アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vorrundenspiel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORRUNDENSPIELの発音

Vorrundenspiel  [Vo̲rrundenspiel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORRUNDENSPIELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORRUNDENSPIELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vorrundenspiel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVorrundenspielの定義

予選ラウンドの試合。 Spiel der Vorrunde.

ドイツ語辞典で«Vorrundenspiel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORRUNDENSPIELと韻を踏むドイツ語の単語


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

VORRUNDENSPIELのように始まるドイツ語の単語

Vorreiter
Vorreiterin
Vorreiterrolle
vorrennen
vorrevolutionär
vorrichten
Vorrichtung
vorrollen
vorrücken
Vorrückung
vorrufen
Vorruhestand
Vorruheständler
Vorruheständlerin
Vorruhestandsgeld
Vorruhestandsregelung
Vorrunde
vors
Vors.
Vorsaal

VORRUNDENSPIELのように終わるドイツ語の単語

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

ドイツ語の同義語辞典にあるVorrundenspielの類義語と反意語

同義語

«Vorrundenspiel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORRUNDENSPIELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vorrundenspielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVorrundenspielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vorrundenspiel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

预赛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ronda preliminar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Preliminary Round
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रारंभिक दौर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جولة أولية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Предварительный раунд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rodada preliminar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রিলিমিনারী রাউন্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tour préliminaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

balik awal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vorrundenspiel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

予選ラウンド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

예비 라운드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Babak pambuka
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Vòng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூர்வாங்க வட்ட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्राथमिक फेरीत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hazırlık Turu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Turno preliminare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Eliminacjach
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Попередній раунд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Runda preliminară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Προκριματικός γύρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorlopige Round
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

preliminär Round
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innledende runde
5百万人のスピーカー

Vorrundenspielの使用傾向

傾向

用語«VORRUNDENSPIEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Vorrundenspiel»の使用頻度を示しています。
Vorrundenspielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vorrundenspiel»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORRUNDENSPIEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vorrundenspiel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vorrundenspiel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vorrundenspielに関するニュースでの使用例

例え

«VORRUNDENSPIEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVorrundenspielの使いかたを見つけましょう。Vorrundenspielに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der fliegende Fußballfan: Marketingstrategien für die ...
Uhrzeit Paarung Vorrundenspiel Sonntag 8. Juni 2008 3 18:00 AUT – B2 Vorrundenspiel Donnerstag 12. Juni 2008 12 20:45 AUT – B4 Vorrundenspiel Montag 16. Juni 2008 20 20:45 AUT – B3 Viertelfinale Freitag 20. Juni 2008 26 20:45 WB ...
Gerald Zenger, 2007
2
Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...
Juli scheidet die ersatzgeschwächte deutsche Elf vorzeitig aus dem Wettbewerb aus. Damit setzt sich der Trend fort,dass die National- FIFA Confederations Cup: Vorrundenspiel Brasilien: Dida, Evanilson, Joao Carlos, Odvan, Serginho, Flavio  ...
Ernst Christian Schütt, 2008
3
Red Card for Spoilsports - Rote Karte für Spielverderber
Die Green Devils bestritten am frühen Mittwochnachmittag zusammen mit dem SV Strafarbeit das letzte Vorrundenspiel, und schon war der größte Teil des Turniers vorbei. Paul betrachtete den kompletten Spielplan, der samt der von ihm  ...
Kirsten Konradi, 2010
4
Mal (geo)logisch betrachtet: eine Reflektion über das Heute ...
... „Außenseiter-Teilnehmern“ in diesem Jahr wird das vielleicht doch ganz spannend. Mittwoch, 14.6.2006 Vorrundenspiel 2: Deutschland - Polen Ja, sokenneichdeutschenFußball.Deutschlandsiegtsouveränüber PolenmiteinemTorVorsprung.
Goemon Ishikawa, 2008
5
Vermarktung der FIFA Frauen-Weltmeisterschaft 2011TM: ...
Die wahrgenommene Qualität hängt sehr von der H9 Der Zuschauerzuspnlch in Bochum beim dritten Vorrundenspiel zwischen Nordkorea und Kolumbien lag bei 7.805. Dies war der schlechteste Wert der gesamten Weltmeisterschaft.
Stefan D. G„rtner, 2012
6
Ganz oder gar nicht
Bei der EM 1980 in Italien hatte ich meinen ersten und einzigen Einsatz im zweiten Vorrundenspiel gegen die Holländer in Neapel. Klaus Allofs hatte uns mit 3:0 in Führung gebracht, als mich Jupp Derwall in der 73. Minute einwechselte.
Lothar Matthäus, Martin Häusler, 2012
7
Perspektiven und Optimierungspotenziale der FIFA ...
Dieses Verfahren kann den Organisatoren zu vollbesetzteren Stadien und einer möglichen Steigerung der finanziellen Einnahmen verhelfen. Bei einem Vorrundenspiel der WM 2006 lagen die Preise im Durchschnitt bei 60 Euro.220 Bei einer ...
Jochen Kuhl, 2008
8
Wie wird man ein berühmter Autor und andere Geschichten von ...
Immerhin wusste ich am nächsten Tag ziemlich bald, dass wir eine Runde weiter waren, egal, wie das letzte Vorrundenspiel ausgehen würde. Übrigens sei es ein recht sehenswertes Spiel gewesen, sagte mein Informant auf der Toilette, ein ...
Klaus Gasseleder, 2012
9
Public Viewing: Einmaliges Ereignis oder Trend?: ...
Der Eintrittspreis war gekoppelt an Platzkategorie, Spielkategorie und der deutschen Beteiligung und variierte zwischen 3,30 Euro für einen Stehplatz zum Vorrundenspiel ohne deutsche Beteiligung und 14,30 Euro für einen Sitzplatz zum ...
Ramona Maiberger, 2010
10
Real Madrid
Er konnte in den ersten Partien aufgrund seiner in der WM- Vorbereitung erlittenen Muskelverletzung nicht spielen und kam erstmals im letzten Vorrundenspiel gegen Kamerun zum Einsatz. Seinen ersten Startelf- Einsatz hatte er im ...
Jean-Pierre Hombach

用語«VORRUNDENSPIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVorrundenspielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Letztes Vorrundenspiel für Gothaer Basketball-Nachwuchs
Gotha. Die Oettinger Junior Rockets erwarten am letzten Spieltag der Vorrunde der Jugend-Basketball-Bundesliga morgen die Uni-Riesen Leipzig . Anpfiff der ... «Thüringer Allgemeine, 1月 17»
2
Deutschland müht sich zum Sieg über Belarus
Am Anfang tat sie sich noch schwer, am Ende stand es 31:25: Die deutsche Handball-Nationalmannschaft hat auch ihr viertes Vorrundenspiel bei der WM ... «ZEIT ONLINE, 1月 17»
3
Leo & Gutsch Vorrundenspiele auf dem Mond
Vor einiger Zeit träumte der alte Fifa-Chef Sepp Blatter von einer Fußballweltmeisterschaft im Weltall. „Wir hätten dann nicht nur eine Weltmeisterschaft, sondern ... «Berliner Zeitung, 1月 17»
4
Polen verliert auch das zweite Vorrundenspiel
Der Olympia-Vierte Polen gerät an der WM in Frankreich unter Druck. Der Halbfinalist des Turniers von 2015 bezog beim 24:28 (11:16) gegen die ... «az Aargauer Zeitung, 1月 17»
5
Vorrundenspiele bei Handball-WM bereits ausverkauft
Die WM-Vorrundenspiele der deutschen Handball-Nationalmannschaft gegen Chile und Kroatien sind nach Angaben des Veranstalters bereits ausverkauft. «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 17»
6
Ulm verliert letztes Vorrundenspiel in Jerusalem
Jerusalem (dpa) - Die Basketballer von ratiopharm Ulm haben das achte und letzte Spiel in der Vorrunde des Eurocups verloren. Der deutsche Vize-Meister ... «Münstersche Zeitung, 12月 16»
7
EM 2017: Losglück für deutsche Basketballer
Vorrundenspiele in Tel Aviv EM 2017: Losglück für deutsche Basketballer. Deutschland trifft in der Vorrunde auf Israel, die Ukraine, Litauen, Georgien und ... «Münstersche Zeitung, 11月 16»
8
Manko Chancenverwertung: Wuppertal spielt 0:0 gegen ...
Nullnummer gegen Gladbach: Trotz einer guten Leistung im letzten Vorrundenspiel der Regionalliga kam der Wuppertaler SV nicht über ein 0:0 hinaus. «Westdeutsche Zeitung, 11月 16»
9
Wiencek gegen Ägypten einsatzbereit
Die deutschen Handballer können im letzten Vorrundenspiel bei den Olympischen Spielen gegen Ägypten auf den zuletzt angeschlagenen Patrick Wiencek ... «Sport1.de, 8月 16»
10
Für deutsche Hockey-Herren kann das Viertelfinale kommen
Nach einem 2:1 (1:0) gegen die Niederlande im letzten Vorrundenspiel erreichte der Olympiasieger ungeschlagen die K.o.-Runde. Olympische Spiele 2016 in ... «t-online.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vorrundenspiel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorrundenspiel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z