
Wer weiß, wie langeder da mitzugebundenem Schnabel indem Busch 'rumsitzen musste? Undmit zugebundenem Schnabel kannman natürlich nichtsessen. Aber dasder Vogel ausgerechnet den dicken, fetten Pfannekuchen auffuttern wollte, ...
Klaus Adam, 2013
7
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
AUFFUTTERN, in der baukunst, ein fuller befestigen: auf die grundstichbalken eine bohle oder halbholz auffuttern. GlLLÏ. AUFFÜTTERN, alere, nnl. opvoeden : ein kind, einen vo- gel auffüttern; hühner, gänse auffüttern; so blühend und so ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
8
Deutsches Worterbuch
AUFFUTTERN, in der baukunsl, ein fuller befestigen: auf die grundstichbalken eine bohle oder halbbolz auffuttern. GlLLT. AUFFÜTTERN, alere, nnl. opvoeden : ein kind, einen vo- gel auffüttern; hühner, gänse auffüttern; so blühend und so ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Auffuttern , th. I. , in der Baukunst, als ein Futter »der als eine Bekleidung auf etwas 'befestigen. Auffüttern, th.Z., gr,ß füttern, füt«, ternd aufziehen; durch Füttern vers brauchen, verfüttern. Aufgabe, Handlung des Aufgeben«: Sie Aufgabe eines  ...
Theodor Heinsius, 1818
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
A^lffußen, untb. Z. , ausrecht stehen, sich erheben. Auffuttern, tb. Z. , in, der Baukunst, als ein Kutter oder als eine Bekleidung auf etwas bei . festigen. Auffüttern, th. 3. , gros, füttern, fütternd aufziehen; durch Füttern verbrauchen, »er » ^ füttern.
Theodor Heinsius, 1828

用語«AUFFUTTERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からauffutternという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das EM-Orakel heißt Lotti
Nur mit dem Auffuttern klappte es nicht so ganz: Nachdem sie das Grün abgefressen hatte, fiel ihr die Möhre doch tatsächlich erst einmal aus der Schnauze und ... «sz-online, 6月 16»
2
FÜR SIE NOTIERT
eine appetitliche Geschichte, erst erzählen, dann auffuttern! Get Alive singt. Uhingen - Wie leben wir mit uns nahen Menschen, die dement werden? «Südwest Presse, 6月 16»
3
Mit diesen irrem Jobs kann man prima Geld verdienen
Ich füttere sie ein bisschen, gebe ihnen Wasser, und bekomme eine Gebühr, während sie die Wildnis auffuttern. Wenn sie fertig sind, packe ich alles wieder ein.". «STERN, 4月 16»
4
"Der Baum steht aber schief, oder?": Diese 5 Sätze nerven an ...
Mittags den Rest von abends zwischen Plätzchen und Stollen auffuttern. Nachmittags Abfahrt Richtung Eltern des Partners. Abendessen mit der Familie vom ... «Tonight.de, 12月 15»
5
Bauer sucht Frau: Gregor und Beate sprechen über graue Haare
"Da kannst du in den Stall gehen und dein ganzes Heu auffuttern", ergänzte sie, und begann eine Debatte darüber, wie grau eigentlich die Haare einer reiferen ... «RP ONLINE, 11月 15»
6
Kinder-Sendung Post von Kakadu
Plätzchen backen, Nüsse knacken, Lebkuchenhaus backen, verzieren und auffuttern, Kerzen ziehen, Fenstersterne basteln, Krippe aufbauen, Wandbilder ... «Deutschlandradio Kultur, 11月 15»
7
Jeder Zweite unter 29 Jahren lebt noch bei Mami und Papi
"Jeder Zweite unter 29 Jahren lebt noch bei Mami und Papi" und die anderen lassen sich am Wochenende zu Hause auffuttern und bringen auch noch gleich ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 11月 15»
8
Zukunftsmusik: Fünf neue Akku-Technologien mit echtem Potential
Erschreckenderweise können Hintergrundprozesse bis zu 45,9 Prozent der Akkuenergie auffuttern, was zu einem nicht unerheblichen Teil auf schlecht ... «Android-Hilfe.de, 11月 15»
9
Interview mit Henning Scherf: Kein Mensch will allein leben
Gemeinsam essen und nicht allein sein Essen auffuttern, gemeinsame Unternehmungen - das alles kann ein Anfang sein. Und man muss sich Aufgaben ... «Rhein-Zeitung, 11月 15»
10
My Talking Angela: Katze spielt mit hungrigen Fischen
... Minigame mit den Hungrigen Fischen: Darin sollt ihr durch Hin- und Herschieben drei verschieden große Flossenträger sich gegenseitig auffuttern lassen, ... «Browsergames.de, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. auffuttern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/auffuttern>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA