アプリをダウンロードする
educalingo
Viehstall

"Viehstall"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVIEHSTALLの発音

Vi̲e̲hstall [ˈfiːʃtal]


VIEHSTALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVIEHSTALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのViehstallの定義

ウシのために安定しています。


VIEHSTALLと韻を踏むドイツ語の単語

Bergkristall · Bleikristall · Einkristall · Eiskristall · Flüssigkristall · Hühnerstall · Kaninchenstall · Kristall · Kuhstall · Laufstall · Marstall · Offenstall · Pferdestall · Quarzkristall · Reitstall · Rennstall · Saustall · Schafstall · Schneekristall · Schweinestall

VIEHSTALLのように始まるドイツ語の単語

Viehhof · Viehhüter · Viehhüterin · viehisch · Viehkoppel · Viehmarkt · Viehpfleger · Viehpflegerin · Viehsalz · Viehseuche · Viehstand · Viehtränke · Viehtransport · Viehtransporter · Viehtreiber · Viehtreiberin · Viehwagen · Viehweide · Viehwirtschaft · Viehzeug

VIEHSTALLのように終わるドイツ語の単語

Affenstall · Alkalimetall · Altmetall · Augiasstall · Bimetall · Buntmetall · Edelmetall · Hartmetall · Hosenstall · Leichtmetall · Metall · Mischkristall · NE-Metall · Piezokristall · Schwermetall · Skelettkristall · Stall · Streckmetall · Weißmetall · Weltall

ドイツ語の同義語辞典にあるViehstallの類義語と反意語

同義語

«Viehstall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VIEHSTALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Viehstallを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのViehstallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Viehstall»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

牛舍
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

establo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cowshed
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गौशाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حظيرة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коровник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estábulo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গো-শালা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étable
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kandang lembu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Viehstall
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

牛舎
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

외양간
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Cowshed
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuồng bò
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாட்டு கொட்டகைக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गोठा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mandıra
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stalla
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obora
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

корівник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

grajd
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βουστάσιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ladugården
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fjøs
5百万人のスピーカー

Viehstallの使用傾向

傾向

用語«VIEHSTALL»の使用傾向

Viehstallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Viehstall»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Viehstallに関するニュースでの使用例

例え

«VIEHSTALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からViehstallの使いかたを見つけましょう。Viehstallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Viehstall ...
Friedrich Engel. feftigung. wie das Ouerprofil zeigt. mit der Stallgaffe bündig erfolgte. Die Futterklappe b hängt an Scharnierbändern. welche die punktiert angedeutete Lage der erfteren behufs zeitweifer Abfperrung der Tiere von ihren Trögen ...
Friedrich Engel, 1889
2
Sex, Drugs & Fantasy
„Wir sind hier in einem Viehstall.“ Die junge Frau sieht ihn warm lächelnd an: „Es ist kein normaler Viehstall, wir verstecken uns hier vor Isaks Männern, die nach euch suchen. Sie dürfen euch nicht kriegen. Sie wollen euch töten, weil ihr unser  ...
Robert Brungert
3
Die Mundart von Bosco Gurin: eine synchronische und ...
208), 'Viehstall' (SDS VII Karte 210), 'Viehstall auf der Alp' (Id. 2, 114; SDS VII Karte 246), 'Stall' S.; Gang 'Stallgang' (Id. 2, 238; SDS VII Karte 227); Ggmachi n ' Stall' S.; Grabä 'Kotgraben (im Viehstall)' (Id. 2, 678; SDS VII Karte 226); Gellä ...
Charles V. J. Russ, 2002
4
Klimagerechtes Bauen in der traditionellen iranischen ...
Räume, die Gerüche produzieren wie Küche, Toilette oder Viehstall, werden so angeordnet, daß der Wind die Abluft nicht in den Hof oder in die Windfangsysteme blasen kann. Die Abzüge von Küche und Viehstall befinden sich, in Bezug auf ...
Jochen Gartler, 2001
5
Aarauer Zeitung
13) Eine doppelte Behausung (d«S ZforsthauS genannt)/ für zwei klnnere Pachrr/ enrbalrend : 2 heizbare Zimmer/ 2 Kammer»/ Z Kuchen / Keller und Esterich/ nebst Scheune und Viehstall. t^) Ein WoKnbauS für einen Nebniann/ mit ...
6
Geschichte der teutschen landwirthschaft von den ältesten ...
... das ungedroschne Getreide sich befand; Machalum wohl nur eine Kornfeime, wo das Getreide ohne Dach unter . freien Himmel stand; Süden, Schweinsiall; Scuria, Schcure, war der Viehstall; Fonile, Heuschuppen, wo er anders bedekt war.
Karl Gottlob von Anton, 1799
7
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
*Viehstall* Lac? GL 14/4 Wortgeschichte: Seit dem biblischen Hebräisch ist das Substantiv 1333 relie! *Stall* belegt. Es wird als Refes ins J iddische entlehnt. Semantik und Lautung: Außerhalb des USG stets *Stall*. Bei Philipp finden sich Шт ...
Alfred Klepsch, 2004
8
Norwegisch-d?nisches etymologisches W?rterbuch
Hierzu ags. bôsíg `,viehstall“ (engl. dial. boese „viehstall', beesy „Кг-Ерш") fries. bös-der l,stalltü1', nd. balise, шпагу „scheune, aulgestapeltes holz, au'tfgehâuftes korn“ (wovon nhd. Валке „scheune, tenneW), got. beasts „scheune*. Germ.
H.S. Falk, Alf Torp
9
Amtsblatt der Königlichen Preußischen Regierung zu Bromberg: ...
Anbau Wohnhaus Thurm der Kirche Wohnhaus nebst Stall Küche Stall Wohnhaus Scheune Viehstall Wohnhaus incl. Mühle und Anbau Stallung Scheune Schmiede Scheune Wohnhaus Wohnhaus nebst Stall u. Scheune Pferde- und ...
Bromberg (Regierungsbezirk), 1839
10
Magazin für die Naturkunde Helvetiens
22 Mauer um dieselbe, c Oefnunl gen zwischen den eichenen Stollen. 6 Schöpstoch. liß, ;. ^. Grundfläche von dem Viehstall. 2, Jauche. Gru< ben. In dem Viehstall l, c Mauer mn dieselben. 0 und ic Schövfiöcher. m Kühegraben (Gossen ) 1.1.
Johann Georg Albrecht Höpfner, 1789

