アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Herbsthimmel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERBSTHIMMELの発音

Herbsthimmel  Hẹrbsthimmel [ˈhɛrpsthɪml̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERBSTHIMMELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERBSTHIMMELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Herbsthimmel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Herbsthimmel

秋の空

Herbsthimmel

秋の空は星空の一部で、秋の晴れた夜に見ることができます。 空の目に見える部分は、サイトの地理的位置、観測日、平均現地時間によって異なります。 第2および第3の影響は、互いに作用する。 1ヵ月後、2時間早く、または毎日ほぼ4分早く、同じ空セクションが表示されます。 地球は23時間56メートルで回転し、私たちの24時間は太陽の位置を指しています。 ドイツの場合、FRGの重心は1.2°Nであるが、平均幅50°と仮定し、地理的な長さは9または10°とする。 市販されているほぼすべての回転スターマップは、ドイツ語圏の平均値にほぼ相当する50°/ 10°で計算されています。 オーストリアでは平均47.5°/ 14°、スイスは47°/ 8°です。 写真は10月中旬にCET午後9時に見られる星空を示しています。 Als Herbsthimmel wird jener Teil des Sternhimmels bezeichnet, der an klaren Herbst-Abenden zu sehen ist. Der sichtbare Ausschnitt des Himmels hängt ab ▪ von der geografischen Breite des Standorts, ▪ ferner vom Datum der Beobachtung ▪ und von der mittleren Ortszeit. Der 2. und 3. Einfluss wirken gegeneinander, d.h. einen Monat später sehen wir denselben Himmelsausschnitt um 2 Stunden früher, oder jeden Tag um knapp 4 Minuten früher. Denn die Erde rotiert in 23h 56 m, während sich unser 24-Stunden-Tag auf die Stellung zur Sonne bezieht. Für Deutschland wird meist eine mittlere Breite von 50° angenommen und eine geografische Länge von 9 oder 10°, obwohl der Schwerpunkt der BRD 1,2° nördlicher liegt. Fast alle am Markt erhältlichen drehbaren Sternkarten sind für 50°/10° berechnet, was etwa dem Mittel des deutschen Sprachraums entspricht. Für Österreich wären im Mittel 47½°/14° anzusetzen, für die Schweiz 47°/8°. Das Bild zeigt den Sternhimmel, wie er Mitte Oktober um 21 Uhr MEZ zu sehen ist.

ドイツ語辞典でのHerbsthimmelの定義

天国、それは秋の例の特徴であるように、秋の空の澄んだ色です。 Himmel, wie er für den Herbst charakteristisch istBeispieldie klaren Farben des Herbsthimmels.
ドイツ語辞典で«Herbsthimmel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERBSTHIMMELと韻を踏むドイツ語の単語


Abendhimmel
A̲bendhimmel [ˈaːbn̩thɪml̩]
Abkürzungsfimmel
Ạbkürzungsfimmel
Amtsschimmel
Ạmtsschimmel
Apfelschimmel
Ạpfelschimmel [ˈap͜fl̩ʃɪml̩]
Betthimmel
Bẹtthimmel [ˈbɛthɪml̩]
Bimmel
Bịmmel
Blauschimmel
Bla̲u̲schimmel [ˈbla͜uʃɪml̩]
Fimmel
Fịmmel
Gewimmel
Gewịmmel
Grauschimmel
Gra̲u̲schimmel [ˈɡra͜uʃɪml̩]
Himmel
Hịmmel 
Morgenhimmel
Mọrgenhimmel [ˈmɔrɡn̩hɪml̩]
Nachthimmel
Nạchthimmel [ˈnaxthɪml̩]
Pimmel
Pịmmel
Putzfimmel
Pụtzfimmel
Schimmel
Schịmmel 
Sommerhimmel
Sọmmerhimmel
Sternenhimmel
Stẹrnenhimmel [ˈʃtɛrnənhɪməl]
Sternhimmel
Stẹrnhimmel [ˈʃtɛrnhɪml̩]
Winterhimmel
Wịnterhimmel [ˈvɪntɐhɪml̩]

HERBSTHIMMELのように始まるドイツ語の単語

Herbstblume
Herbstdepression
herbsteln
herbsten
Herbstfäden
Herbstfarbe
Herbstfärbung
Herbstferien
Herbstfest
Herbstgutachten
Herbstkleid
Herbstkollektion
Herbstlaub
herbstlich
Herbstlicht
Herbstling
Herbstluft
Herbstmeister
Herbstmeisterschaft
Herbstmesse

HERBSTHIMMELのように終わるドイツ語の単語

Bommel
Bühnenhimmel
Edelschimmel
Fliegenschimmel
Frühlingshimmel
Gammel
Gebimmel
Gewitterhimmel
Hummel
Kabeltrommel
Menschengewimmel
Modefimmel
Pinselschimmel
Rappschimmel
Rotschimmel
Sauberkeitsfimmel
Thronhimmel
Tigerschimmel
Traghimmel
Wasserhimmel

ドイツ語の同義語辞典にあるHerbsthimmelの類義語と反意語

同義語

«Herbsthimmel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERBSTHIMMELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herbsthimmelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerbsthimmelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herbsthimmel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

秋天的天空
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cielo de otoño
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

autumn sky
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शरद ऋतु आकाश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخريف السماء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

осеннее небо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

céu de outono
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শরৎ আকাশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ciel d´automne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

musim luruh langit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Herbsthimmel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

秋の空
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가을 하늘
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

langit Autumn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bầu trời mùa thu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இலையுதிர் வானத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शरद ऋतूतील आकाश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sonbahar gökyüzü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cielo autunnale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jesień niebo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

осіннє небо
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cerul de toamnă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το φθινόπωρο του ουρανού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herfs lug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hösthimlen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

høsthimmelen
5百万人のスピーカー

Herbsthimmelの使用傾向

傾向

用語«HERBSTHIMMEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Herbsthimmel»の使用頻度を示しています。
Herbsthimmelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herbsthimmel»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERBSTHIMMEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Herbsthimmel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Herbsthimmel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Herbsthimmelに関するニュースでの使用例

例え

«HERBSTHIMMEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerbsthimmelの使いかたを見つけましょう。Herbsthimmelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herbsthimmel: Jugendroman
Die Mutter ist mit sich selbst besch ftigt. Sein einziger Lichtblick ist die Jugendband Tapps, in der er Gitarre spielt und komponiert. Sein neuer Song Herbsthimmel," kommt jedoch bei Bandleader Cedric nicht an.
Regine Fiedler, 2011
2
Erwin Ritter von Zach (1872-1942) - gesammelte Rezensionen: ...
auch dieser Unsinn seines Lehrers von Schindler nur allzu gierig geschluckt und wiedergekäut wird. Ein anderer Fall ist die Übersetzung von min-t'ien, Herbsthimmel, durch Conrady. In einer uralten Rhapsodie von Ch'u (17/14) heißt es «der ...
Erwin von Zach, Hartmut Walravens, 2005
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Konstitutionsfonnel Gebetsformel Zukunñsfonnel Höflichkeitsfonnel Kompromissfonnel Schlussforrnel Grußfonnel Beichtforrnel Rezeptforrnel Trauformel Murmel Gemurmel Volksgemurrnel Beifallsgemurmel Taumel Herbsthimmel Getaumel ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Seelenwelten in Gedichten und Texten: die Seele in Dialektik
Mein Rendezvous mit dem Herbsthimmel? Ich gehe ziellos durch Straßen, durch Parkanlagen mit alten Bäumen, über weiße Kieswege, durch sonnenüberrieselte Alleen, wo sie in das Blau des Himmels zu münden scheinen. Dann stehe ich ...
Jolan Rieger, 2007
5
Zum Fenster Raus
Der Herbsthimmel hängt so tief und ist duster. Ich mag ihn, denn er hat Ähnlichkeit mit meinem Befinden gerade. Es ist nicht so, dass ich meine Tabletten nicht genommen hätte, was natürlich als erste naheliegende Begründung gilt, für mein ...
Sarah Riedeberger, 2010
6
Annalen der deutschen und ausländischen Criminal-Rechtspflege
dach der rauhe Herbsthimmel, sein nächtliches Lager die kalte feuchte Erde, oder unbewohnte unwirthbare Gebäude sind, und er der Speise meistens entbehrt. Schon dieses Leben und Treiben, war hinreichend, ihn in eine, dem Wahnsinne ...
Julius Eduard Hitzig, Wilhelm Ludwig Demme, 1840
7
Asterismus: Sternbild, Untere Konjunktion, Obere ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 109. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Jahreszeit: Winter, Frühling, Herbst, Sonnenstand, Achet, ...
Parameter hierf r sind die Tages- und die Jahreszeit. Sie sind Codierungen von Stundenwinkel und Deklination der Sonne im quatorialen Koordinatensystem. Mit dem Breitengrad erfolgt die Umrechnung in Himmelsrichtung und H henwinkel.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Werkausgabe in vier Bänden
Herbsthimmel vierundvierzig. Polens Sonne über Lublin und Treblinka. Rauchschwaden über den Gärten, Kartoffelfeuer? Die tanzenden Säulen der Insekten. Fischgründe. Die harmlosen Muster im Sand. Das Gleichmaß, mit dem die Zeit ...
Josef W. Janker, Manfred Bosch, 1988
10
Aus Den Waldungen Des Fernen Ostens
Im Geiste sehe ich sie noch, diese grünen Wachter, an den überhängenden Felsen des Ozeans in den blauen Herbsthimmel hineinragen (vgl. Abb. 9), oder im schweren Sturms ächzend, jedoch der Gewalt des Taifuns nicht weichend. Ob die ...
Amerigo Hofmann, 2012

