アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schleuserin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHLEUSERINの発音

Schleuserin  [Schle̲u̲serin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLEUSERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLEUSERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schleuserin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchleuserinの定義

女性の形で密輸業者に weibliche Form zu Schleuser.

ドイツ語辞典で«Schleuserin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHLEUSERINと韻を踏むドイツ語の単語


Bläserin
Blä̲serin [ˈblɛːzərɪn]
Cruiserin
Cruiserin
Datenerfasserin
Da̲tenerfasserin
Erblasserin
Ẹrblasserin
Kaiserin
Ka̲i̲serin 
Knipserin
Knịpserin
Leserin
Le̲serin 
Loserin
[ˈluːzərɪn] 
Maschinenschlosserin
Maschi̲nenschlosserin [maˈʃiːnənʃlɔsərɪn]
Palästinenserin
Palästinẹnserin
Pariserin
Pari̲serin
Perserin
Pẹrserin
Pfennigfuchserin
Pfẹnnigfuchserin
Platzanweiserin
Plạtzanweiserin
Poserin
Po̲serin
Schlosserin
Schlọsserin [ˈʃlɔsərɪn]
Userin
[ˈjuːzərɪn]
Verfasserin
Verfạsserin 
Vorleserin
Vo̲rleserin
Waldenserin
Waldẹnserin

SCHLEUSERINのように始まるドイツ語の単語

Schleuderware
Schleudrer
Schleudrerin
schleunig
schleunigst
schleuß!
Schleuse
schleusen
Schleusengeld
Schleusenkammer
Schleusentor
Schleusentreppe
Schleusentür
Schleusenwärter
Schleusenwärterhypothese
Schleusenwärterin
Schleuser
Schleuserbande
schleußt
Schleusung

SCHLEUSERINのように終わるドイツ語の単語

Aufpasserin
Bauschlosserin
Besserwisserin
Blechschlosserin
Erlöserin
Esserin
Fräserin
Fundraiserin
Glasbläserin
Glaserin
Hallenserin
Hasserin
userin
Mitverfasserin
Purserin
Raserin
Verweserin
Walliserin
Weltverbesserin
Zisterzienserin

ドイツ語の同義語辞典にあるSchleuserinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHLEUSERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schleuserin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schleuserinのドイツ語での同義語

«Schleuserin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLEUSERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schleuserinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchleuserinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schleuserin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schleuserin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schleuserin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schleuserin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schleuserin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schleuserin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schleuserin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schleuserin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schleuserin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schleuserin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schleuserin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schleuserin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schleuserin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schleuserin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schleuserin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schleuserin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schleuserin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schleuserin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schleuserin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schleuserin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schleuserin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schleuserin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schleuserin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schleuserin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schleuserin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schleuserin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schleuserin
5百万人のスピーカー

Schleuserinの使用傾向

傾向

用語«SCHLEUSERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Schleuserin»の使用頻度を示しています。
Schleuserinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schleuserin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schleuserinに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLEUSERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchleuserinの使いかたを見つけましょう。Schleuserinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ich kann gar nicht paddeln: Von einem, der sich nicht ...
Die Schleuserin und ich guckten uns verdutzt an. Zur Erklärung für alle Süßwasserpiraten und Landratten, die auch scheinbar auf dem Boot waren, wenn man hoch geschleust wird, drückt das Wasser vorne hinter den Toren gleich rein.
Paul von Knallkopf, 2014
2
Die Sternenzitadelle: Roman
Wegen Mikrostasen-Missbrauch wurde Iema-Hyt de Mars auf den Planeten Franzia verbannt, wo sie –der Legende nach – ihr Leben unter dem Namen Iema -Ta als Schleuserin fristete und von dem jungen Marti de Kervaleur ermordet wurde.
Pierre Bordage, 2012
3
Unendliche Stadt: Roman
Mit Hilfe der Schleuserin Meroka flieht Quillon aus der Stadt. Doch in der offenen Weite des Umlands lauern ungeahnte Gefahren, und plötzlich steht viel mehr auf dem Spiel als Quillons Überleben DER AUTOR Alastair Reynolds wurde 1966 ...
Alastair Reynolds, 2013
4
Terra Mater: Roman
Er erinnerte sich, dass diese seltsame Zwergin eine Schleuserin war, aber die Vertragsbedingungen hatte er vergessen und fragte sich nun, warum Jek in seinem Luftsessel derart entsetzt aussah und die Frau auf dem Schreibtisch hockte.
Pierre Bordage, 2012
5
Eingemauert: versuchte Fluchthilfe, DDR-Knast
»Ich werde dort sein«, beharrt meine Chef- Schleuserin prompt. »Zur Not alleine! Der Bahnhof für die Eisenbahnen befindet sich unterhalb des Busbahnhofs. Dort hinten, wo du die Treppe nach unten siehst, dort geht man zu den Zügen hinab ...
Ortwin Lucht, 2009
6
Literarischer Kulturtransfer: Afrikanismen in frankophonen ...
Schließlich gelingt es ihr mit Hilfe einer Schleuserin, ihre kleine Tochter aus Kinshasa zu sich zu holen. Ihr neues Glück in England wird nur durch die ungewisse Zukunft ihrer im Land verbliebenen Verwandten getrübt. 5.8.1.3. Kurzanalyse ...
Sabine Rohmig, 2012
7
80 Days - Die Farbe des Verlangens: Band 4 Roman
Ich diente ihr als Botin, Hilfskraft und Schleuserin. Luba, ihre rechte Hand, wann immer es um etwas Illegales oder Verbotenes ging, also wenn Zigaretten in den Schlafsaal geschmuggelt werden sollten oder das untersagte Schminkzeug der ...
Vina Jackson, 2013
8
Mission Munroe. Die Geisel: Band 3 - Thriller
Schlagartig hatte er das Gesamtbild vor Augen. Katherine Breeden, die Schleuserin, hatte demPuppenmacher angeboten, ihm VanessaMichael Munroe zu liefern. Damit der Puppenmacher jemanden hatte, der das meistgesuchte Gesicht.
Taylor Stevens, 2014
9
Inzucht- und Vererbungsstudien bei schwarzbunten ...
Unzel 54 335 geb. 9. 1. 1922 v. Themistokles 5398 a. d. Nachtigall 19 886 34. St. N. 429 geb. 19. 6. 1923 v. Bodo 5413 a. d. Schleuserin 43 440 35. Stola 54 333 geb. 2. 12. 1920 v. Quentin 4131 a. d. Olive 25 826 36. Quappe 32 947 geb. 25.
Paul Lyczko, 1928
10
Stoff: von der Idee zum Drehbuch
An einem mysteriösen Ort. HERRMANN Der Grenzbeamte und die Schleuserin! SCHOEN Vielleicht. . . In ihrem Wald kennt meine Schleuserin geheime Plätze. Einmal deutet sie hoch in einen Wipfel, dort hängt die Tragfläche von einem ...
Ulrich Herrmann, 2005

用語«SCHLEUSERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchleuserinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fluchthilfepreis in Niedersachsen Als Schleuserin verhaftet, dann ...
Dafür war sie in Bulgarien als Schleuserin verhaftet worden und hatte 32 Tage unter schwierigen Bedingungen im Gefängnis gesessen. „Sie hat sich zum ... «taz.de, 12月 16»
2
Razzien der Bundespolizei: Schleuser auch in Lörrach aktiv
Die Bundespolizei hat eine mutmaßliche Schleuserin festgenommen. Sie soll Frauen aus Afrika nach Deutschland geschleust haben, wo sie zur Prostitution ... «Badische Zeitung, 3月 16»
3
"Tatort" heute aus Stuttgart: Warum sich das Einschalten lohnt
Im neuen Stuttgart-"Tatort" wechselt sie die Seiten: Edita Malovcic spielt eine gewissenlose Schleuserin, die den Tod von zig Menschen in Kauf nimmt, um ihre ... «t-online.de, 2月 16»
4
Strafrechtsprofessor ist überzeugt: Angela Merkel macht sich mit ...
Im Klartext bedeutet das: Merkel betätigt sich derzeit als Schleuserin, weil sie nicht dafür sorgt, dass Gesetze bei der Einreise der Flüchtlinge eingehalten ... «Huffington Post Deutschland, 10月 15»
5
Debatte über Flüchtlinge: AfD-Vize beschimpft Merkel als Schleuserin
Die AfD verschärft ihren Ton in der Flüchtlingsdebatte. Parteivize Gauland wirft der Kanzlerin vor, Ausländer nach Deutschland geschleust zu haben. Nun geht ... «Handelsblatt, 10月 15»
6
Flughafen München: Schleuserin aus Sri Lanka verurteilt
Anfang des Jahres wurde eine Frau aus Sri Lanka dabei erwischt, wie sie mit ihrer Mutter zwei Landsleute von Griechenland über München nach Paris ... «Abendzeitung München, 10月 15»
7
Passau - 16 Stunden Demütigung
... berichtet Z., dann habe sich alles aufgeklärt. Die angebliche Schleuserin ist wieder frei. Flüchtlinge in München Was Flüchtlinge im Gepäck haben Bilder ... «Süddeutsche.de, 9月 15»
8
Singapurianerin wegen Schleusung und Urkundenfälschung im Knast
Mit gefälschtem singapurischen Pass wollte ein Chinese nach Toronto. Die Bundespolizei am Flughafen hat ihn und seine Schleuserin 2014 geschnappt. «Wochenblatt.de, 8月 15»
9
Scheinehen mit Deutschen vermittelt | Schleuserin wandert in den ...
Hannover – Blondierte Mähne, Protz-Porsche, Nagelstudio: Loan N. (44) führte ein Luxus-Leben. Jetzt ist der Lack ab: Die Geschäftsfrau wandert für zwei Jahre ... «BILD, 12月 14»
10
Im Nagelstudio! | Schleuserin vermittelt 14 Scheinehen
City – Sie sieht aus wie ein Unschuldsengel. Lange blonde Haare, rosa Bluse, fröhlicher Blick. Doch Loan N. (44) ist eine gerissene Menschenschleuserin. «BILD, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Schleuserin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schleuserin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z