アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vieljährig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVIELJÄHRIGの発音

vieljährig  [vi̲e̲ljährig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIELJÄHRIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVIELJÄHRIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«vieljährig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのvieljährigの定義

長年。 langjährig.

ドイツ語辞典で«vieljährig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIELJÄHRIGと韻を踏むドイツ語の単語


achtjährig
ạchtjährig
diesjährig
di̲e̲sjährig
dreijährig
dre̲i̲jährig [ˈdra͜ijɛːrɪç]
einjährig
e̲i̲njährig
ganzjährig
gạnzjährig [ˈɡant͜sjɛːrɪç]
halbjährig
hạlbjährig
hundertjährig
hụndertjährig
jährig
jä̲hrig
langjährig
lạngjährig 
letztjährig
lẹtztjährig [ˈlɛt͜stjɛːrɪç]
mehrjährig
me̲hrjährig
minderjährig
mịnderjährig 
unterjährig
ụnterjährig
vierjährig
vi̲e̲rjährig [ˈfiːɐ̯jɛːrɪç]
vierteljährig
[ˈfɪrtl̩…] 
vierzigjährig
[ˈfɪr…]
volljährig
vọlljährig 
vorjährig
vo̲rjährig
zehnjährig
ze̲hnjährig [ˈt͜seːnjɛːrɪç]
zweijährig
zwe̲i̲jährig

VIELJÄHRIGのように始まるドイツ語の単語

vielgestaltig
Vielgestaltigkeit
vielgliedrig
Vielgliedrigkeit
Vielgötterei
Vielheit
vielhundertjährig
vielhundertmal
vielköpfig
Viella
Vielle
vielleicht
Vielliebchen
vielmal
vielmalig
vielmals
Vielmännerei
vielmehr

VIELJÄHRIGのように終わるドイツ語の単語

achtzigjährig
dreizehnjährig
dreißigjährig
elfjährig
fünfjährig
fünfzehnjährig
fünfzigjährig
neunzehnjährig
neunzigjährig
nährig
sechsjährig
sechzehnjährig
sechzigjährig
siebzehnjährig
siebzigjährig
tausendjährig
willfährig
zwanzigjährig
zwölfjährig
überjährig

ドイツ語の同義語辞典にあるvieljährigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VIELJÄHRIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«vieljährig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vieljährigのドイツ語での同義語

«vieljährig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIELJÄHRIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vieljährigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvieljährigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vieljährig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一年多
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tanto el año
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

much year
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत साल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السنة الكثير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

много лет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

muito ano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনেক বছর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

beaucoup année
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tahun yang lebih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

vieljährig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

多くの年
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

많은 년
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

akeh taun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

năm nhiều
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிகவும் ஆண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

किती वर्ष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çok yıl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

molto anno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wiele lat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

багато років
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mult an
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πολύ χρόνο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

baie jaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mycket år
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mye året
5百万人のスピーカー

vieljährigの使用傾向

傾向

用語«VIELJÄHRIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«vieljährig»の使用頻度を示しています。
vieljährigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vieljährig»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIELJÄHRIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vieljährig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vieljährig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、vieljährigに関するニュースでの使用例

