アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vorerbe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORERBEの発音

Vorerbe  [Vo̲rerbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORERBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORERBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vorerbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

後継者

Nacherbe

相続人は、別のために遺言処分によって任命される1、相続人に暫定相続人です。 相続人のみreversionaryこのような連結されたイベントに継承を受信します。 彼は資格の遺伝性及び譲渡の権利を有する前B.の再婚又は仮相続人の死亡、没収などは、遺言者がそう判断していることを条件とします。 この遺産の相続人の権利は、遺言者が規制の遺言処分によって暫定相続人がない限り、不動産や音政権の暫定相続人のコミットメントからの寄付の禁止、特定の不動産項目の暫定相続人を処分する権利上の制限により保護されています 解放されました。 継承は継承の実体を保存しなければならず、収入はそれ自体のためにのみ使うことができます。 暫定相続人は、手数料は不動産に充電され、検認の項目に配慮しています。 その義務の相続人の不利益に暫定相続人に違反し、彼はこの損害賠償のために自身が責任を負うことができます。 Nacherbe ist derjenige, der kraft Verfügung von Todes wegen nach einem anderen, dem Vorerben, zum Erben berufen ist. Der Nacherbe erhält die Erbschaft erst mit dem Ereignis, an das die Nacherbschaft geknüpft ist, z. B. die Wiederverheiratung oder den Tod des Vorerben, Verwirkung etc. Vorher hat er ein vererbliches und übertragbares Anwartschaftsrecht, sofern der Erblasser nichts anderes bestimmt hat. Das Recht des Nacherben auf diese Erbschaft ist durch Beschränkungen des Verfügungsrechtes des Vorerben über bestimmte Nachlassgegenstände, Verbot von Schenkungen aus dem Nachlass und die Verpflichtung des Vorerben zu ordnungsgemäßer Verwaltung gesichert, es sei denn, der Erblasser hat den Vorerben durch Verfügung von Todes wegen von Beschränkungen befreit. Der Vorerbe muss die Substanz der Erbschaft erhalten und darf nur die Erträge für sich verwenden. Verfügt der Vorerbe entgeltlich über Nachlassgegenstände, so fällt das Entgelt in den Nachlass. Verletzt der Vorerbe zum Nachteil des Nacherben seine Verpflichtungen, macht er sich diesem gegenüber schadensersatzpflichtig.

ドイツ語辞典でのVorerbeの定義

最初の相続人に最初の相続人。 Nacherbeが完全な権利を得るまで、最初に相続人になる人。 dem Vorerben als Erstem zufallendes Erbe. jemand, der zuerst Erbe wird, bis der Nacherbe in die vollen Rechte eintritt.
ドイツ語辞典で«Vorerbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORERBEと韻を踏むドイツ語の単語


Baugewerbe
Ba̲u̲gewerbe [ˈba͜uɡəvɛrbə]
Gastgewerbe
Gạstgewerbe [ˈɡastɡəvɛrbə]
Gaststättengewerbe
Gạststättengewerbe [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəvɛrbə]
Gewerbe
Gewẹrbe 
Herbe
Hẹrbe
Hotelgewerbe
Hotẹlgewerbe [hoˈtɛlɡəvɛrbə]
Inventarerbe
Inventa̲rerbe
Kerbe
Kẹrbe 
Kleingewerbe
Kle̲i̲ngewerbe [ˈkla͜inɡəvɛrbə]
Kulturerbe
Kultu̲rerbe [kʊlˈtuːɐ̯|ɛrbə]
Kunstgewerbe
Kụnstgewerbe
Reisegewerbe
Re̲i̲segewerbe [ˈra͜izəɡəvɛrbə]
Scherbe
Schẹrbe 
Serbe
Sẹrbe
Sterbe
Stẹrbe
Transportgewerbe
Transpọrtgewerbe [transˈpɔrtɡəvɛrbə]
UNESCO-Welterbe
UNẸSCO-Welterbe
Welterbe
Wẹlterbe [ˈvɛlt|ɛrbə]
Weltkulturerbe
Wẹltkulturerbe
derbe
dẹrbe

VORERBEのように始まるドイツ語の単語

Voreltern
vorenthalten
Vorenthaltung
Vorentscheid
vorentscheiden
Vorentscheidung
Vorentscheidungskampf
Vorentscheidungslauf
Vorentwurf
Vorerbin
Vorerbschaft
Vorerhebung
Vorerkrankung
Vorermittlung
vorerst
vorerwähnt
vorerzählen
voressen
Vorexamen

VORERBEのように終わるドイツ語の単語

Alleinerbe
Ausbaugewerbe
Bankgewerbe
Beherbergungsgewerbe
Bekleidungsgewerbe
Buchdruckgewerbe
Buchgewerbe
Dienstleistungsgewerbe
Ersatzerbe
Glasscherbe
Handelsgewerbe
Hoferbe
Kreditgewerbe
Kronerbe
Miterbe
Nacherbe
Textilgewerbe
Thronerbe
Universalerbe
Wandergewerbe

ドイツ語の同義語辞典にあるVorerbeの類義語と反意語

同義語

«Vorerbe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORERBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vorerbeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVorerbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vorerbe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

临时继承人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

heredero provisional
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

provisional heir
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनंतिम वारिस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الوريث المؤقت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

временный наследник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

herdeiro provisória
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাঁচা উত্তরাধিকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

héritier provisoire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

waris sementara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vorerbe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

暫定相続人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

임시 후계자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

heir sauntara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người thừa kế tạm thời
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இடைக்கால வாரிசு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तात्पुरती वारस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geçici mirasçı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

erede provvisorio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tymczasowy następca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тимчасовий спадкоємець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

moștenitor provizoriu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσωρινή κληρονόμος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorlopige erfgenaam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

provisorisk arvinge
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

foreløpig arving
5百万人のスピーカー

Vorerbeの使用傾向

傾向

用語«VORERBE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Vorerbe»の使用頻度を示しています。
Vorerbeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vorerbe»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORERBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vorerbe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vorerbe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vorerbeに関するニュースでの使用例

例え

«VORERBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVorerbeの使いかたを見つけましょう。Vorerbeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
BGB-Erbrecht
Dies folgt mittelbar aus § 2140, wonach der Vorerbe auch nach Eintritt des Nacherbfalls wirksam verfügen kann. Die Regelung impliziert, dass der Besitz nicht mit Eintritt des Nacherbfalls kraft Gesetzes auf den Nacherben übergeht. Dies gilt ...
Lutz Michalski, 2010
2
Erbrecht
Die Herausgabepflicht des Vorerben Der Vorerbe ist verpflichtet, dem Nacherben die Erbschaft in dem Zustand herauszugeben, der sich bei einer bis zur Herausgabe fortgesetzten ordnungsgemäßen Verwaltung ergibt (§ 2130 I S. 1).
Karl-Heinz Gursky, 2010
3
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
(2) Über die hinterlegten Papiere kann der Vorerbe nur mit Zustimmung des Nacherben verfügen. 52117 Umschreibung; Umwandlung Der Vorerbe kann die Inhaberpapiere, statt sie nach 5 2116 zu hinterlegen, auf seinen Namen mit der ...
Alexandra-Isabel Reidel, 2013
4
BGB - Bürgerliches Gesetzbuch: Mit den Nebengesetzen zum ...
§2119 Anlegung von Geld Geld, das nach den Regeln einer ordnungsmäßigen Wirtschaft dauernd anzulegen ist, darf der Vorerbe nur nach den für die Anlegung von Mündelgeld geltenden Vorschriften anlegen. §2120 Einwilligungspflicht ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
5
Unternehmensnachfolge
d) Nutzungen, Erhaltungskosten Der Vorerbe hat Anspruch auf den entnahmefähigen Gewinn, d.h. sowohl den nach §122 HGB als auch die durch die Gesellschafterbeschlüsse gewährten Gewinnausschüttungen (sofern nach ...
Manzur Esskandari, Sebastian Franck, Ulf Künnemann, 2012
6
BGB - Bürgerliches Gesetzbuch Ausgabe 2013: Mit den ...
52119 Anlegung von Geld Geld, das nach den Regeln einer ordnungsmäßigen Wirtschaft dauernd anzulegen ist, darf der Vorerbe nur nach den für die Anlegung von Mündelgeld geltenden Vorschriften anlegen. 52120 Einwilligungspflicht ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
7
Anwalts-Taschenbuch Erbrecht
Testamentsvollstreckung 15. Steuerliche Aspekte 1. Überblick Der Erblasser kann einen Erben gem. § 2100 BGB auch in der Weise einsetzen, daß dieser erst Erbe (Nacherbe) wird, wenn zunächst ein anderer Erbe (Vorerbe) geworden ist.
Michael Rudolf, Reinhold Redig, Ulrike Stehlin, 2003
8
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Vorerbschaft 113 Der Vorerbe ist bis zum Eintritt der Nacherbfolge Erbe. Einen im Nachlaß befindlichen Geschäftsanteil erwirbt der Vorerbe daher nicht anders als der Vollerbe mit allen aus der Mitgliedschaft fließenden Rechten und Pflichten, ...
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 2002
9
Erbrecht nach Anspruchsgrundlagen
Der rechtsgeschäftliche Erwerb des Vorerben mit Erbschaftsmitteln 526 Zur Erbschaft gehört auch, was der Vorerbe durch Rechtsgeschäft und mit Mitteln der Erbschaft erwirbt. õ Der Kaufpreisanspruch und der Kaufpreis für ein verkauftes ...
Kurt Schellhammer, 2010
10
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
(2) Der Vorerbe hat auf Verlangen Rechenschaft abzulegen. §2131 Umfang der Sorgfaltspflicht Der Vorerbe hat dem Nacherben gegenüber in Ansehung derVerwaltung nurfür diejenige Sorgfalt einzustehen, welche er in eigenen ...
Reidel Alexandra-Isabel, 2012

