アプリをダウンロードする
educalingo
Vormärz

"Vormärz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVORMÄRZの発音

Vo̲rmärz


VORMÄRZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORMÄRZはどんな意味ですか?

Vormärz

Vormärzは1848年の3月革命の前の年を記述するドイツの歴史の時代の後の名前です。 地理的に言えば、この用語は1815年に設立されたドイツ連邦の連邦州に限定されています。 ハンバッハー・フェスト1832、事前の最も重要な政治デモ...

ドイツ語辞典でのVormärzの定義

1815年から1848年3月の革命までのドイツの歴史的時代。

VORMÄRZと韻を踏むドイツ語の単語

März

VORMÄRZのように始まるドイツ語の単語

Vormacht · Vormachtstellung · Vormagen · vormagnetisieren · vormalig · vormals · Vormann · Vormarsch · vormärzlich · Vormast · Vormauer · Vormauerziegel · Vormensch · Vormerkbuch · Vormerkdelikt · vormerken · Vormerkliste · Vormerkung · Vormieter · Vormieterin

VORMÄRZのように終わるドイツ語の単語

Absturz · Aprilscherz · Einsturz · Erz · Flugzeugabsturz · Furz · Harz · Herz · Herzschmerz · Löwenherz · Nerz · Quarz · Rauchquarz · Rosenquarz · Scherz · Schmerz · Sturz · Umsturz · kurz · schwarz

ドイツ語の同義語辞典にあるVormärzの類義語と反意語

同義語

«Vormärz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VORMÄRZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vormärzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVormärzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vormärz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Vormärz
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Vormärz
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Vormärz
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Vormärz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فورمرتس
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Vormärz
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Vormärz
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Vormärz
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Vormärz
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Vormärz
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Vormärz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Vormärz
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Vormärz
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Vormärz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Vormärz
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Vormärz
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Vormärz
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vormärz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vormärz
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Vormärz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Vormärz
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vormärz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Vormärz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Vormärz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Vormärz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vormärz
5百万人のスピーカー

Vormärzの使用傾向

傾向

用語«VORMÄRZ»の使用傾向

Vormärzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vormärz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Vormärzに関するニュースでの使用例

例え

«VORMÄRZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVormärzの使いかたを見つけましょう。Vormärzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vormärz im Rheinland: Nation und Geschichte in Gottfried ...
Based on the texts, Kinkel's development is traced from a constitutional liberal to a radical democrat, and the respective formative literary-aesthetic and social conditions for his writing are shown.
Bernhard Walcher, 2010
2
Theater und Öffentlichkeit im Vormärz: Berlin, München und ...
Mit einem medienhistorischen und kulturwissenschaftlichen Zugriff legt Meike Wagner dar, wie in den expandierenden Kulturstadten Berlin, Munchen und Wien zwischen 1810 und 1850 ein Feld konkurrierender Offentlichkeiten zwischen Theater, ...
Meike Wagner, 2013
3
TRE
in der Ära der Revolutionen 1789-1848/49, 1999 (KSGW 129). - Wolfgang W. Behrens u.a., Der Literarische Vormärz, München 1973 (Lit. als Gesch. Dokument u. Forschung 1462). - Robert M. Bigler, The Politics of German Protestantism.
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
4
Vormärz und unmittelbare Vorgeschichte
Sinn dieser Arbeit ist es eine Einführung in die Zeit des Vormärz zu geben.
Dominik Bach, 2002
5
Zensur Im Vormärz Aus Der Sicht Eines Autors
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: sehr gut, Universitat Wien (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Seminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Eduard von Bauernfeld wurde 1802 in ...
Christine Lindengrün, Christine n, 2012
6
Protest und Repression im Vormärz: Norddeutschland zwischen ...
17 Zur Bedeutung des Artikels 13 siehe H. Brandt, Landständische Repräsentation im deutschen Vormärz. Politisches Denken im Einflußfeld des monarchischen Prinzips, Neuwied 1968, S. 57ff.; W. Mager, Das Problem der landständischen ...
Hans-Gerhard Husung, 1983
7
Politische Denkströmungen im deutschen Vormärz
Der Neubelebung des Interesses am Vormärz liegen vor allem sozial- und wirtschaftsgeschidmtliche Fragestellungen und Themenkreise zugrunde, die sich mit den internationalen Bemühungen der Entwicklungsforschung stark berühren.
Hans Rosenberg, 1972
8
Soziale Romane im Vormärz:
30. Bd., 1. Abt., Weimar 1910 (ND Weimar und Graz 1964), S. 136. 57 Hervorh. v. mir; H. A. 58 Vgl. zu Schillerfeiern im Vormärz: H. Adler, Staatsschutz im Vormärz. In: H. A. (Hrsg.), Literarische Geheimberichte Bd. I. Köln 1977, S. 37, sowie die ...
Hans Adler, 1980
9
Deutsche Gesellschaftsgeschichte: Von der Reformära bis zur ...
Im späten Vormärz drückte das liberale «Staatslexikon» diese offenen und geheimen Befürchtungen pointiert aus: «Die Sicherheit des Eigentums, somit die Ruhe, ja der Fortbestand der Gesellschaft, also auch das Lebensglück aller ihrer  ...
Hans-Ulrich Wehler, 1989
10
Wirtschaftsbürgertum im Vormärz: Inwiefern tritt der ...
Inwiefern tritt der Augsburger Wirtschaftsbürger in der Gesellschaft in Erscheinung und kann er als typischer Vertreter des deutschen Wirtschaftsbürgertums im Vormärz betrachtet werden? I. Einleitung Der Begriff des Wirtschaftsbürgertums, ...
Sebastian Plappert, 2010