用語«VIEHSTALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からViehstallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
POL-IZ: 170124.3 Sarlhusen: Radlader gestohlen - Zeugen gesucht!
Sie betraten dort einen Viehstall und entwendeten aus diesem einen roten Radlader des Herstellers Weidemann samt Schlüssel, Wert etwa 15.000 Euro. «Presseportal.de, 1月 17»
2
Wie Stare die Ursonate intonieren
Mit ihrer architektonischen und konstruktivistischen Gestaltung aus Säulen, Nischen und Grotten gilt der ehemalige Viehstall als Schwitters kleinster Merzbau. «WESER-KURIER online, 1月 17»
3
„Lichtung#1“ zeigt Kunstwerke in Brilons Alter Werkstatt
Er war Viehstall, Tischlerwerkstatt, Laden und Party-Raum. Dass er aber einmal eine moderne Kunstausstellung beherbergen würde, verdankt er Christiane ... «WR, 1月 17»
4
Ehemaliger Kuhstall wird Krippenparadies
Insgesamt haben die Mayers im ehemaligen Viehstall des Originalhauses drei große Krippen aufgestellt. Für 2017 haben sie sich den weiteren Ausbau der ... «Augsburger Allgemeine, 1月 17»
5
Brandstiftung in Primsweiler und Bilsdorf?
Sie konnten verhindern, dass das Feuer auf einen Viehstall übergriff. Die Brandursache ist noch unklar, die Polizei schließt Brandstiftung aber nicht aus. «SR.de, 8月 16»
6
Scheunenbrand: Tote Kälber und 150 000 Euro Schaden
... her musste, obwohl auf dem Anwesen praktischerweise eine große Löschwasserzisterne direkt unter dem benachbarten Viehstall vorhanden war. Es wurden ... «Main-Post, 8月 16»
7
Heukran fing Feuer - Stall abgebrannt
Viehstall und Heustadel brannten fast vollständig ab, insgesamt acht Feuerwehren mit mehr als 160 Einsatzkräften konnten ein Übergreifen auf weitere ... «ORF.at, 7月 16»
8
Blut und Hoden
„Ihr seid ein Stück lebendes Fleisch im Viehstall“, agitiert der junge Mann mit dem Stalin-Tattoo vom stählernen Gerüstbau herab ins Volksbühnen-Publikum. «Tagesspiegel, 3月 16»
9
Doch ein Neubau des Viehstalls, aber eine kostengünstigere Lösung
Eine abgespeckte, kostengünstigere Variante des Siegerprojekts «Gradatus» soll laut der Planungskommission an die Stelle des alten Viehstalls treten. «Aargauer Zeitung, 12月 15»
10
Ausgemusterte Lebensform Zeig her deine Stube
Häuser, die aus ein paar Zimmern rund um den Viehstall bestanden und Häuser, die den etwas Reicheren gehörten, mit einer Stube mit gekacheltem Ofen. «taz.de, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Viehstall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/viehstall>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA