ドイツ語でWAGEHALSIGはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«wagehalsig»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのwagehalsigの定義
危険を恐れることなく危険を冒す危険は、しばしば無謀なやり方で彼らにあまり注意を払わない。 大胆な大恐慌、それ自体のリスク、 非常に危険で危険です。 Gefahren, Risiken nicht scheuend, sie oft in leichtsinniger Weise zu wenig beachtend; tollkühn, verwegen große Gefahren, Risiken in sich bergend; sehr risikoreich, gefährlich.
ドイツ語辞典で«wagehalsig»の
元の定義を見るをクリックします。
«WAGEHALSIG»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
wagehalsigの使いかたを見つけましょう。
wagehalsigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch deutscher Synonymen
S), »kühn (s. 7 b): scrner: fnch; frevel(haft); freventlich; muthwillig; Übermüthig;
vermessen; verwegen; wagehalsig, wie — von Sachen geltend — : gewagt, wag-
haft, waglich; femer meist auch keck (vgl. 8: dreist). Die übrigen Ausdrücke sind ...
2
Encyklopädisches Handbuch der Pädagogik
Wagehalsig. Übereinstimmend sehen die deutschen Sprachforscher das Wort
wagen ----- auf die Wage, aufs Spiel fetzen, auf Wagnis und Gefahr etwas
unternehmen, und betonen gleichzeitig das Ungewisse des Ausgangs. Eine
gewagte ...
3
Ein Vergissmeinnicht in Sibirien
Natürlich ist das auch wagehalsig und gefährlich wärend der Fahrt auf den sich
ständig bewegenden Kupplungen zu stehen,abrutschen und zwischen die
Achsen geraten,würde das Todesurteil bedeuten.0hne Unterlass stehen am
Zugang ...
4
¬Die stylistische Analyse
... «elcher mit Überlegung der Gefahr nicht weicht; tapfer ist der, dessen Muth in
Gefahren anhaltend ist; wagehalsig ist der Leichtsinnige, der sich in Gefahren
wagt, weil er sie nicht kennt; kühn, der sich wagt, ob er sie gleich kennt; tollkühn,
...
Simon Heinrich Adolf Herling, 1837
Wie selbstsicher oder wagehalsig mußte dieser Indianer sein, daß er eine so
hohnvolle Frechheit wagen konntet Außer dem Hauptmann Andres de Tapia mit
seinen achtzig Fußsoldaten hatten sich zur Begrüßung auch der' Prior des
Klosters ...
6
Werke: Ahnung und Gegenwart
Da sah Friedrich auf einem einsamen Fleck nach mehreren Stunden seinen
Leontin wagehalsig auf der höchsten von allen den Felsspitzen stehen, daß das
Auge den Anblick kamn ertragen konnte. Er erblickte Friedrich und rief zu ihm
hinab: ...
Joseph von Eichendorff, 1841
7
Die Liebe und das Zauberbuch
Ich bin mir sogar sicher, von uns beiden war ich der am stärksten Beteiligte bei
den Reinfällen, denn mein lebhaftes, etwas voreiliges Temperament machte
mich immer zu wagehalsig; aber wir teilten stets brüderlich, was uns zufiel,
Amandus ...
Die Macht, welche sich früher für begünstigt hielt, müßte dann unversehens auf's
verderblichste erfah. ren, daß ihre Kriegöheere unter fehr gefährlichen
Umständen in Feindesland eigentlich wagehalsig, den übelsten Gefährdungen
preis ...
9
Sorgfältig revidirte Werke: in zehn Bänden
Wagehalsig ist der Leichtsinnige, der sich in Gesahren wagt, weil er sie nicht
kennt. Kühn, der sie wagt, ob er sie gleich kennt; tollkühn, der, bei sichtbarer
Unmöglichkeit seinen Zweck zu erreichen, sich in die größte Gesahr setzt, (wie
Karl XU.
Immanuel Kant, Gustav Hartenstein, 1839
10
Menschenkunde oder philosophische Anthropologie
Bei diesen Schwachen in Erkenntniß der Wahrheit kann man entweder
schüchtern seun, indem man sich fürchtet, an die Klippen der Irrthümer zu stoßen
, oder wagehalsig. Die Franzosen loben Büffon, daß er, so rasch im Urtheilen ist,
und ...
Immanuel Kant, Johann Adam Bergk, 1831
用語«WAGEHALSIG»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
wagehalsigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Die mitreißende Macht der Musik
Fast schon wagehalsig erschien das Tempo in der abschließenden Bourrée. „ New York Counterpoint“ hat der US-Amerikaner Steve Reich sein Werk genannt, ... «Thüringer Allgemeine, 3月 16»
Aus dem Dornröschenschlaf wachgeküsst
Gleich neben einem Fensterloch äugt ein Krakelmännchen in den Raum, was einige Besucher darüber sinnieren lässt, warum Sprayer sich so wagehalsig aus ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 9月 15»
"Grotesk und grauenhaft": Kerry attackiert Nordkorea
"Sie haben die Bedrohung durch ihr Programm vergrößert und sich wagehalsig und rücksichtslos verhalten", sagte Kerry. Mit Blick auf südkoreanische Berichte ... «T-Online, 5月 15»
Irre S-Bahn-Surfer in Berlin
Wagehalsig imitieren die ersten beiden in voller Fahrt Surfbewegungen. Der dritte filmt die lebensmüde Aktion per Digital-Kamera. Dann kommt ein Tunnel, die ... «BZ, 5月 09»