例え

«VIELJÄHRIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvieljährigの使いかたを見つけましょう。vieljährigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verbesserter Branntweinbrenner und Liqueur-Fabrikant: Dritte ...
... der gewöhnlichen und delicaten Biergattungen. Nach Erfahrungen vieljährig geprüfster Versuche herausgegeben von einem practischen Destillateur Christian Gottlob Weinlig. C. G. Weinlig, ehemahl, ßoftpotheker und Mitglied der öfonom.
Christian Gottlob Weinlig, 1820
2
Theophili Sinceri Notitia Historico-Critica Librorum Veterum ...
Nebst beygefügten Anmerkungen und Auszügen, eines vieljährig gehaltenen Brief-Wechsels... Georg Jacob Schwindel. A66 R B V qu!ä sunelium ett, quo l^ ibercss eruirur, bellum, cum uonclum ttispa» num leruare scelus ellee, sc opem ferre ...
Georg Jacob Schwindel, 1753
3
Johann Jakob Walters, Kunst- und Lustgärtners in Stuttgart ...
nebst vielen ökonomischen Anmerkungen, und einem dreyfachen Garten- Kalender etc. etc. aus vieljährig eigener Erfahrung entworfen Johann Jakob Walter. nach im Mah verpflanzt; fie lieben eine etwas feuchte Lage . kommen aber fonfieu ...
Johann Jakob Walter, 1779
4
Englische Sprachlehre Für Deutsche: Nach Vieljährig ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Hannibal Evans Lloyd, 2010
5
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
vieljährig gewesener Büchhalter bey Herren Gebrüder Bcthmann dahier, und seit 20 Jahren praktisch-geübter Lehrer in dem kaufmännischen Rechnen, Schön? schreiben und Buchhalten, hat mit großgünstiger Erlaubniß eines hochcdlcn ...
6
Schauspiele: Fürst, Freund, Frau ¬u.¬a
Kitter und vieljährig «probte Freunde seyen, hoffe er, Zttvares «erde ihn nicht verlassen und sein Schicksal mit ihm theilen. Der Graf sank zu des Herzogs Füßen nie, der , und unter heftigen Thronen ihm die Hände küssend, schwur er den ...
Pedro Calderón de la Barca, Ernst von der Malsburg, 1819
7
Zeitschrift für Deutsche sprache
Jh bin überzeugt) Sie werden in dem Sahe: „Mein vieljähriger Freund »- nicht unfere Freundfhaft) er ift vieljährig") - bei dem Schlufsworte ftuhen und einen Anftoß empfinden) der verfchwinden würde) wenn fie dafür alt fehten oder die zweite ...
8
Neue allgemeine deutsche Biblothek
Da unser Verf, eine zweckmäßige Kürze beob, achtet und da er selbst vieljährig« Erfahrungen gesammelt hat: so verdient sein Buch vor deh ähnlichen Arbelte» von Frenze! und Spohr den Vorzug. Wenn man «erlang«» wollte, daß Key einem  ...
9
Jahresbericht der Schwedischen Academie der Wissenschaften ...
In Ostindien hat man angefangen, eine der Umbel- laten , Cachrys Tibetica als Futterpflanze anzubauen. Ursprünglich ist sie von Tibet und wird von [den Einwohnern Prangos genannt. Diese Pflanze ist vieljährig und in Tibet, wo sie ...
10
Monatsschrift für die Justizpflege in Württemberg
... wichtigfien Bundesbefchliifle feitEnde Novembers 1834z'die Vorfchriften) welche die neuefien Landesgefelze iiber die religiöfe Erziehung der Kinder in gemifchten Ehen geben; Beweife dafiir-„ daß das vieljährig' '.-efinndene e01*(> 118 ...

用語«VIELJÄHRIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvieljährigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Melzer verliert Revanchematch
Doch die vieljährige Spitzenkraft im heimischen Tennis hat in den Bestrebungen, nach langwieriger Verletzungspause den Anschluss an die erweiterte ... «spox.com, 1月 17»
2
Evangelische Hoffnungsträger
... Theologen das 500-Jahre-Jubiläum der Reformation. Im Volk sind es die allgemeine Verarmung und Not durch die schon vieljährige griechische Finanzkrise. «jesus.ch, 1月 17»
3
Der TSV wählt und ehrt vieljährige Mitglieder
Der TSV wählt und ehrt vieljährige Mitglieder. Bodenstedt Im März soll die Sportplatzeröffnung in Bodenstedt stattfinden. Es kann wieder gemeinsam im Ort ... «Peiner Nachrichten, 1月 17»
4
Plakate dokumentieren Entwicklung der Partei-Zeitung
Bei der Auszeichnung vieljähriger Mitglieder dankte er den Geehrten für deren Einsatz. Seit 60 Jahren gehört Klaus Herrmann der SPD an. „Er stammt aus einer ... «Braunschweiger Zeitung, 1月 17»
5
Frühjahrs- und Sommerakademie 2017 startet im April ...
Freischaffende KünstlerInnen mit vieljähriger Erfahrung vermitteln einen praxisorientierten Unterricht, in dem jeder die Möglichkeit hat, sich sein Programm zur ... «Lokalkompass.de, 1月 17»
6
Jazz und Klassik auf einer Bühne
Den Abend füllen aber zwei Auftragskompositionen: Der renommierte deutsche Jazzkomponist, Echo-Preisträger Sebastian Sternal, und der vieljährige ... «Braunschweiger Zeitung, 1月 17»
7
Wehr rückt am häufigsten auf die Autobahn 39 aus
Die Wehr ehrte während der Jahressitzung vieljährige Mitglieder für ihre Treue: Für 50-jährige Mitgliedschaft bekam Reinhold Grunert das Ehrenzeichen des ... «Braunschweiger Zeitung, 1月 17»
8
Ein Dankeschön für vieljährige Mitgliedschaft
Die Schladener Sozialdemokraten haben eine Bilanz ihrer Arbeit gezogen. Der Vorsitzende des SPD-Unterbezirks und Landtagsabgeordnete Marcus Bosse ... «Wolfenbütteler Zeitung, 1月 17»
9
Rat zur Aufsichtspflicht in Jugendarbeit
Sie verfüge über vieljährige Erfahrung im Vermitteln juristischer Grundlagen und Zusammenhänge, heißt es in einer Pressenotiz der Kreisverwaltung. «Echo-online, 1月 17»
10
Odenwaldkreis: Fachtag zu Fragen der Aufsichtspflicht
Sie verfügt über vieljährige Erfahrung im Vermitteln juristischer Grundlagen und Zusammenhänge. Sie versteht es, den Teilnehmerinnen und Teilnehmern des ... «FOCUS Online, 1月 17»

参照
« EDUCALINGO. vieljährig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vieljahrig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z