アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Walliserin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWALLISERINの発音

Walliserin  [Wạlliserin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALLISERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWALLISERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Walliserin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWalliserinの定義

女性フォームからバレーへ。 weibliche Form zu Walliser.

ドイツ語辞典で«Walliserin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WALLISERINと韻を踏むドイツ語の単語


Bläserin
Blä̲serin [ˈblɛːzərɪn]
Cruiserin
Cruiserin
Datenerfasserin
Da̲tenerfasserin
Erblasserin
Ẹrblasserin
Kaiserin
Ka̲i̲serin 
Knipserin
Knịpserin
Leserin
Le̲serin 
Loserin
[ˈluːzərɪn] 
Maschinenschlosserin
Maschi̲nenschlosserin [maˈʃiːnənʃlɔsərɪn]
Palästinenserin
Palästinẹnserin
Pariserin
Pari̲serin
Perserin
Pẹrserin
Pfennigfuchserin
Pfẹnnigfuchserin
Platzanweiserin
Plạtzanweiserin
Poserin
Po̲serin
Schlosserin
Schlọsserin [ˈʃlɔsərɪn]
Userin
[ˈjuːzərɪn]
Verfasserin
Verfạsserin 
Vorleserin
Vo̲rleserin
Waldenserin
Waldẹnserin

WALLISERINのように始まるドイツ語の単語

Wallfahrtskirche
Wallfahrtsort
Wallfahrtsstätte
Wallgang
Wallgraben
Wallhecke
Wallholz
Walli
Wallis
Walliser
Walliser Alpen
walliserisch
Wallone
Wallonie
Wallonien
Wallonin
wallonisch
Wallonische
Wallung
Wally

WALLISERINのように終わるドイツ語の単語

Aufpasserin
Bauschlosserin
Besserwisserin
Blechschlosserin
Erlöserin
Esserin
Fräserin
Fundraiserin
Glasbläserin
Glaserin
Hallenserin
Hasserin
Häuserin
Mitverfasserin
Purserin
Raserin
Schleuserin
Verweserin
Weltverbesserin
Zisterzienserin

ドイツ語の同義語辞典にあるWalliserinの類義語と反意語

同義語

«Walliserin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WALLISERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Walliserinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWalliserinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Walliserin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

瓦莱州
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de Valais
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

from Valais
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वालिस से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

من فاليه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

от Валя
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

de Valais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বর্তমান Valais থেকে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

du Valais
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dari Valais
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Walliserin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヴァレーから
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

발레에서
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saka Valais
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

từ Valais
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாலெய்ஸ் இருந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Valais पासून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Valais dan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dal Vallese
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

z Valais
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

від Валя
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

din Valais
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

από Valais
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

van Wallis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

från Valais
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fra Valais
5百万人のスピーカー

Walliserinの使用傾向

傾向

用語«WALLISERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Walliserin»の使用頻度を示しています。
Walliserinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Walliserin»で最も広く使用されている表現です。

用語«WALLISERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Walliserin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Walliserin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Walliserinに関するニュースでの使用例

例え

«WALLISERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWalliserinの使いかたを見つけましょう。Walliserinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der verliebte Teufel und der Lord aus dem Stegreife: Zwei ...
Eine Walliserin! Ich, das geht nicht an. Ich verstande weder ein Walliser, noch eine Walliserin zu sein; ich bin niemals in Wales gewesen .... Ich verstehe nicht ein Wort von der Volkssprache ..... Alles in dieser Welt besteht nur dem. Anscheine ...
Jacques Cazotte, Eduard von Bülow, 1838
2
Bibliothek der Romane
„Ich, eine Walliserin ! aber das ist nicht mögt lich ; ich kann weder Walliser noch Walliserin seyn Versteh' ich denn ein Wort von der wallisischen Sprache?,, Alles in der Welt kommt auf den Schein «n , sagte der Hauptmann. Ich , der ich mit ...
3
Ludwig Achim's von Arnim Sämmtliche Werke: Novellen. T. 1-2
Endlich schien sich Alles auseinander zu setzen, als ihm die Walliserin ein Papier zeigte. Die Augen gingen ihm in Thränen über; er faßte die Hände der Walliserin, entschuldigte sich gegen uns, und ging mit ihr und mit dem Kinde in ein ...
Ludwig Achim Freiherr von Arnim, 1839
4
Novellen
Endlich schien sich Alles auseinander zu setzen, als ihm die Walliserin ein Papier zeigte. Die Augen gingen ihm in Thränen über; er saßte die Hände der Walliserin, entschuldigte sich gegen uns, und ging mit ihr und mit dem Kinde in ein ...
Ludwig Achim Arnim (Freiherr von), Wilhelm Grimm, 1839
5
Ludwig Achim's von Arnim sämmtliche werke...: Novellen
Endlich schien sich Alles auseinander zu setzen, als ihm die Walliserin ein Papier zeigte. Die Augen gingen ihm in Thränen über ; er saßte die Hände der Walliserin, entschuldigte sich gegen uns, und ging mit ihr und mit dem Kinde in ein ...
Ludwig Achim Arnim (Freiherr von), Wilhelm Grimm, Clemens Brentano, 1839
6
Novellen
Endlich schien sich Alles auseinander zu setzen, als ihm > die Walliserin ein Papier zeigte. Die Augen gingen ihm in Thränen über; er faßte die Hände der Walliserin, entschuldigte sich gegen uns, und ging mit ihr und mit dem Kinde in ein ...
Ludwig Achim Freiherr von Arnim, 1839
7
Ludwig Achim's von Arnim sämmtliche Werke, herausg. von W. Grimm
Endlich schien sich Alles auseinander zu setzen, als ihm die Walliserin ein Papier zeigte. Die Augen gingen ihm in Thränen über; er faßte die Hände der Walliserin, entschuldigte sich gegen uns, und ging mit ihr und mit dem Kinde in ein ...
Ludwig Achim von Arnim, Wilhelm Carl Grimm, 1839
8
Sämmtliche Werke: Novellen ; 2
Weiter verstand ich kein Wort, r Vresbyterianer erforschte mit Ruhe die Umstände , dlich schien sich Alles auseinander zu setzen, als ihm Walliserin ein Papier zeigte. Die Augen gingen ihm Thränen über; er faßte die Hände der Walliserin, ...
Achim ¬von Arnim, Wilhelm Grimm, 1839
9
Gesammelte Novellen und Erzählungen: Mistris Lee + Isabella ...
Kaum wardie Walliserin mit ihrem Knaben in das Gastzimmer getreten, soriefsie freudigauf: «Mallwyd!» und wollte einem jungen Manne indieArme stürzen, dertiefsinnig, ohne aufuns zu achten, in einerEcke des Sofassaß,die Hand gegen die ...
Achim von Arnim, 2014
10
Neue Volksmärchen der Deutschen
nahm, und keinen Vorrat zu neuen mit sich brachte, da überfiel die Walliserin Schrecken und große Traurigkeit. Ach Mutter, sagte sie zu Rosen, Änderung meines Schicksals soll vor der Tür sein, wenn es mir an Wolle zum Spinnen gebricht; ...
Benedikte Naubert, Marianne Henn, 2001

用語«WALLISERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWalliserinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fränzi Aufdenblatten: "Dank Schweizer Medaillen zur Ski-Party"
Drei Jahre nach ihrem Rücktritt steht die Walliserin für ihren Arbeitgeber Swisscom ... die Walliserin einen CAS-Kurs in Sport-Management an der Uni St. Gallen. «Luzerner Zeitung, 2月 17»
2
Bessere Internetpräsenz für Walliserinnen
Um Frauen – insbesondere Walliserinnen – mehr Internetpräsenz in der Online-Enzyklopädie Wikipedia zu verleihen, bietet das Kantonale Amt für ... «1815.ch, 2月 17»
3
Patrizia Kummer in Bansko erneut auf dem Podest
Saisonsieg fährt Patrizia Kummer beim Weltcup in Bansko im Parallel-Riesenslalom auf den 2. Platz. Die 29-jährige Walliserin unterliegt im Final der Russin ... «Liechtensteiner Volksblatt, 2月 17»
4
Im Flutlicht läuft vieles besser
Die Walliserin Camille Rast (17) fährt auf den guten elften Rang. | Bild: Corinne Glanzmann (Melchsee-Frutt, 20. Januar 2017) ... «Luzerner Zeitung, 1月 17»
5
Wendy Holdener erneut auf dem Podest
Die 18-jährige Walliserin belegte trotz zwei nicht fehlerfreien Fahrten Platz 13 und schaffte damit zum vierten Mal in einem Weltcup-Slalom eine Klassierung in ... «Basler Zeitung, 1月 17»
6
Solothurn/Sitten: Fernsehfilmpreis für Walliserin
Die Walliserin Noémie Schmidt darf an den 52. Solothurnern Filmtagen den Schweizer Fernsehfilmpreis 2017 entgegennehmen. Dies für ihre Hauptrolle im Film ... «radio rottu oberwallis, 1月 17»
7
Ski alpin: Platz 10 für Meillard in Sestriere
Die Walliserin überzeugte auch im zweiten Lauf und stand zwischenzeitlich in der Leaderbox. Schliesslich war es die Österreicherin Stephanie Brunner, welche ... «radio rottu oberwallis, 12月 16»
8
Erster Europacup-Podestplatz für Camille Rast
Die erst 17-jährige Camille Rast erreicht in Kvitfjell erstmals im Europacup das Podest. Die Walliserin belegt im Riesenslalom Rang 3.Rast musste sich im ... «FM1Today, 12月 16»
9
68-jährige Walliserin in Wohnung erschossen
Laut Walliser Kantonspolizei wurde eine 68-jährige Walliserin tot in ihrer Wohnung in Vex vorgefunden. Nach ersten Ermittlungen ist die Frau mit einer ... «1815.ch, 12月 16»
10
Das Mädchen in diesem indischen TV-Spot ist eine ... Walliserin!
Es ist alles nicht so, wie es aussieht. In Indien läuft ein Werbespot für «Duracell»-Batterien im TV, doch das Mädchen kommt nicht aus Mumbai oder Dehli, ... «az Aargauer Zeitung, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Walliserin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/walliserin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z