"Beherbergungsgewerbe"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBEHERBERGUNGSGEWERBEの発音

Beherbergungsgewerbe  [Behẹrbergungsgewerbe]

ドイツ語でBEHERBERGUNGSGEWERBEはどんな意味ですか？

観光施設

Beherbergungsbetrieb

宿泊会社は宿泊客に宿泊施設を提供する会社です。 宿泊施設は、レストランの2つの大規模なセクターの1つのケータリングに隣接しています。 宿泊施設会社は、宿泊契約やゲストの宿泊契約などの特別な法的要件に従います。

Ein Beherbergungsbetrieb ist ein Unternehmen, das gegen Entgelt Personen eine Übernachtungsmöglichkeit zur Verfügung stellt. Beherbergung ist neben Verpflegung einer der beiden Großsektoren des Gastgewerbes. Beherbergungsbetriebe unterliegen besonderen gesetzlichen Grundlagen wie dem Beherbergungsvertrag und dem Gastaufnahmevertrag.

ドイツ語辞典でのBeherbergungsgewerbeの定義

ホテル、ゲストハウスのゲストの宿泊に適したビジネスa。 A。 提供します。

Gewerbe , das für die Unterbringung von Gästen in Hotels, Pensionen u. a. sorgt.

BEHERBERGUNGSGEWERBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBeherbergungsgewerbeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeherbergungsgewerbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beherbergungsgewerbe»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 酒店业
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: industria hotelera
• ドイツ語翻訳家 - 英語: hotel industry
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: होटल उद्योग
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: صناعة الفنادق
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: гостиничное хозяйство
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: indústria hoteleira
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: হোটেল শিল্প
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: l´industrie de l´hôtel
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: industri hotel
• ドイツ語: Beherbergungsgewerbe
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ホテル業界
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 호텔 업계
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: industri hotel
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: ngành khách sạn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஹோட்டல் தொழில்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: हॉटेल उद्योग
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: otel endüstrisi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: settore alberghiero
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: hotelarstwo
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: готельне господарство
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: industria hoteliera
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ξενοδοχειακή βιομηχανία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: hotelbedryf
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: hotellbranschen
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: hotellbransjen

«BEHERBERGUNGSGEWERBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeherbergungsgewerbeの使いかたを見つけましょう。Beherbergungsgewerbeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Einsatz von Bewegtbild in der Werbung-Online im ...

Immer mehr Beherbergungsbetriebe setzen bei ihrer Vermarktung auf den Einsatz von Bewegtbild im Internet.1 Es wird darin eine wichtige Entscheidungshilfe für den Kunden bei der Auswahl eines geeigneten Beherbergungsbetriebs gesehen.2 ...

Stephan Schulte, 2003

Tourismus-Management: Tourismus-Marketing und ...

794.000 Mitarbeiter arbeiteten im Gaststättengewerbe, 363.000 in den Beherbergungsbetrieben. Die Zahl der Teilzeitbeschäftigten ist ganz erheblich. Sie beträgt bei den Gaststättenbetrieben ca. 52%, im Beherbergungsgewerbe immerhin ...

Günther Haedrich, Claude Kaspar, Kristiane Klemm, 1998

Marketing-Management in der Hotellerie

Beherbergungsgewerbe 19,4 Mrd.€ (31,5%) Gastgewerbeumsatz 2001 Gaststättengewerbe 37,9 Mrd.6 (61,7%) Kantinen/Caterer 4,1 Mrd.€ (6,7%) Gastgewerbe gesamt 61,4 Mrd.C Umsatz Anzahl umsatzsteuerpflichtiger Unternehmen nach ...

Marco A. Gardini, 2004

Entwicklung eines Immobilienrating-Systems: Anwendung bei ...

641 Vgl. Bundesverband Öffentlicher Banken Deutschland: Beherbergungsgewerbe in Deutschland – Leitfaden für Immobiliensachverständige, S. 66 f. 642 Vgl. Bundesverband Öffentlicher Banken Deutschland: Beherbergungsgewerbe in ...

Markus Doleschal, 2008

Die Akzeptanz von Beschwerdemanagement in der Hotellerie am ...

2 Das Beherbergungsgewerbe 2.1 Die aktuelle Situation in der Hotellerie 2.1.1 Die Struktur der Hotellerie in Deutschland und Hamburg In Deutschland unterscheidet man das Beherbergungsgewerbe in die Hotellerie und die Parahotellerie.

Katrin Prußnat, 2004

Die neue Stadt: Versuch der Begründung einer neuen ...

Die Wirtschaftsgruppe Gaststätten und Beherbergungsgewerbe (Fachgruppe Schankgewerbe) nimmt hierzu folgendermaßen Stellung: „Nach den Feststellungen der Reichsarbeitsgemeinschaft für Raumforschung sind im Durchschnitt in ...

