アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wassertier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWASSERTIERの発音

Wassertier  Wạssertier [ˈvasɐtiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASSERTIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWASSERTIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wassertier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWassertierの定義

動物の中で、水の上または上に生きている。 im, am oder auf dem Wasser lebendes Tier.

ドイツ語辞典で«Wassertier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WASSERTIERと韻を踏むドイツ語の単語


Ausweichquartier
A̲u̲sweichquartier
Courtier
[kʊrˈti̯eː] 
Hauptquartier
Ha̲u̲ptquartier [ˈha͜uptkvartiːɐ̯]
Hotelportier
Hotẹlportier [hoˈtɛlpɔrti̯eː]
Massenquartier
Mạssenquartier [ˈmasn̩kvartiːɐ̯]
Muttertier
Mụttertier
Nachtportier
Nạchtportier [ˈnaxtpɔrti̯eː]
Nachtquartier
Nạchtquartier [ˈnaxtkvartiːɐ̯]
Notquartier
No̲tquartier [ˈnoːtkvartiːɐ̯]
Opfertier
Ọpfertier [ˈɔp͜fɐtiːɐ̯]
Portier
[pɔrˈti̯eː]  , österreichisch: […ˈtiːɐ̯]
Privatquartier
Priva̲tquartier [priˈvaːtkvartiːɐ̯]
Quartier
Quarti̲e̲r 
Sommerquartier
Sọmmerquartier [ˈzɔmɐkvartiːɐ̯]
Standquartier
Stạndquartier [ˈʃtantkvartiːɐ̯]
Urtier
U̲rtier
Vatertier
Va̲tertier
Winterquartier
Wịnterquartier
Wohnquartier
Wo̲hnquartier [ˈvoːnkvartiːɐ̯]
Wundertier
Wụndertier [ˈvʊndɐtiːɐ̯]

WASSERTIERのように始まるドイツ語の単語

Wasserstrahlpumpe
Wasserstraße
Wasserstreifen
Wassersturz
Wassersucht
wassersüchtig
Wassersuppe
Wassertank
Wassertemperatur
Wassertiefe
Wasserträger
Wasserträgerin
Wassertreten
Wassertrog
Wassertropfen
Wasserturbine
Wasserturm
Wasseruhr
wasserundurchlässig
Wasserung

WASSERTIERのように終わるドイツ語の単語

Absteigequartier
Absteigquartier
Bustier
Chocolatier
Elendsquartier
Fingertier
Flattertier
Fledertier
Gliedertier
Haustier
Hinterquartier
Krustentier
Labortier
Metier
Rädertier
Schmarotzertier
Stabsquartier
Süßwassertier
Tagportier
stier

ドイツ語の同義語辞典にあるWassertierの類義語と反意語

同義語

«Wassertier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WASSERTIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wassertierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWassertierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wassertier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水生动物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

animales acuáticos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

aquatic animal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जलीय जानवर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحيوانات المائية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

водные животные
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

animal aquático
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জলচর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

animaux aquatiques
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

haiwan akuatik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wassertier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

水生動物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수생 동물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kewan akuatik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

động vật thủy sản
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீர்வாழ் விலங்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जलतरण प्राणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sudaki hayvan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

acquatica animale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwierząt wodnych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

водні тварини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

animale acvatice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υδρόβιων ζώων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

akwatiese diere
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vattenlevande djur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

akvatisk dyr
5百万人のスピーカー

Wassertierの使用傾向

傾向

用語«WASSERTIER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Wassertier»の使用頻度を示しています。
Wassertierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wassertier»で最も広く使用されている表現です。

用語«WASSERTIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wassertier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wassertier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wassertierに関するニュースでの使用例

例え

«WASSERTIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWassertierの使いかたを見つけましょう。Wassertierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Methoden wissensbasierter Systeme: Grundlagen, Algorithmen, ...
Beispiel 8.9 Wir betrachten die Default-Theorie - . , „„ , , Wassertier : Fisch , . T = ({ Wasserher}, { — — }) Fisch Sie besitzt, wie erwartet und wie man leicht anhand der obigen Definitionen nachprüft, E = Cn({ Wassertier, Fisch}) als Extension.
Christoph Beierle, Gabriele Kern-Isberner, 2008
2
Sanskrit-W?rterbuch
11') Wassertier. Hail“ n. m1: т. Befn.- Varnnab. m im Wasser rnheud; Bein. Vl' sbnu's. mi т. Wasserbauch, Wassersucht. m f. N. eines Metrums. mi aus dem Wasser stammend; т. Wassertier. im Wasser wohnend; т. Wassertier, Blutegel. mi über ...
C. Cappeller
3
Sanskrit-Wörterbuch: Nach den Petersburger Wörterbüchern ...
Wassertier. \. зап (т.), 1n f- Blutegelт im Wasser wohnend; m. Wassertier, Blutegel. т über die Anwendung von Blutegeln handelnd. mm т. Blutentziehung durch Blutegel. ватт“ Blutegelwunde. Still, МОЁ) murmeln, reden, klagen. if“ aureden ...
Carl Cappeller, 1966
4
rientalia: Vol.14: Vol.
Für Enlil als Gott des Luftraumes hätten wir dann ein Landtier als Symbol und für Ea, den Herrn des Wasserabgrunds, ein Wassertier. Dass der kusariqqu ( ausschliesslich P) ein mythologisches Tier ist, kann nicht bezweifelt werden. Er gehört ...
5
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Der Biber ist ein ausgesprochenes Wassertier mit Schwimmhäuten zwischen den fünf Zehen der Hinterbeine. Sein breiter Schwanz dient als Ru- Mit ihren mächtigen Nagezähnen können ausgewachsene Biber in wenigen Minuten etwa  ...
Beate Varnhorn, 2007
6
Archiv für systematische Philosophie
Demgegenüber ist zu beachten, daß die Vorstellung oder der Denkinhalt „ Wassertier" uns, wie oben erläutert, als ein Einzelnes, ein Nichtzusammengesetzes erscheint; wollen wir es reflexiv auflösen, so müssen wir davon ausgehen, daß wir ...
7
Tierbilder aus dem ersten Jahrhundert: ein zoologischer ...
Die Semantik ist identisch mit deutsch „Robbe“, der Bezeichnung für ein Wassertier, benannt nach dessen mühsamer Art der Fortbewegung an Land, vgl. auch „Raupe“ und lat. „repere“, „kriechen“. Daher ist eine Deutung als Reptil von  ...
Ragnar Kinzelbach, 2009
8
Notizen zur Idealistischen Metaphysik Band II: Die ...
Etwas als Wassertier zu bezeichnen gibt nach Aristoteles eine ganze Reihe von Eigenschaften dieses Tieres an und legt es damit darauf fest, nur im Wasser zu leben. Es kann zwar auch an Land gehen und bleibt aufgrund dieser stabilen ...
Marco Bormann, 2011
9
Logik: Vollständige Logik der endlich und unendlich großen ...
Beispielbegriffe A B C Säuger Wassertier Wal " " 1 2 Hecht 3 Wassertier Lungenatmer Säuger Man könnte wieder einwenden, daß es innerhalb von [+]B zwischen (+)Aund [+]C noch genügend Platz für den Schlußsatz (-)A=(-)C gebe.
Lothar Seidel, 1999
10
C - Frautragen
Fischotter (Lutra vulgaris). Etymologisches. Otter, ahd. oliar 1), ursprünglich nur männlich, seit dem I7. Jh. durch Verwechslung mit Otter = Natter auch weiblich 2) , ist ein uralter indogermanischer Name. Urverwandt mit aind. wird „Wassertier“, ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974

用語«WASSERTIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWassertierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vorsicht vor Wassertieren
Der Winter ist nicht die richtige Jahreszeit für Wassertiere. Zwar frieren sie wohl nicht im Eis fest, um dann im Frühjahr aufgetauterweise weiter zu schwimmen, ... «Süddeutsche.de, 1月 17»
2
Pflanzen und Wassertiere als Putztrupp im See
Für das blitzblaue Gewässer im Herzen der Seestadt Aspern sind auch Tiere und Pflanzen verantwortlich. Diese sichern die gute Wasserqualität. Bereits mit ... «Heute.at, 8月 16»
3
Zoo: Neues Zuhause für pelzige Wassertiere
Neben den heimischen Wassertieren gibt es derzeit aber noch weitere Attraktionen im Tierpark. Und auch für die Zukunft hat Zoodirektorin Barbara Jantschke ... «StadtZeitung, 5月 16»
4
Superschnelle Wassertiere
Mehr einem kugeligen Fußball als einer Ente ähnelte eines der zahlreichen Wassertiere der WVV. Auch eine super coole Rocker-Duck gab es. Wer die wohl ... «Main-Post, 5月 16»
5
Plesiosaurier schwammen wie Pinguine
Bereits 1824 wurde erstmals das Skelett eines Plesiosauriers beschrieben – seitdem debattieren Wissenschaftler darüber, wie sich das seltsame Wassertier mit ... «wissenschaft.de, 12月 15»
6
Zahlreiche Wassertiere am Schwanenteich gestorben: Botulismus ...
GIESSEN - (cr). In den vergangenen Wochen sind am Schwanenteich zahlreiche Wassertiere gestorben. Das bestätigte Magistratssprecherin Claudia Boje ... «Gießener Anzeiger, 9月 15»
7
Unfall mit Wassertier "Doggy": Kind ertrinkt fast in Südstadtbad
NÜRNBERG - Nach einem Badeunfall im Nürnberger Südstadtbad ermittelt nun die Polizei. Beim Spielen an einem aufblasbaren Wassergerät hatte ein zehn ... «Nordbayern.de, 7月 15»
8
Sommer in Leverkusen Unterschätzte Gefahren im Badesee
Aufblasbare Wassertiere, Reifen oder Bälle, die als Auftriebskörper wirken, werden von vielen Eltern als Schwimmhilfen angesehen. Für die DLRG-Helfer sind ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 15»
9
Das soll Fasten sein?
Mönche erklärten ihn zu einem fischähnlichen Wassertier, schon war er ein "erlaubter Leckerbissen" auf dem vorösterlichen Speiseplan. Von einigen Klöstern ... «NEWS.at, 2月 15»
10
Die deftige Küche aus Lettland
Etwas ausgefallener wird es mit einem anderen Wassertier: dem Neunauge. Um das Aal-ähnliche Tier rankt sich ein Mythos, erzählt Iburg. Es wird erzählt, dass ... «Nordkurier, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wassertier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wassertier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z