アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vierjährig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVIERJÄHRIGの発音

vierjährig  vi̲e̲rjährig [ˈfiːɐ̯jɛːrɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIERJÄHRIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVIERJÄHRIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«vierjährig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのvierjährigの定義

4歳。 vier Jahre alt.

ドイツ語辞典で«vierjährig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIERJÄHRIGと韻を踏むドイツ語の単語


achtjährig
ạchtjährig
diesjährig
di̲e̲sjährig
dreijährig
dre̲i̲jährig [ˈdra͜ijɛːrɪç]
einjährig
e̲i̲njährig
ganzjährig
gạnzjährig [ˈɡant͜sjɛːrɪç]
halbjährig
hạlbjährig
hundertjährig
hụndertjährig
jährig
jä̲hrig
langjährig
lạngjährig 
letztjährig
lẹtztjährig [ˈlɛt͜stjɛːrɪç]
mehrjährig
me̲hrjährig
minderjährig
mịnderjährig 
unterjährig
ụnterjährig
vierteljährig
[ˈfɪrtl̩…] 
vierzigjährig
[ˈfɪr…]
volljährig
vọlljährig 
vorjährig
vo̲rjährig
willfährig
wịllfährig [ˈvɪlfɛːrɪç]
zehnjährig
ze̲hnjährig [ˈt͜seːnjɛːrɪç]
zweijährig
zwe̲i̲jährig

VIERJÄHRIGのように始まるドイツ語の単語

viergängig
Viergangmenü
viergeschoßig
viergeschossig
Viergespann
Vierhänder
vierhändig
vierhundert
Vierjahresplan
vierjährlich
Vierkampf
vierkant
Vierkanteisen
Vierkanter
Vierkanthof
Vierkantholz
vierkantig
Vierkantschlüssel
vierköpfig

VIERJÄHRIGのように終わるドイツ語の単語

achtzigjährig
dreizehnjährig
dreißigjährig
elfjährig
fünfjährig
fünfzehnjährig
fünfzigjährig
neunzehnjährig
neunzigjährig
nährig
sechsjährig
sechzehnjährig
sechzigjährig
siebzehnjährig
siebzigjährig
tausendjährig
vieljährig
zwanzigjährig
zwölfjährig
überjährig

ドイツ語の同義語辞典にあるvierjährigの類義語と反意語

同義語

«vierjährig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIERJÄHRIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vierjährigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvierjährigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vierjährig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

4年
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de cuatro año
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

four year
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चार साल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أربع سنوات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

четыре года
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quatro anos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চার বছরের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

quatre années
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

empat tahun
190百万人のスピーカー

ドイツ語

vierjährig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

4年
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사년
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

papat taun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bốn năm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நான்கு ஆண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चार वर्ष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dört yıl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quattro anni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cztery lata
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чотири роки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

patru ani
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τέσσερα χρόνια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vier jaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fyra år
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fire år
5百万人のスピーカー

vierjährigの使用傾向

傾向

用語«VIERJÄHRIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«vierjährig»の使用頻度を示しています。
vierjährigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vierjährig»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIERJÄHRIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vierjährig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vierjährig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、vierjährigに関するニュースでの使用例