Supply Management in der Hotelbranche: Grundlagen, ...

10: Beschäftigte im Beherbergungsgewerbe Quelle: Eigene Erstellung in Anlehung an das statistische Bundesamt; http://www.destatis.de; abgerufen am 19.04.2007. Quelle: Eigene Erstellung in Anlehung an das statistische Bundesamt; ...

Christine Schüffler, 2008

Dienstleistungen in der Gesamtwirtschaft

Dadurch könnte die Nachfrage nach Krankheitskostenversicherung bei den privaten Unternehmen wieder stärker steigen. 3.3 Gaststätten- und Beherbergungsgewerbe Eine Dienstleistungsgruppe, die 1 970 etwa die Größenordnung ...

Charlotte Otto-Arnold, Ulrich Burschat

Einsatzmöglichkeiten der kennzahlengesteuerten Früherkennung ...

Dabei beziehen sich die Zahlen ausschließlich auf die gewerblich im klassischen Beherbergungsgewerbe angebotene Kapazität.213 Insgesamt wurden in 2005 von den 978.400 Beschäftigten. 204 Vgl. o.V. (2006): DEHOGA-Branchenbericht  ...

Joachim Ollhoff, 2007

Reisekultur in Deutschland: Von der Weimarer Republik zum ...

im Beherbergungsgewerbe.32 Denn die Nachfrage nach billigen und einfachen Unterkünften entzog der traditionellen Hotellerie die Kundschaft und lockte gleichzeitig Anbieter auf den Markt, die im Gegensatz zur Kaiserzeit mit geringen  ...

Peter J. Brenner, 1997

用語«BEHERBERGUNGSGEWERBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeherbergungsgewerbeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Sicheres App-Management Wie Apps unternehmenstauglich werden

Im Handel, in der Logistik, bei Verlagen, im Reise- und Beherbergungsgewerbe und nicht zuletzt im Finanzbereich ist dieser neue Wind schon deutlich spürbar. «it-daily.net, 7月 16»

Zeltplätze am Wasser am beliebtesten

„Damit war die Entwicklung bei den Campingplätzen wesentlich positiver als beim gesamten Beherbergungsgewerbe“, heißt es in einer Mitteilung des ... «sz-online, 7月 16»

Hotelmarkt in Stuttgart: Geht noch was?

Wie sich die Zeiten geändert haben. Als Anfang der 90er Jahre das Maritim in Stuttgart eröffnete, kämpfte das Beherbergungsgewerbe mit einer Bettenbelegung ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»

Camping boomt - aber in Sachsen nur in den Ferien

Damit haben die Campingplätze weit stärker zugelegt als das übrige Beherbergungsgewerbe. Michael Scheibner kann für seinen Platz an der Dittersdorfer ... «Freie Presse, 6月 16»

Campingplätze 2015 mit Rekordergebnis

Damit war die Entwicklung bei den Campingplätzen wesentlich positiver als im gesamten Beherbergungsgewerbe. Besonders Campingplätze mit 50 bis 100 ... «sz-online, 6月 16»

Tourismus-Abgabe ist auf dem Weg

Augenblicklich werde über die Bettensteuer ausschließlich das Beherbergungsgewerbe belastet. „Das System ist gerechter, aber komplizierter“, unterstützte ihn ... «shz.de, 6月 16»

Hotelmarkt Frankfurt: Fast 8,7 Millionen Übernachtungen im ...

Frankfurt, 09. Mai 2016 - Das gesamte Frankfurter Beherbergungsgewerbe (inklusive Hotels, Hotels garnis, Pensionen, Gasthöfe, Jugendherbergen und ... «Konii.de, 5月 16»

Hauptzollamt kontrolliert zwölf Betriebe : Ärger mit illegal ...

So sind im Gaststätten- und Beherbergungsgewerbe Beginn, Ende und Dauer der täglichen Arbeitszeit für alle Beschäftigten festzuhalten, heißt es weiter. «Westfälische Nachrichten, 4月 16»

IHA-Branchenreport Deutsche Hotellerie weiter auf Wachstumskurs

Zum sechsten Mal in Folge konnte das Beherbergungsgewerbe seine Übernachtungszahlen steigern und erreichte mit einem Plus von 3,4 Prozent und 272,0 ... «TOP HOTEL, 4月 16»

Keine gewerbliche Hundepension in Schlangenbad im Bereich des ...

... Betriebe des Beherbergungsgewerbes, sonstige nicht störende Betriebe, Anlagen für Verwaltungen, Gartenbaubetriebe und Tankstellen ausgeschlossen“. «DATEV eG, 3月 16»