アプリをダウンロードする
educalingo
vor alters

"vor alters"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVOR ALTERSの発音

vor ạlters


ドイツ語でVOR ALTERSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのvor altersの定義

昔は。


VOR ALTERSと韻を踏むドイツ語の単語

Klosters · Linters · Masters · Printers · Selters · alters · hinters · mittwinters · ohneweiters · unters · weiters · winters · öfters

VOR ALTERSのように始まるドイツ語の単語

vor · vor allem · vor Christi Geburt · vor Christo · vor Christus · vor Kurzem · vor Ort · Vor-Ort-Begehung · Vor-Ort-Service · Vor-Ort-Termin · vorab · Vorabdruck · vorabdrucken · Vorabend · Vorabendmesse · Vorabendprogramm · Vorabendserie · Vorabinformation · vorahnen

VOR ALTERSのように終わるドイツ語の単語

Envers · Jaspers · Kickers · Knickerbockers · Moers · Obers · Poppers · Revers · Vers · anders · besonders · cheers · divers · invers · pervers · samt und sonders · sommers · travers · woanders · übers

ドイツ語の同義語辞典にあるvor altersの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VOR ALTERS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«vor alters»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vor alters»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VOR ALTERSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vor altersを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvor altersの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vor alters»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de edad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Before
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

के पुराने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القديمة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прежде
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

de idade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুরোনো
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

de vieux
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sebelum ini
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

vor alters
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

昔の
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

옛날의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saka lawas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழைய
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जुन्या
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eski
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

di vecchio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Przedtem
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перш
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de demult
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

των παλαιών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

van ou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gamla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

av gamle
5百万人のスピーカー

vor altersの使用傾向

傾向

用語«VOR ALTERS»の使用傾向

vor altersの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vor alters»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、vor altersに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VOR ALTERS»の引用

vor altersという言葉で有名な引用文や文章
1
Sophokles
Doch hinfort und alle Zukunft wie vor alters dauert das Gesetz: Keines Menschen Leben erfüllt sich frei von Unheil.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Alles reformiert sich: Musik war ehemals Lärm, Satire war Pasquill, und da, wo man heutzutage sagt: Erlauben Sie gütigst, schlug man einem vor alters hinter die Ohren.

«VOR ALTERS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvor altersの使いかたを見つけましょう。vor altersに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Geschichte der Assyrier, Babylonier, und der ...
Die Infel erfireckt fich von Ofien legen Weiten längshin an der Küfie von Cilicien auf (80 englifche Meilen h und ift gegen 40 Meilen ireit. t) Vor alters hielt man fie für eine der fiucht- Dellen Wine. .arfien aneln im mittelländifchen Meere; ...
Christian-Gottlob Heyne, 1766
2
Historische Nachricht von dem Sächsischen Groß-Hertzoglichen ...
Ott) U die Herhoge von Sachsm vor Alters ein Groß- Hertzogliches, oder Majestäts,Siegcl geführet, und dadurch ihre ?rze-Lminent2 und Hoheit vor anderen Deutschen Hertzogen, an den Tag geleget, solches ist denen, welche sch in der ...
Johann Zacharias Gleichmann, 1725
3
Nachricht von einigen Häusern des Geschlechts der von ...
Martin Ernst von Schlieffen. Gleich darüber entfaltet ein saalartiger Ruheplatz unter erhabenen Baumen ^wei liebliche Aussichten, aber von den verschiedenen Theilen des ganzen Lustgeheges ein allzu genaues Verzeichnis? zu lesen, ...
Martin Ernst von Schlieffen, 1830
4
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
du vor alters erworben, ps. 74, 2; gott ist mein könig von alters her. 74, 12 ; sie ist der ehbrccherei gewohnet von alters her. Ezech. 23, 43; darumb die Stadt Sarepta von allers denen von Sydon zustendig gewesen. Mathesios l'; in allen ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
5Z4 Vor Alters. Vor Zeiten. Unterschied zwischen ihnen zuerkennen, und zeiget, daß das eine^ mehr sage, als das andere. Vor Alters, zeiget so gleich an , daß man von ganz alten und langst verflossenen Zeiten rede, es bestimmet d«se ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1772
6
Neue Erdbeschreibung: Italien und die vereinigten Niederlande
Aßisio , vor Alters älNlium , eine kleine Stadt auf einem Berge , welche der Geburtsort des heil. Franciscus , und der Sitz eines Bischofs ist / der unmittelbar unter dem Pabste steht. Die Domkirchc desteht aus z über einander gebaueten ...
Anton Friedrich Büsching, 1769
7
Lehre und Wehre
Wenn unsere Kirche ihren Glauben bekennt, die demselben »ider» sprechenden Irrlehren verwirft und Irrgläubige verdammt, so ist damit, um in ihren eigenen Worten zu reden, heute, wie vor Alters, .unser Wille und Meinung nicht, daß hiemit ...
8
Geschichte der griechischen literatur: Für Gymnasien und ...
Unstreitig besser als die Männer sind die Frauen: sie bewahren treu die alten Sitten und lieben Neuerungen nicht: sie färben ihre Wolle heut noch, wie vor Alters; sie tragen, backen, braten heut noch, wie vor Alters; sie plagen ihre Männer ...
Eduard Munk, 1849
9
Zusäze vieler wichtigen und merkwürdigen materien ...: ...
128. die siädte hatten vor alters allerlei leute zu solchen angenommen, 138. hiesiger stadtfrei- heit selbige, gegen ihre alten Herren, zu schüzen, i'8. 95?. f. 3> 128. von aufname derer, so bürgerswittibe oder töchter heuraten, 139. wie weit die ...
Johann Philipp Orth, 1775
10
Noethig- und nützlich-erachteter Anmerckungen uber die so ...
... erleuterung zu bemerken nötig, wie vor alters und noch bis in das vierzehenle jarhundert hinein, in dieser reichsstadt ein eigenes kaiserliche reicheSgericht gewesen, welches die Kaiser, mit einem schulthei- Vor alters sen oder amtmanne, ...
Johann Philipp Orth, 1757

用語«VOR ALTERS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvor altersという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Studie: Champagner kann vor Alters-Demenz schützen
Eine britische Studie soll belegen, dass zwei Gläser Champagner pro Woche gegen altersbedingten Gedächtnisverlust helfen. Die Entwicklung einer Demenz ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. vor alters [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vor-alters>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA