アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vorsteckring"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORSTECKRINGの発音

Vorsteckring  [Vo̲rsteckring] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORSTECKRINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORSTECKRINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vorsteckring»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVorsteckringの定義

結婚指輪に適しており、宝石との結婚指輪に身に着けている。 zum Trauring passender und über dem Trauring getragener Ring mit Edelstein.

ドイツ語辞典で«Vorsteckring»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORSTECKRINGと韻を踏むドイツ語の単語


Authoring
[ˈɔːθərɪŋ] 
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Clearing
[ˈkliːrɪŋ] 
Einweckring
E̲i̲nweckring
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Factoring
[ˈfæktərɪŋ] 
Hearing
[ˈhiːrɪŋ] 
Industrial Engineering
[- ɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
Mentoring
Mẹntoring  , auch: [ˈmɛntərɪŋ] 
Monitoring
[ˈmɔnɪtərɪŋ] 
Nürburgring
Nü̲rburgring
Pairing
[ˈpɛːrɪŋ]
Rendering
Rẹndering
Schmuckring
Schmụckring [ˈʃmʊkrɪŋ]
Scoring
[skɔː…]
Sponsoring
Spọnsoring [ʃp…]  , [sp…), englisch: [ˈspɔnsərɪŋ]
Spring
Sprịng
String
Strịng [st…] 
gering
gerịng 
ring
rịng

VORSTECKRINGのように始まるドイツ語の単語

Vorstecker
Vorsteckkeil
Vorstecknadel
vorstehen
vorstehend
Vorsteher
Vorsteherdrüse
Vorsteherin
Vorstehhund
vorstellbar
Vorstellbarkeit
vorstellen
vorstellig
vorstellig werden
Vorstellung
Vorstellungsgabe
Vorstellungsgespräch
Vorstellungskraft
Vorstellungsvermögen
Vorstellungswelt

VORSTECKRINGのように終わるドイツ語の単語

Barring
Biomonitoring
Carsharing
Diamantring
Ehering
Filesharing
G-String
Genetic Engineering
Goldring
Gummiring
Hering
Littering
Reengineering
Repowering
Schlüsselring
Simmerring
Social Engineering
Sparring
Timesharing
Trauring

ドイツ語の同義語辞典にあるVorsteckringの類義語と反意語

同義語

«Vorsteckring»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORSTECKRINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vorsteckringを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVorsteckringの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vorsteckring»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Vorsteckring
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Vorsteckring
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Vorsteckring
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Vorsteckring
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Vorsteckring
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Vorsteckring
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Vorsteckring
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Vorsteckring
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Vorsteckring
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Vorsteckring
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vorsteckring
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Vorsteckring
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Vorsteckring
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Vorsteckring
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Vorsteckring
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Vorsteckring
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Vorsteckring
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Vorsteckring
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vorsteckring
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Vorsteckring
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Vorsteckring
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vorsteckring
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Vorsteckring
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Vorsteckring
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Vorsteckring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vorsteckring
5百万人のスピーカー

Vorsteckringの使用傾向

傾向

用語«VORSTECKRING»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Vorsteckring»の使用頻度を示しています。
Vorsteckringの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vorsteckring»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Vorsteckringに関するニュースでの使用例