例え

«VIERJÄHRIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvierjährigの使いかたを見つけましょう。vierjährigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mongolische Lehnwörter im Westoghusischen
MA 403b dönen 'vierjährig'; RKW 99a dönn 'vierjährig (vom Vieh)'. Für Tschagataisch s. Zenker 443b dönen 'vierjähriges Pferd' und R III 1734 dönän 'id. '. Für modernes nicht-oghusisches Türkisch s. R III 1734 otü., tar. dönän 'Pferd im vierten ...
Claus Schönig, 2000
2
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
Oer, 2VN. vierhundert Mulben, vierhundert Min»' «.«L vieren, den Sonntag feyern . Ie- cle VierKon<iercklr.e, «<i/. der Bierhlin- man6z geb<>orre,I,g vieren, jemandes derkste. Geburtstag feyern; — pflegen, warten. Vierjährig, «S/. ». vierjährig, M ...
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
3
Die Feste von Hellas: historisch-philosophisch bearbeitet ...
Zu den minder berühmten Gleichungsfeiern aber gehören, die vierjährigen Hä> raien n); die vierjährigen Daidalen 12), die vierjährig gen Aktien iz), die vierjährigen Brauronien 14) u.s. w. i) I. Th. S- 4f f. z) Ebendas. S. Z2. z) Ebendas. S. zz?
Martin Gottfried Herrmann, 1803
4
Die Staatshaushaltung der Athener
Ohne Zweifel waren viele Finanzperioden vierjährig; wie namentlich die Bestimmung der Tribute in der Regel alle vier Jahre gemacht wurde. Daher die Dauer dieser Behörde. Auch andere Stellen waren vierjährig in Athen, indem sie sich ...
August Boeckh, 1851
5
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...
Blätter vierjährig. Blältchen »mgekehrtey-keilförmig, ganz» räudig, wie die Stiele zottenhaarig. Kapseln stiellos ,,gcii häuft, fast kugelrund. Wächst in Südeuropa, z. B. iu Neapel jn Gräben. 2j. Z. ^?a^«7e« 5t/-kS05« 'WiUci. Striegeliche Marsilea ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1836
6
Die Staatshaushaltung der Athener: vier Bücher; mit XXI ...
Ohne Zweifel waren viele Fi- nanzperioden vierjährig, nahmentlich die Bestimmung der Tribute, welche bestimmt .penteterisch (vierjährig) genannt wird; daher kam die Dauer dieser Behörde: auch andere Stellen waren vierjährig in Athen, ...
August Böckh, 1817
7
Werke und Briefe
[Einst im Hause] bei mir: zwei [Hühner] hatt' ich geschlachtet, Und ein saugendes Ferkel; auch stach ich Byblinischen Wein an, [Der] vierjährig und [leicht] wie [ein eben gekelterter Most war.] Zwiebeln auch [langt'] ich [hervor,] und Schnecken ...
Eduard Friedrich Mörike
8
Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Cassel
Drei- und vierjährig Freiwillige erhalten von dem gewählten Marinetheile nur in dem Falle für die zurückgelegte Reise zum Stationsorte desselben Marschkompetenzen gezahlt, wenn ihre Einstellung thatsächlich im Anschluß cm die Meldung ...
Kassel (Germany : Regierungsbezirk), 1881
9
Heidelbergische Jahrbücher der Literatur. -Heidelberg, Mohr ...
ist es nothwendig, wohl daran zu denken, dal's Jesus im Lauf des 1. arm. Dion. schon vierjährig, also während des 27. Jahrs unserer aera schon dreil'sigjährig geworden ist, dal's also die Apostelzeit im 31. (nicht ini 33.) a. aerae Dion. anfing,  ...
10
Das Buch von der Deutschen Flotte
die einjährig Freiwilligen und die vierjährig Freiwilligen werden als Matrofen eingeftellt. Als einjährig Freiwillige (im Gegenfatz zur Landarmee mit Löhnung. Kleidung und Verpflegung an Bord) werden Seeleute. die das Steuermannsexamen ...
K. Werner, R. KortuWernerm, 2012

用語«VIERJÄHRIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvierjährigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wodka und Schaben
Meine Mutter brachte sie mir von einer mehrtägigen Reise mit, die ich – damals vierjährig – wie eine jahrelange Weltumrundung empfunden hatte. Aber das lies ... «taz.de, 2月 17»
2
Wu Shu Center Oberland «Wir sind die grösste Wushu-Schule in ...
Die Jüngsten sind gerade mal vierjährig. «Wir sind die grösste Wushu-Schule in Europa, wurde mir bestätigt», sagt Ritter schmunzelnd. Vor allem freut ihn, dass ... «www.züriost.ch, 1月 17»
3
Ex-Wöhler-Stute Arles gute Zweite am „Pegasus-Tag”
Für Trainer Andreas Wöhler gewann Arles drei- und vierjährig zwei Rennen - eins davon auf Listenebene und schon im Besitz des Team Valor - und wurde ... «GaloppOnline, 1月 17»
4
Dahlmanns gutes Gefühl mit Capri
„Ich habe sie vierjährig bekommen und wusste haargenau, dass Münster für sie nicht zu früh ist. Dabei bin ich am Morgen ohne den Sieg zu wollen, in den ... «Westfälische Nachrichten, 1月 17»
5
Noor Al Hawa im Februar zurück im Al Rayyan Park?
Vierjährig soll Noor Al Hawa zurück in den Al Rayyan Park kommen und dort in der Gruppe I zählenden H.H. The Emirs Trophy an den Start kommen. «GaloppOnline, 12月 16»
6
Scotland Yard verfolgt "wichtigen Hinweis"
Maddie McCann verschwand vierjährig 2007 aus einer Ferienwohnung in Praia da Luz. (Foto: picture alliance / dpa). Neue Hoffnung für Gerry und Kate ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 16»
7
Die neue Miss Jungfrau heisst Livia
MattenDer Beatenberger Viehzüchter Hansueli Aebersold hatte am Sonntag Grund zum Feiern: Seine vierjährige Simmentalerin Livia wurde zur Miss Jungfrau ... «Berner Zeitung, 11月 16»
8
Victoria's Secret an Anna Kasprzac
Unter dem Sattel von Beatrice Buchwald wurde Victoria's Secret vierjährig Bundeschampionesse und fünfjährig Weltmeisterin der jungen Dressurpferde. «Reiter Revue International, 9月 16»
9
Mehr Kindergärten – aber weniger Kinder
Noch ein paar Tage und dann beginnt am Montag für 600 vierjährige Kinder in St.Gallen mit dem Kindergarten die Schulzeit. Dieses Jahr treten 46 Kinder ... «FM1Today, 8月 16»
10
Rothenberger: Mit Porsche auf vier Beinen nach Rio
Sein Vater hatte Cosmo vierjährig eigentlich für Sanneke vorgesehen. "Doch für ein kleines Mädchen ist das ein zu explosives Pferd", sagt Sönke Rothenberger. «Web.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. vierjährig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vierjahrig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z