アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verseschmiedin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERSESCHMIEDINの発音

Verseschmiedin  [Vẹrseschmiedin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSESCHMIEDINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERSESCHMIEDINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verseschmiedin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerseschmiedinの定義

女性の形をしている。 weibliche Form zu Verseschmied.

ドイツ語辞典で«Verseschmiedin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERSESCHMIEDINと韻を踏むドイツ語の単語


Blechschmiedin
Blẹchschmiedin [ˈblɛçʃmiːdɪn]
Goldschmiedin
Gọldschmiedin [ˈɡɔltʃmiːdɪn]
Hedin
Hedi̲n
Hufschmiedin
Hu̲fschmiedin
Intermedin
Intermedi̲n
Kesselschmiedin
Kẹsselschmiedin [ˈkɛsl̩ʃmiːdɪn]
Kupferschmiedin
Kụpferschmiedin [ˈkʊp͜fɐʃmiːdɪn]
Messerschmiedin
Mẹsserschmiedin [ˈmɛsɐʃmiːdɪn]
Pläneschmiedin
Plä̲neschmiedin
Reimschmiedin
Re̲i̲mschmiedin
Rohrschmiedin
Ro̲hrschmiedin
Ränkeschmiedin
Rạ̈nkeschmiedin
Schmiedin
Schmi̲e̲din [ˈʃmiːdɪn]
Schwedin
Schwe̲din
Silberschmiedin
Sịlberschmiedin [ˈzɪlbɐʃmiːdɪn]
Szegedin
[ˈsɛɡediːn] 

VERSESCHMIEDINのように始まるドイツ語の単語

Versenderin
Versendung
Versendungskauf
versengen
Versengung
versenkbar
Versenkbühne
versenken
Versenkung
Versepos
Verseschmied
versessen
versessen sein
Versessenheit
Versetto
versetzen
versetzt werden
Versetzung
versetzungsgefährdet
Versetzungszeichen

VERSESCHMIEDINのように終わるドイツ語の単語

Aladin
Doktorandin
Freundin
Gliadin
Godin
Gospodin
Grenadin
Hesperidin
Histidin
Hündin
din
Kundin
Ladin
Odin
Paladin
Prostaglandin
Pyrimidin
Rodin
Saladin
Sardin

ドイツ語の同義語辞典にあるVerseschmiedinの類義語と反意語

同義語

«Verseschmiedin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERSESCHMIEDINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verseschmiedinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerseschmiedinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verseschmiedin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Verseschmiedin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Verseschmiedin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Verseschmiedin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Verseschmiedin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Verseschmiedin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Verseschmiedin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Verseschmiedin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Verseschmiedin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Verseschmiedin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Verseschmiedin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verseschmiedin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Verseschmiedin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Verseschmiedin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Verseschmiedin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Verseschmiedin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Verseschmiedin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Verseschmiedin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Verseschmiedin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Verseschmiedin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Verseschmiedin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Verseschmiedin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Verseschmiedin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Verseschmiedin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Verseschmiedin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Verseschmiedin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Verseschmiedin
5百万人のスピーカー

Verseschmiedinの使用傾向

傾向

用語«VERSESCHMIEDIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«Verseschmiedin»の使用頻度を示しています。
Verseschmiedinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verseschmiedin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verseschmiedinに関するニュースでの使用例

例え

«VERSESCHMIEDIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerseschmiedinの使いかたを見つけましょう。Verseschmiedinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Des Amtmanns Pflegling: historische Novelle aus den Zeiten ...
... gab ihr in dieser Beziehung vollkommen Recht und so ward die kleine Verseschmiedin zu den härtesten Arbeiten angehalten, zu der fast ihre Kräfte nieht ausreichten. Sie mußte Vieh beschicken, füttern, die Verrichtungen der Magd theilen ...
Gustav von Heeringen, 1846
2
Diogenes
Wie ich gehört habe, betätigt sie sich gern als verhinderte Verseschmiedin.« » Hm.« Winterfeldt bohrte nachdenklich seine Stiefelspitze in den weichen Sandboden. »Wie man sich irren kann. Und ich glaubte, Ihre Frau Mutter sei in Gefahr ...
Jutta Ahrens, 2013
3
Marq - Or
Im Gegenzug bescheren die Leser dieser »Verseschmiedin« (so ein Kritiker) Auflagenzahlen in sechsstelliger Höhe. M. wurde 1986 das Silberne Ehrenzeichen für Verdienste um das Land Wien, 1987 der Johann-Nestroy-Ring der Stadt Wien ...
Walter De Gruyter Incorporated, Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2010
4
Dämon, Dämon an der Wand: Roman
Schnee war nie eine gute Verseschmiedin gewesen, aber selbst die unbeholfenen Reime halfen ihr, ihre Zauberkraft zu bündeln. Sie blies noch einmal, und wieder zerteilte sich der schwarze Rauch am Glas. Schnee schloss die Augen und ...
Jim C. Hines, 2012
5
Der Sommer ohne Männer
Wenn ich mir meinen bebrillten Neurowissenschaftler mit seinem Bäuchleinvorstelle, wieer ächzendund schnaufendseine kraushaarigefünfundfünfzigjährige Verseschmiedin eineriesige Hollywood- Freitreppe hinunterträgt, ist die Illusion hin.
Siri Hustvedt, 2011
6
Moderne Buchkunde: Bücher in Bibliotheken und im Buchhandel ...
Unter den neuen Lyriktiteln sind - wie generell bei der Schönen Literatur - etliche, die künstlerisch als epigonal oder unbedeutend zu werten sind197, beispielsweise die Gedichtbände der gegenwärtig populären Verseschmiedin Kristiane ...
Konrad Umlauf, 2005
7
Neue Deutsche Hefte
Julie Schrader heißt die Verseschmiedin, die von nun an neben dem » schlesischen Schwan« Friederike Kempner als Genie der unfreiwilligen Komik unsere literarische Palette zieren wird. Sie lebte eine Generation nach der » Poetante« ...
Joachim Günther, Rudolf Hartung, 1968
8
Vierteljahrschrift für Litteraturgeschichte
Die Beziehungen der Karschin zum Göttinger Alma- nach, der im Jahre 1771 wieder fünf Gedichte von ihr brachte, dauerten zunächst fort, wenn auch Boies Kritik die eitle Verseschmiedin sicher oft erbost haben wird. Sie 'beklagt sich einmal ...
Bernhard Seuffert, 1893
9
Erinnerungen
... waren dies die letzten Reime der lieben hurtigen Verseschmiedin, die überhaupt gar flink mit der Feder war. Das zeigt ihr schriftlicher Nachlaß, der an Umfang dem eines sehr produktiven Schriftstellers gleichkommt. Ganze Regale standen ...
Rosa Henneberg von Gerold, 1908
10
Literaturwissenschaftliches Jahrbuch
Als Musikantin, Zeichnerin und Verseschmiedin ist sie bei Geburtstagen und Polterabenden unentbehrlich und damit das »Prachtstück« der Familie, (ebd., S. 309) Als sie dank ihrer Verständigkeit und Natürlichkeit auf das Gut ihres Onkels  ...

用語«VERSESCHMIEDIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerseschmiedinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lörrach „Wir sind eine angesehene Zunft“
Sie war umsichtige Regisseurin der Zunftabende, kümmerte sich um die Kartenvergabe, glänzte als Verseschmiedin und kreierte die Mottos der Buurefasnacht. «www.verlagshaus-jaumann.de, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Verseschmiedin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verseschmiedin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z