用語«VORMÄRZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVormärzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kabarett: Schöller sucht Orientierung im wilden Meer der ...
Da mimt er den Diener Vormärz. Wenn er sich selbst ein Programm schreibt, geht der 41-jährige Wahl-Wiener die Themen, die ihn bewegen, mit Bedacht an ... «nachrichten.at, 2月 17»
2
Trump: Vom Vormärz zur Revolution?
In seiner Inaugurations-Rede versprach Donald Trump dem amerikanischen Volk nicht weniger, als dem Establishment die Macht wegzunehmen und dem Volk ... «Tichys Einblick, 1月 17»
3
Lebensäußerungen als Aktenvorgang
In Deutschland erlebte der Begriff zur Zeit des Vormärz einen ersten Höhepunkt. Vor allem ab der Mitte der 1840er-Jahre intensivierte sich die Kritik angesichts ... «Tagesspiegel, 12月 16»
4
Der Zuschauer als Kritiker: Donizettis Oper „L'elisir d'amore“
Denn Donizetti schrieb die Oper im Vormärz. Ebenso wie der Spätsozialismus der DDR war die Epoche des Vormärz eine Zeit der Stagnation vor großen ... «Südwest Presse, 12月 16»
5
Tonspion: Neue Musik aus dem Netz #13
Na, da wollen Vormärz aber gerne noch ein Wörtchen mitreden! Die Indie-Band aus Wien – woher auch sonst – veröffentlicht am 16.12 ihre erste EP und wer ... «TONSPION, 11月 16»
6
Vormärz – Moment – neues Video
Am 21. Oktober erschien die neue Single „Moment“ inklusive Musikvideo von Vormärz aus Wien. „Moment“ protzt mit 80er NDW Synth-Akkorden und einer funky ... «MusikBlog, 11月 16»
7
Schiller, Mörike & Co.
Überhaupt war es zwischen der Französischen Revolution und dem Vormärz nur wenigen Schriftstellern gegeben, sich aus dem Politischen ganz ... «Badische Zeitung, 9月 16»
8
Ein von Katja Mellmann und Jesko Reiling herausgegebener ...
Jahrhunderts: Es finden sich instruktive Texte zur Darstellung des Eleganz-Diskurses im Vormärz am Beispiel der Leipziger „Zeitung für die elegante Welt“ und ... «literaturkritik.de, 9月 16»
9
175 Jahre Einigkeit und Recht und Freiheit
Als Literaturprofessor in Breslau war er Teil des politischen Vormärz und trat in seinen zeitgleich zum Deutschlandlied erschienenen „Unpolitischen Liedern“ für ... «Junge Freiheit, 8月 16»
10
Deutschland im Vormärz
D as Ergebnis des zurückliegenden Wahlwochenendes in drei Bundesländern markiert für die BRD eine historische Zäsur, weit über jede klein/klein ... «Die Rote Fahne, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Vormärz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vormarz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA