アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wasserhimmel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWASSERHIMMELの発音

Wasserhimmel  [Wạsserhimmel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASSERHIMMELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWASSERHIMMELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wasserhimmel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWasserhimmelの定義

空に浮かぶ極地の海の開放点の暗い反射。 dunkler Widerschein der offenen Stellen des Polarmeeres am Himmel.

ドイツ語辞典で«Wasserhimmel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WASSERHIMMELと韻を踏むドイツ語の単語


Abendhimmel
A̲bendhimmel [ˈaːbn̩thɪml̩]
Abkürzungsfimmel
Ạbkürzungsfimmel
Amtsschimmel
Ạmtsschimmel
Apfelschimmel
Ạpfelschimmel [ˈap͜fl̩ʃɪml̩]
Betthimmel
Bẹtthimmel [ˈbɛthɪml̩]
Bimmel
Bịmmel
Blauschimmel
Bla̲u̲schimmel [ˈbla͜uʃɪml̩]
Fimmel
Fịmmel
Gewimmel
Gewịmmel
Grauschimmel
Gra̲u̲schimmel [ˈɡra͜uʃɪml̩]
Himmel
Hịmmel 
Morgenhimmel
Mọrgenhimmel [ˈmɔrɡn̩hɪml̩]
Nachthimmel
Nạchthimmel [ˈnaxthɪml̩]
Pimmel
Pịmmel
Putzfimmel
Pụtzfimmel
Schimmel
Schịmmel 
Sommerhimmel
Sọmmerhimmel
Sternenhimmel
Stẹrnenhimmel [ˈʃtɛrnənhɪməl]
Sternhimmel
Stẹrnhimmel [ˈʃtɛrnhɪml̩]
Winterhimmel
Wịnterhimmel [ˈvɪntɐhɪml̩]

WASSERHIMMELのように始まるドイツ語の単語

Wassergrundstück
Wassergüte
Wasserhahn
wasserhaltig
Wasserhaltung
Wasserhärte
Wasserhaushalt
Wasserheilkunde
Wasserheilverfahren
wasserhell
Wasserhindernis
Wasserhose
Wasserhuhn
Wasserhülle
Wasserhyazinthe
wässerig
Wässerigkeit
Wasserinsekt
Wasserjungfer
Wasserkanister

WASSERHIMMELのように終わるドイツ語の単語

Bommel
Bühnenhimmel
Edelschimmel
Fliegenschimmel
Frühlingshimmel
Gammel
Gebimmel
Gewitterhimmel
Herbsthimmel
Hummel
Kabeltrommel
Menschengewimmel
Modefimmel
Pinselschimmel
Rappschimmel
Rotschimmel
Sauberkeitsfimmel
Thronhimmel
Tigerschimmel
Traghimmel

ドイツ語の同義語辞典にあるWasserhimmelの類義語と反意語

同義語

«Wasserhimmel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WASSERHIMMELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wasserhimmelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWasserhimmelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wasserhimmel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水天空
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

agua cielo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

water sky
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पानी आकाश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ماء السماء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

´водяное небо´
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

céu água
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পানি আকাশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ciel eau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

langit air
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wasserhimmel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

水の空
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

물 하늘
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

langit banyu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bầu trời nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீர் வானத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाणी आकाश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

su gökyüzü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

acqua cielo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niebo woda
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

´Водяне небо´
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cer apă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ουρανό το νερό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lug water
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vatten himmel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vann himmel
5百万人のスピーカー

Wasserhimmelの使用傾向

傾向

用語«WASSERHIMMEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Wasserhimmel»の使用頻度を示しています。
Wasserhimmelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wasserhimmel»で最も広く使用されている表現です。

用語«WASSERHIMMEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wasserhimmel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wasserhimmel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wasserhimmelに関するニュースでの使用例

例え

«WASSERHIMMEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWasserhimmelの使いかたを見つけましょう。Wasserhimmelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Leben auf der Arche
Immer weniger von den Wesen, die an ihrem Wasserhimmel und darüber lebten. Sonst lag sie stundenlang in den weichen Grund gebettet und sah den zappelnden Beinen der Himmelsschwimmer zu. Da waren große Dicke, kleine Dünne ...
Rose Mann, 2003
2
Deutsche Südpolar-Expedition, 1901-1903: im Auftrage des ...
Unklarer Horizont. 12. 2p Dunkle Wolken (Wasserhimmel) am ganzen Horizont. Ci-S aus N [E3]. 13. Wolkenloser Tag bei W-Winden und treibendem Obernachenschnee. 14. Aufsteigender Nebel über neugebildetem offenen Wasser im EzN— ...
Erich von Drygalski, Germany. Reichsministerium des Innern, 1923
3
Meine Eroberung Des Nordpols
Wasserhimmel W. und S.W.; kein Land in Sicht — obwohl die Burschen Land gesehen hatten, während ich schlief; Eis sehr rissig. 84'I 02'—97" 03'. 10 nachm. bis 6 vorm. Eis besser; kein Wind; dicker Nebel; Schnee hart. Temperatur —10°.
Frederick A. Cook, 2012
4
Die Schrecken des Eises und der Finsternis: Roman
Tagelang bleiben Mars und Focksegel gesetzt, damit sie keine Sekunde verlieren, wenn ihre Eisinsel zersplittert undsie endlich freigibt, am Horizont erscheinendunkle Streifen, der Wasserhimmel!, dort müssen siehin,dort muß eine ...
Christoph Ransmayr, 2014
5
Erlebnis Antarktis: Kreuzfahrt ins ewige Eis ; Reisebericht ...
Als erste Erscheinungen sind der „Eisblink“ und der „Wasserhimmel“ zu erwähnen. Sie waren in der Schifffahrt, als es noch keinen Radar gab, eine wichtige Orientierungshilfe. Wenn sich eine geschlossene Wolkendecke am Horizont ...
Eva-Maria Schultz-Gerstein, 2010
6
Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie
27./11. IDJ Norden und Westen dunkler Wasserhimmel. Auf See im Westen wenig Jungeis. Süd- Gat mit Jungeis bedeckt, Smerenberg-Sund eisfrei. Schnee hatte eine harte Kruste. 29./11. Die Jungeisdecke auf dem Süd-Gat hat 8 cm Stärke.
7
Die periodischen luftmassenverschiebungen und ihr einfluss ...
Der Wasserhimmel erregt von neuem mein Interesse. So war heute Nachmittag bei nebligem Himmel der Wasserhimmel über zwei großen Spalten ausgeprägt, die am Horizont in Sicht waren. Es waren estompierte dunkle Streifen, die Lücken ...
Rudolph Spitaler, 1901
8
Handbuch der geophysik
Eisblink und Wasserhimmel. Beim Passieren der Treibeismassen liegt dem Schiffsführer oder dem ihn in kritischen Situationen vertretenden, mit den regionalen Verhältnissen besonders vertrauten „Eismeister " die Pflicht ob, vom höchsten ...
Siegmund Günther, 1899
9
Petermann's geogr. Mittheilungen: Ergänzungsheft
Der Wasserhimmel erregt von neuem mein Interesse. So war heute Nachmittag bei nebligem Himmel der Wasserhimmel über zwei großen Spalten ausgeprägt, die am Horizont in Sicht waren. Es waren estompierte dunkle Streifen, die Lücken ...
August Petermann, Alexander Supan, Paul Langhans, 1903
10
Petermanns geographische Mitteilungen: Ergänzungsheft
Der Wasserhimmel erregt von neuem mein Interesse. So war heute Nachmittag bei nebligem Himmel der Wasserhimmel über zwei großen Spalten ausgeprägt, die am Horizont in Sicht waren. Es waren estompierte dunkle Streifen, die Lücken ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Supan, 1903

用語«WASSERHIMMEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWasserhimmelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urbach Bürgermeister kritisiert Coca-Cola
2016 dann ein weiteres Menetekel am Urbacher Wasserhimmel: Nach einer Fusion entsteht im Mai die Coca-Cola Erfrischungsgetränke GmbH (CCEP), ein ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 1月 17»
2
Expedition durchs Franz-Josef-Land
... sich deren Unterseite in unregelmäßigen Abständen dunkelblau und schwarz gescheckt: Der so genannte Wasserhimmel spiegelt "Polynjas", eisfreie Flächen ... «GEO.de, 3月 07»
3
Inseln der Haie
Unter einem waldmeisterfarbenen Wasserhimmel dehnt sich das Riff aus: Weiße und violette Weichkorallen schmücken die Steine. Die grüne Farbe des ... «Spiegel Online, 11月 05»

参照
« EDUCALINGO. Wasserhimmel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wasserhimmel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z