アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vorruhestandsregelung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORRUHESTANDSREGELUNGの発音

Vorruhestandsregelung  [Vo̲rruhestandsregelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORRUHESTANDSREGELUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORRUHESTANDSREGELUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vorruhestandsregelung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVorruhestandsregelungの定義

労働者が時期尚早に退職することを可能にする法律。 gesetzliche Regelung, die es Arbeitnehmern ermöglicht, vorzeitig in den Ruhestand zu treten.

ドイツ語辞典で«Vorruhestandsregelung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORRUHESTANDSREGELUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

VORRUHESTANDSREGELUNGのように始まるドイツ語の単語

Vorreiber
vorreinigen
vorreiten
Vorreiter
Vorreiterin
Vorreiterrolle
vorrennen
vorrevolutionär
vorrichten
Vorrichtung
vorrollen
vorrücken
Vorrückung
vorrufen
Vorruhestand
Vorruheständler
Vorruheständlerin
Vorruhestandsgeld
Vorrunde
Vorrundenspiel

VORRUHESTANDSREGELUNGのように終わるドイツ語の単語

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

ドイツ語の同義語辞典にあるVorruhestandsregelungの類義語と反意語

同義語

«Vorruhestandsregelung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORRUHESTANDSREGELUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vorruhestandsregelungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVorruhestandsregelungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vorruhestandsregelung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

提前退休
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jubilación anticipada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

early retirement
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जल्दी सेवानिवृत्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التقاعد المبكر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

досрочный выход на пенсию
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reforma antecipada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাড়াতাড়ি অবসর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

préretraite
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bersara awal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vorruhestandsregelung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

早期退職
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조기 퇴직
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

awal leren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghỉ hưu sớm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆரம்ப ஓய்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लवकर निवृत्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

erken emeklilik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pensionamento anticipato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wcześniejsza emerytura
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

достроковий вихід на пенсію
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pensionarea anticipată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόωρη συνταξιοδότηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vroeë aftrede
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förtidspension
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

førtidspensjonering
5百万人のスピーカー

Vorruhestandsregelungの使用傾向

傾向

用語«VORRUHESTANDSREGELUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Vorruhestandsregelung»の使用頻度を示しています。
Vorruhestandsregelungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vorruhestandsregelung»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORRUHESTANDSREGELUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vorruhestandsregelung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vorruhestandsregelung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vorruhestandsregelungに関するニュースでの使用例

例え

«VORRUHESTANDSREGELUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVorruhestandsregelungの使いかたを見つけましょう。Vorruhestandsregelungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flexibel in die Rente: gesetzliche, tarifliche und ...
Aufgrund der vielen Umstrukturierungen im Unternehmen kommt die Vorruhestandsregelung regelmäßig zum Einsatz. Ihr Umfang bleibt dennoch insgesamt deutlich hinter dem der Altersteilzeit zurück. Gemäß ihrem unternehmerischen ...
Norbert Fröhler, Thilo Fehmel, Ute Klammer, 2013
2
Rechtslage des Arbeitnehmers bei Insolvenz seines Arbeitgebers
Außerdem behielt ein Arbeitnehmer seine Anwartschaft auch dann, wenn er auf Grund einer Vorruhestandsregelung ausgeschieden ist und ohne das vorherige Ausscheiden die Wartezeit und die sonstigen Voraussetzungen für den Bezug ...
Onno Klopp, Ute Mokros, 2006
3
Changemanagement in der Produktion: Prozesse effizient ...
Natürlich wardiePhase,als die Vorruhestandsregelung begann, schwierig.Die Mitarbeiter waren ziemlich misstrauisch –obwohl esdiese günstige Vereinbarung gab. Aber als die Leute merkten, dass siedurch dieVorruhestandsregelung ...
Holger Regber, Klaus Zimmermann, 2013
4
Zeit auf der hohen Kante: Langzeitkonten in der ...
Bei zwei Betrieben ist es die Kombination von Zeitsouveränität und neuer Vorruhestandsregelung, die für die Einführung von Langzeitkonten spricht. Die breite Palette von Zielen in Betrieb A (Werft) könnte darauf zurückzuführen sein, dass er ...
Eckart Hildebrandt, Philip Wotschack, Almut Kirschbaum, 2009
5
Der Preis der deutschen Einheit: die Wiedervereinigung und ...
... dass die DDR-Vorruhestandsregelung nur noch zur Abwicklung von Altfällen angewandt wurde. Das Vorruhestandsgeld von 70 Prozent wurde zudem in Zukunft nur unter Zugrundelegung der Beitragsbemessungsgrenze in der ...
Gerhard A. Ritter, 2007
6
Bundesarbeitsblatt
Steuerpflicht Durch die im Rahmen der Vorruhestandsregelung vorgenommene Änderung des § 3 Nr. 9 des Einkommensteuergesetzes ist klargestellt worden, daß laufend gezahltes Vorruhestandsgeld, soweit es mindestens 65 Prozent des  ...
Germany (West). Bundesministerium für Arbeit, 1984
7
Wochenbericht
Die 59er Regelung kann für den Arbeitgeber auch gegenwärtig selbst im Falle der Erstattung finanziell günstiger sein als die Vorruhestandsregelung. Ausschlaggebend für die weiterhin hohe Beanspruchung der 59er Regelung dürfte aber ...
Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung, 1988
8
Recht der Arbeit
Erhöhung des Urlaubsgeldes bzw. der Jahressonderzahlung (regional unterschiedlich) Vorruhestandsregelung Pauschalzahlung von 190 DM für 2 Leermonate Vorruhestandsregelung Verlängerung der Urlaubsdauer, Erhöhung des ...
Hans Carl Nipperdey, 1985
9
Pioniere wider Willen? Ältere Männer in ...
Gerade so die Jahrgänge '41, '42, die warten alle auf eine vernünftige Vorruhestandsregelung, daß die wieder kommt. Die würden lieber heute wie morgen gehen. Das sind aber auch schon alle, die schon beinahe dreißig Jahre hier sind, ...
Petra Wagner
10
Personalrisikomanagement: Strategien Zur Steigerung Des ...
Sie können zwischen einer Vorruhestandsregelung mit relativ geringen Einbußen und dem Eintritt in das firmeneigene Consulting-Unternehmen wählen. Garantiert werden 60 % der ehemaligen Entlohnung. • Transferorganisation zur ...
Jean-Marcel Kobi, 2012

用語«VORRUHESTANDSREGELUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVorruhestandsregelungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Handwerkskammer kommt zur Ruhe
Es sei eine Vorruhestandsregelung getroffen worden, bestätigte ein Sprecher am Mittwoch der Badischen Zeitung. Zuvor hatte eine außerordentliche ... «Badische Zeitung, 1月 17»
2
Mit 56 in den Vorruhestand: Wolfgang Schäuble will Früh ...
Schäuble sei die großzügige Vorruhestandsregelung zu teuer. Darüber hinaus sei sie den künftigen Rentnern nicht mehr zu vermitteln. Der Vorschlag des ... «FOCUS Online, 10月 16»
3
Deutsche Bank: Greift Cryan doch durch?
... betriebsbedingte Kündigungen vermieden werden. Vor allem über Abfindungen und Vorruhestandsregelungen will die Deutsche Bank Mitarbeiter loswerden. «Der Aktionär, 10月 16»
4
Lufthansa macht Piloten neues Angebot
Keine Regelung für Eurowings-Piloten. Die geplante Vorruhestandsregelung würde hingegen weitgehend der heutigen entsprechen, erklärte die Lufthansa. «airliners.de, 9月 16»
5
Konsumgüter | BAT: Transfergesellschaft und ...
Darüber hinaus seien Vorruhestandsregelungen geplant, sagte ein Sprecher der Stadt Bayreuth. Weitere Details sollen nur den Mitarbeitern genannt werden. «BILD, 9月 16»
6
Drastischer Personalabbau beim "Spiegel"
Zwar setze der „Spiegel“ auf freiwillige Abgänge beispielsweise im Rahmen von Vorruhestandsregelungen, aber zum Abbau von Stellen gebe es „leider keine ... «Tagesspiegel, 12月 15»
7
Schritt für Schritt zu mehr Gelassenheitinfo
Für seinen Jahrgang gab es eine günstige Vorruhestandsregelung. Dass sich sein Leben mit dem Ruhestand von einem Tag auf den anderen völlig verändern ... «Teckbote Online, 10月 15»
8
„Für Piloten sind 145.000 Euro ein gerechter Lohn“
Und schließlich: Die Vorruhestandsregelung geht bis 63. Danach müssen wir ... Hier soll die Vorruhestandsregelung einen Ausstieg ermöglichen. Dafür streiken ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
9
Personalabbau bei der Deutschen Bank könnte Milliarden ...
Der anstehende Personalabbau dürfte für die Deutsche Bank teuer werden. In der Bank geht man davon aus, dass Abfindungen und Vorruhestandsregelungen ... «FinanzNachrichten.de, 8月 15»
10
Das Drama mit den Diven
Bei Tarifpersonal rechnet man intern mit Kosten von durchschnittlich 120.000 Euro pro Person, etwa für Vorruhestandsregelungen oder Abfindungen. Doch in ... «DIE WELT, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vorruhestandsregelung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorruhestandsregelung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z