"Wahlmanipulation"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWAHLMANIPULATIONの発音

Wahlmanipulation  [Wa̲hlmanipulation]

ドイツ語でWAHLMANIPULATIONはどんな意味ですか？

選挙違反

Wahlfälschung

選挙詐欺とも呼ばれる改ざんは、民主的原則に反する選挙を意図的に操作して、選挙結果を党や選挙などに変えることである。 狭義の選挙詐欺の場合、望ましい結果を達成するために適用される規則に違反する。 また、選挙の影響を受け入れる方法もいくつかある。 偽造品は、選挙候補者または当事者、または候補者または当事者の背後にある利害関係者など、関心のある第三者によって作成または開始される場合があります。 大部分の選挙詐欺は政府の支配によってなされている。 選挙偽造は主に独裁体制で行われますが、それでも正当な選挙を実施しますが、選挙の選択によって望ましい結果が得られるようにしてください。 民主的なシステムでは、偽造も起こりうるが、最大限の透明性と複数レベルのセキュリティと制御システムによって防止されるべきである。

Die Wahlfälschung, auch als Wahlbetrug bezeichnet, ist die bewusste Manipulation einer Wahl entgegen demokratischen Prinzipien, um das Wahlergebnis zu Gunsten oder Ungunsten einer Partei bzw. der Wahl als solche zu verändern. Bei Wahlfälschungen im engeren Sinne werden die geltenden Regeln verletzt, um das gewünschte Ergebnis zu erreichen. Daneben gibt es eine Reihe von Methoden unzulässiger Wahlbeeinflussung. Wahlfälschungen können von den zur Wahl stehenden Kandidaten oder Parteien vorgenommen oder veranlasst werden, oder von interessierten Dritten, zum Beispiel Interessengruppen, die hinter einem Kandidaten oder einer Partei stehen. Die meisten Wahlfälschungen werden durch amtierende Regierungen begangen. Wahlfälschungen treten meist in diktatorischen Systemen auf, die dennoch zur Steigerung ihrer Legitimation Wahlen durchführen, aber durch Wahlfälschung das gewünschte Ergebnis sicherstellen. In demokratischen Systemen können Wahlfälschungen ebenso auftreten, sollen aber durch größtmögliche Transparenz und mehrstufige Sicherheits- und Kontrollsysteme unterbunden werden.

ドイツ語辞典でのWahlmanipulationの定義

選択の操作。 選挙詐欺。

Manipulation einer Wahl ; Wahlfälschung.

WAHLMANIPULATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWahlmanipulationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWahlmanipulationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wahlmanipulation»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 选举舞弊
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: fraude electoral
• ドイツ語翻訳家 - 英語: vote rigging
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: वोट हेराफेरी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تزوير الانتخابات
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: фальсификации выборов
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: fraude eleitoral
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ভোট জালিয়াতি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: truquage
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: penipuan undi
• ドイツ語: Wahlmanipulation
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 投票談合
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 투표 삭구
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: rigging voting
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bỏ phiếu gian lận
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வாக்கு மோசடி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मत जहाजाचे दोरखंड
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: oy arma
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: brogli
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: głosowanie olinowania
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: фальсифікації виборів
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: fraudare a votului
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: νοθείας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: stem rigging
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: valfusk
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: stemme rigging

«WAHLMANIPULATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWahlmanipulationの使いかたを見つけましょう。Wahlmanipulationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Strafjustiz und DDR-Unrecht: Dokumentation

Er betonte dabei, daß es ihm immer nur um politische Zielstellungen und Vorgaben gegangen sei, nicht jedoch darum, jemanden zur Wahlmanipulation zu überreden. 6. [Feststellungen zum Tatgeschehen] Die Feststellungen hinsichtlich des ...

Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2000

Ausgleichspolitik und Pressekampf in der Ära Hohenwart: die ...

91 In der Literatur findet man mehrfach den direkten Vorwurf der Wahlmanipulation. Vgl. Schußler: Das Verfassungsproblem, 124. — Kolmer: Parlament und Verfassung II, 168. — Münch: Böhmische Tragödie, 349, wobei dieser sogar vom ...

Christian Scharf, 1996

Erziehung zur Demokratie als Herausforderung der kirchlichen ...

Gefährdung der Demokratie durch Manipulation der Medien Eine der Gefährdungen der Demokratie ist die Wahlmanipulation. Diese geschieht auf vielfältige Weise: Gewalt beim Wahlkampf. In Angola besteht immer noch das Risiko einer ...

Manuel Kalemba, 2010

Chronik: Chronik 2005 / Ernst Christian Schütt. ...

Politik: Tschetschenenführer. tot. Moskau. lässt. Maschadow. durch. Sondereinheit. beseitigen. Politik: Protest. gegen. Wahlmanipulation. Machtwechsel. in. Kirgisistan. Politik: Parlamentswahl. in. Simbabwe. Zweidrittelmehrheit. für. Mugabe.

‎2006

Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...

... von Rechnungen, mit Schecks; eine raffinierte Manipulation vornehmen; Manipulationen aufdecken; Finanz-, Geschäfts-, Preis-, Scheck-, Steuer-, Wahlmanipulation und besonders Informationsmanipulation 'absichtliche Verfälschung von ...