用語«VORERBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVorerbeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entgeltliche Verfügung des Vorerben – und die Löschung des ...
Die Entgeltlichkeit der Verfügung des Vorerben kann regelmäßig nicht in der Form des § 29 GBO, also durch öffentliche oder öffentlich beglaubigte Urkunden ... «Rechtslupe, 1月 17»
2
Familienvermögen schützen
BÜRSTADT - Durch die Einsetzung einer Person als Vorerben und einer weiteren Person als Nacherben ist es möglich, die Weitergabe seines Vermögens im ... «Bürstädter Zeitung, 1月 17»
3
Vorerbe, Nacherbe, Ersatzerbe: Wer darf über den Nachlass ...
Dazu können sie Vorerben und Nacherben einsetzen, und gegebenenfalls auch Ersatzerben bestimmen. Was bedeutet das und welche Rechte haben ... «Deutsche Anwaltauskunft, 11月 16»
4
Erbschaftsteuer für den Vorerbfall – und ihre Festsetzung nach dem ...
Die Erbschaftsteuer für den Vorerbfall ist nach dem Tod des Vorerben regelmäßig gegen den Nacherben und nur ausnahmsweise gegen den Erben des ... «Rechtslupe, 7月 16»
5
Langfristige unentgeltliche Gebrauchsüberlassung – und der ...
Die langfristige Verleihung von Wohn- und Geschäftsräumen durch den Vorerben ist schon deshalb nicht wegen Umgehung des gemäß § 2113 BGB ... «Rechtslupe, 3月 16»
6
Nacherbenbestimmung durch den Vorerben
Allerdings gibt es Möglichkeiten, die Wahl des Nacherben auch nach dem Tod des Erblassers noch abzuändern, insbesondere dem Vorerben die Möglichkeit ... «anwalt.de, 2月 16»
7
Wiederverheiratungsklauseln auf dem Prüfstand
Entweder können die Ehegatten vorsehen, dass der überlebende Ehegatte nur als Vorerbe eingesetzt wird und die gemeinsamen Kinder als Nacherben. «Noerr LLP, 11月 15»
8
Vor- und Nachteile von Vorerben
Per Erbvertrag habe ich festgelegt, dass nach meinem Ableben die gemeinsame Tochter als Vorerbin und die beiden Enkelkinder als Nacherben eingesetzt ... «Oberbayerisches Volksblatt, 9月 15»
9
Der Vorerbe als Vermieter – und die Kündigung durch den Nacherben
Dem vorgenannten Kündigungsrecht des Nacherben steht ein im Wohnraummietvertrag zwischen dem Vorerben und dem Mieter vereinbarter Ausschluss des ... «Rechtslupe, 8月 15»
10
Nicht verwechseln: Ersatzerbe und Nacherbe
Der Erblasser kann per Testament oder Erbvertrag die Erbenstellung derart aufteilen, dass das Erbe zunächst an einen Erben, den Vorerben, fällt und mit ... «anwalt.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vorerbe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorerbe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z