用語«HERBSTHIMMEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerbsthimmelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Aufzug in den Himmel
Bei Sonnenschein surrten die Modelle an Seilen, die an Ballonen hingen, in den strahlend blauen Herbsthimmel. Die Wissenschaftliche Arbeitsgemeinschaft für ... «Badische Zeitung, 9月 16»
2
Space Elevator: Mit dem Aufzug ins All
Bei Sonnenschein surren die Modelle an einem Seil in den strahlend blauen Herbsthimmel. Die Wissenschaftliche Arbeitsgemeinschaft für Raketentechnik und ... «Handelsblatt, 9月 16»
3
Drachenbau: Draki, Skydart und viele Leinen
Ein Herbsthimmel ohne bunt tanzende Drachen – undenkbar. Und weil es die Ausbildung zum Drachenbauer nicht mehr gibt, sind sie heutzutage Autodidakten. «ZEIT ONLINE, 7月 16»
4
Udo Lindenberg: Der Lobbyist
Wer dem Atlantic nicht alles aufs Dach gestiegen ist. James Bond zum Beispiel kletterte über einen Balkon nach oben in den Hamburger Herbsthimmel hinein, ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
5
Kranichflug sorgt für Schauspiel an Oberbayerns Herbsthimmel
Ein besonderes Schauspiel konnten Vogelfreunde in der Region in den vergangenen Tagen beobachten: Scharen von Kranichen zogen in spektakulären ... «Passauer Neue Presse, 11月 15»
6
Wirrwarr um das City Center Löbau
Das Löbauer City Center steht zwischen strahlend blauem Herbsthimmel und leuchtend grüner Wiese an seinem Platz an der Stauffenbergstraße im Norden der ... «sz-online, 10月 15»
7
Regenwetter-Planer Die besten Tipps für die Herbstferien in Berlin
Fr. 13 bis 17 Uhr. Bastelkosten 6 Euro. Herbsthimmel entdecken. Das Planetarium und Sternwarte Wilhelm Foerster, Munsterdamm 90, zeigt am 20., 22., 27. und ... «B.Z. Berlin, 10月 15»
8
Im Portrait: Etihad Regional und Dresden
Kurz darauf stiegen wir nach einem Start auf der Piste 16 auch schon in den dunklen Herbsthimmel, persönlich bin ich ein Fan des kurzen ... «Austrian Aviation Net, 11月 14»
9
AfghanistanErfolgloser Kampf gegen Opiumproduktion
Eine schwarze Rauchsäule steigt in den blauen Herbsthimmel. Ahmadi, flankiert von seinen Bodyguards, tritt an ein provisorisches Rednerpult. "Wir haben hier ... «Deutschlandfunk, 11月 14»
10
25 Wohnungen sollen in Steinbach auf ...
Unansehlicher Schuttberg unter dem schmuddeligen Herbsthimmel, der nicht als Postkartenmotiv dienen kann. Postkartenidylle von "Schloss Comburg" mit ... «Südwest Presse, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Herbsthimmel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herbsthimmel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z