Gerhard Strauss, 1989

Gespiegelte Utopien in einem geteilten Land: zu politischen ...

Seine Reaktion auf die Wahlmanipulation kann man als politische Artikulation verstehen, mit der er seine Abwesenheit bei den sozialen Umbrüchen draußen kompensieren wollte. 1988 erlitt Minsoo einen Tuberkulose-Rückfall und wurde in ...

Hee-Young Yi, 2006

Wahlgeheimnisse: Mark Manning ermittelt

»Jedenfalls«, sagte ichzu allen,»wenn die Ermittlungen in irgendeiner Weise durch Wahlmanipulation beeinträchtigt wurden, dann ist es Sache der Presse – unsere Sache – sie zu enthüllen. Deshalb finde ich es mehr als gerechtfertigt, wenn ...

Michael Craft, 2013

Biographisches Handbuch der Mitglieder des Deutschen ...

1993 für schuldig, in drei Fällen Weisungen zur Wahlmanipulation gegeben zu haben und verhängte eine Geldstrafe mit Verwarnung. Dem folgte im März 1994 die zweite Anklageerhebung, die 1995 zu einem Prozeß irrit Bewährungsstrafe ...

Rudolf Vierhaus, 2002

Umweltschutz in Ägypten - realistische Forderung oder Utopie?

Bei der Wahl im Dezember 1995 konnte die Regierungspartei 317 der 444 Abgeordnetetensitze für sich gewinnen. Aufgrund des Verdachts der Wahlmanipulation wurden die Wahlen im Juli 1996 allerdings für ungültig erklärt. Die Opposition ...

Sonja El-Bahay

Sozialismus statt Religion: die deutsche Sozialdemokratie ...

57 Denunziationen: Vorwärts 19.6. 1 878 Nr.7 1 S.4 (Korrespondenzbericht aus Frankfurt an der Oder); Sozialdemokrat 19.4.1883 Nr.17 S.4 ( Korrespondenzbericht aus Großenhain bei Riesa). Wahlmanipulation: Liebknecht, Briefwechsel ...

Sebastian Prüfer, 2002

用語«WAHLMANIPULATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWahlmanipulationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wahlmanipulation in Deutschland möglich | Geheimdienste warnen ...

Nach den Vorwürfen der Wahlmanipulation in den USA durch Hacker-Angriffe werfen die deutschen Geheimdienste Russland vor, die enge Bindung Europas ... «BILD, 1月 17»

BSI fürchtet Online-Wahlmanipulation auch in Deutschland

Wegen Stimmungsmache mit massenhaften Falschmeldungen in sozialen Netzwerken soll die US-Präsidentenwahl zugunsten Donald Trumps ausgegangen ... «Heise Newsticker, 12月 16»

Putins Wahlmanipulation: USA verhängen Russland mit Sanktionen

Nachdem Russland mit Hackerangriffen den US-Präsidentschaftswahlkampf manipuliert haben soll, holen die USA nun zu einem harten Gegenschlag aus. «CNET.de, 12月 16»

Obama: "Russland kann uns beeinflussen"

Hintergrund sind Vorwürfe der Wahlmanipulation. Die USA würden handeln, kündigte Obama an in einem Interview an, "zu einer Zeit und an einem Ort unserer ... «heute.de, 12月 16»

US-Wahlmanipulation? Diplomat vermutet Geheimdienst-Operation ...

Der US-Diplomat John Bolton, einer der Kandidaten für den Posten des Außenamtschefs in der Trump-Administration, sieht in den gegen Russland erhobenen ... «Sputnik Deutschland, 12月 16»

Wahlmanipulation? Video sorgt für Wirbel

Zahlreiche Hofer-Fans teilten einen Ausschnitt der Euro-News-Berichterstattung, der Wahlmanipulation beweisen soll. Dabei sieht man um 17:01 Uhr auf einer ... «oe24.at, 12月 16»

USA: Verdacht auf Wahlmanipulation - Nachzählung der US-Wahl in ...

Washington (dpa) - Die Grünen-Bewerberin Jill Stein hat im Bundesstaat Wisconsin offiziell eine Nachzählung der Stimmen für die US-Präsidentschaftswahl ... «TRT Deutsch, 11月 16»

Keine Wahlmanipulation in den USA

Ist die US-Präsidentschaftswahl manipuliert worden, wie Experten zuletzt gemutmaßt haben? Gar von russischen Hackern? Nein, sagen Wiener Statistiker. «ORF.at, 11月 16»

Wahlmanipulation: Das ist an den Vorwürfen dran

Eine Gruppe prominenter Computerexperten und Wahlrechtsanwälte will die Demokratin Hillary Clinton dazu drängen, eine Neuauszählung der Stimmen in ... «oe24.at, 11月 16»

Wahlmanipulation in den USA?: Experten zweifeln Trump-Sieg an ...

Paukenschlag in den USA! Ein Team von Wissenschaftlern meldet nun Zweifel an den Ergebnissen der Präsidentschaftswahl an. Der Grund: Auffälligkeiten in ... «FOCUS Online, 11月 16»