例え

«VORSTECKRING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVorsteckringの使いかたを見つけましょう。Vorsteckringに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Unterlegring Unterring Verlobungsring Verteidigungsring Verteilerring Vorhangring Vorsteckring Vortragsring Wappenring Weckglasring Weckring Einweckring Wurfring Hammerwurfring Zauberring Zehenring Zentrierring Ziehring Zügelring ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Ende gegen dm eisernen Vorsteckring fällt, welches das Abfallen des Rades verhindert. Auf solche Art wird i. alle Erde und Sand verhindert in diePfan, nen zu kommen, welches nun nieder fallen muß; denn der Ring K, F. 1941 ist völlig ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1785
3
Jean Pauls sämmtliche Werke
... nämlich so sehr gebracht um alle seine Projekte und Prospekte, um das Hosdamenamt der Tochter, diesen Vorsteckring am Finger der Fürstin, und endlich um jeden Fang seines doppelt gewebten Gespinnstes. Unsäglich wehrte sich der ...
Jean Paul, 1861
4
Jean Paul's sämmtliche werke ...
... denn so sehr belogen hatt' ihn noch kein Geschick; nämlich so sehr gebracht um alle seine Projekte und Prospekte, um das Hofdamenamt der Tochter, diesen Vorsteckring am Finger der Fürstin, und endlich um jeden Fang seines 139.
Jean Paul, 1841
5
Sämmtliche Werke
... um das Hosdamenamt der Tochter, diesen Vorsteckring am Finger der Fürstin , und endlich um jeden Fang seines doppelt gewebten Gespinnstes. Unsäglich wehrte sich der Mann vor dem Löffel , worin ihm das Schicksal das Pulver vorhielt ...
Jean Paul, 1861
6
Titan
... ihn noch kein Geschick ; nämlich so sehr gebracht um alle seine Projekte und Prospekte, um das Hosdamenamt der Tochter, diesen Vorsteckring am Finger der Fürstin, und endlich um jeden Fang seines doppelt gewebten Gespiunstes.
Jean Paul, 1865
7
Ausgewählte Werke
... nämlich so sehr gebracht um alle seine Projekte und Prospekte, um das Hosdamenamt der Tochter, diesen Vorsteckring am Finger der Fürstin, und endlich um jeden Fang seines doppelt gewebten Gespinnstes. Unsaglich wehrte sich der ...
Johann Paul Friedrich Richter, 1865
8
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
... gebracht um alle seine Projekte und Prospekte, um das Hofdamenamt der Tochter, diesen Vorsteckring am Finger der Fürstin, und endlich um jeden Fang seines doppelt gewebten Gespinstes. Unsäglichwehrtesich der Mann vordem Löffel, ...
Jean Paul, 2013
9
Das Little Black Book der Perfekten Hochzeit: Tipps und ...
Esist üblich, den Verlobungsring als Vorsteckring neben beziehungsweisevor dem Eheringzu tragen. Sie können aber auch nach der Trauung den Verlobungsring dannlinks und den Ehering rechts tragen. Auf jedenFallsollten Sie sichbeide ...
Karin Ulbrich-Dürport, 2013
10
Zum Begleiten Berufen
Ich dachte nach, was gemeint sein könnte, dabei fiel mir ein, dass ich meinen Ehe- und Vorsteckring noch in der Schmuckschatulle liegen hatte. Für mich ist ein Ring wirklich ein äußeres Zeichen der Verbundenheit. Die Goldscheideanstalt ...
Ilse Jedlicka, 2013

用語«VORSTECKRING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVorsteckringという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brautkleid, Blumen und Eheringe
Die Frauen tragen einen Vorsteckring vor ihrem Ehering, die Männer nur einen Ehering. Der Goldring wird einem Weißgoldring bevorzugt. Wie zu beobachten ... «Mittelbayerische, 1月 17»
2
Angehörige entsetzt Unsere tote Mutter wurde ausgeraubt
Neben dem goldenen Ehering war auch ein Vorsteckring mit Brillanten verschwunden. Wert: rund 1500 Euro. „Doch uns ging es gar nicht um den materiellen, ... «Express.de, 10月 14»
3
"Heiraten, Kinder kriegen, Haus kaufen"
Beliebt sei der Vorsteckring, viele Frauen entschieden sich für einen Brillanten. Aber auch die schlichten Klassiker in Weißgold oder Roségold gehen nach wie ... «Badische Zeitung, 11月 10»
4
Angesagter denn je: Verlobungsringe
Edles Gold oder Platin mit einer Diamanteinlage gelten als Objekt der Wahl, wobei dieser gerne als so genannter Vorsteckring den späteren Ehering ergänzen ... «Trauringe-Guide.de, 3月 10»
5
Meister Trauringe: Verlobungs- und Solitärringe liegen im Trend
Als Vorsteckring zum Trauring gewinnt er zusätzlich noch an Brillanz - oder schmückt als Einzelstück die andere Hand. Dem zunehmenden Trend bei ... «Trauringe-Guide.de, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Vorsteckring [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorsteckring>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z