アプリをダウンロードする
educalingo
Waterjacket

"Waterjacket"辞典でのドイツ語の意味

辞典

WATERJACKETの語源

englisch water-jacket, aus: water = Wasser und jacket = Jacke; ↑Mantel.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でWATERJACKETの発音

[ˈwɔːtədʒækɪt]


WATERJACKETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWATERJACKETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのWaterjacketの定義

高炉内での金属クラッディング。冷却炉で冷却すると冷却されます。


WATERJACKETと韻を踏むドイツ語の単語

Becket · Cricket · Dinnerjacket · E-Ticket · Flugticket · Interrailticket · Jobticket · Kombiticket · Kricket · Krocket · Lifejacket · One-Way-Ticket · Racket · Tennisracket · Ticket · Wochenendticket · Zeitfensterticket

WATERJACKETのように始まるドイツ語の単語

Wat · Watchlist · Watchliste · waten · Waterbike · Waterboarding · Watergate · Waterkant · Waterloo · waterproof · waterresistant · Watfähigkeit · Watfischen · Wathose · Watsche · watschelig · watscheln · watschen · Watschenfrau · Watschenmann

WATERJACKETのように終わるドイツ語の単語

Asket · Blanket · Doket · Emerging Market · Gesamtpaket · Hilfspaket · Komplettpaket · Konjunkturpaket · Kraftpaket · Lunchpaket · Maßnahmenpaket · Over-the-Counter-Market · Paket · Phuket · Postpaket · Rettungspaket · Rundum-sorglos-Paket · Softwarepaket · Staket · Supermarket

ドイツ語の同義語辞典にあるWaterjacketの類義語と反意語

同義語

«Waterjacket»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WATERJACKETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Waterjacketを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWaterjacketの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Waterjacket»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水套
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

camisa de agua
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Water Jacket
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जल जैकेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سترات والمياه
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Водяная рубашка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Jacket água
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জল জ্যাকেট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Veste d´eau
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jaket air
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Waterjacket
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ウォータージャケット
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

물 재킷
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jaket Water
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

áo mưa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீர் ஜாக்கெட்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाणी जॅकेट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Su Ceket
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

camicia d´acqua
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płaszczem wodnym
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

водяна сорочка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Jacheta de apă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Jacket νερού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

water baadjie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vatten Jacket
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vann Jacket
5百万人のスピーカー

Waterjacketの使用傾向

傾向

用語«WATERJACKET»の使用傾向

Waterjacketの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Waterjacket»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Waterjacketに関するニュースでの使用例

例え

«WATERJACKET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWaterjacketの使いかたを見つけましょう。Waterjacketに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metall und erz
In einem rechteckigen Ofen des Waterjacket-Typus mit dem Durchschnitt 1,2X4.5 m werden in 24 Stunden 300 t Gut durchgesetzt, bei 1,2X45 m Durchschnitt aber 3000 t der nämlichen Qualität. Es ist vorteilhaft, Eisenöfen mit Wassermantel ...
Metall und Erz, Gesellschaft für Erzbergbau, Metallhüttenwesen und Metallkunde, Sir Humphry Davy, John Davy, 1915
2
Metall und Erz
In einem rechteckigen Ofen des Waterjacket-Typus mit dem Durchschnitt 1,2X4,5 m werden in 24 Stunden 300 t Gut durchgesetzt, bei 1,2X45 m Durchschnitt aber 3000 t der nämlichen Qualität. Es ist vorteilhaft, Eisenöfen mit Wassermantel ...
3
Putnam's Automobile Handbook
Unless the owner had foresight enough to drain out the cooling solution there would have been burst radiator and pipes, and perhaps a cracked cylinder, or at least the waterjacket, to be replaced. Even a thirty-five per cent. solution would not ...
Clifford Brokaw, Charles Starr, 2012
4
Die Metalle
... ersetzt das Rauhgemäuer durch einen Eisenmantel oder verwendet gar nur einen mit Waer gekühlten Eisenmantel (Waterjacket-Üfen). Die Trennung der geschmolzenen Massen geschieht jetzt meist außerhalb des Ofens in einem Vorherd.
Bernhard Neumann
5
Rennwagentechnik
1 Wassermantel waterjacket, 2 Hauptölkanal main oil gallery, 3 Durchbruch in Schottwand passage in bulhead, 4 Schottwand bulkhead, 5 Lagerdeckel bearing cap Motoren muss es auch einen a Schraubsicherung nut-type retainer, ...
Michael Trzesniowski, 2012
6
Berg- und hüttenmännische Zeitung
Dieselben sind nach amerikanischem Vorbilde als Waterjacket-Oefen eingerichtet. Die Schachtöfen haben bei continuirlichem Betriebe vor den Flammöfen die Vortheile der Erzeugung einer kupferärmeren absetzbaren Schlacke und eines ...
7
Skandinavisches Archiv für Physiologie
The graduated part of the tube is surrounded by a waterjacket, clamped to a stand, and by means of the clamp the whole can be turned round a horizontal axis perpendicular to the figured face. By such turning the water in the jacket is mixed ...
8
Repertorium der technischen Journal-Literatur
Electrockcm. Ind. 2 S. 225/31. TORKAR, Verfahren zur Verarbeitung Schwefel-, arsen- und antimor.haltiger Kupferererze sowie Fahlerze ohne Brennstoffzusatz.* Z. O. Bergw. S* S. 175 7. TRUCHOT, métallurgie du cuivre: Le »waterjacket.
9
Die Fortschritte der Physik
A waterjacket of constant ordinary temperature I. 49. _ — Measurements and calculations on the corrections of the mercnry meniscus with standard gas- manometers I. 331, II. 212. —— Accuracy of the measurement of pressure hy means of the ...
10
Die Silikatschmelzlösungen mit besonderer Rücksicht auf die ...
1903, wurde in folgender Weise ausgeführt: Die aus dem Ofen (Waterjacket-Ofen mit Brille) fliessende Schlacke1 wurde zuerst in einen gewöhnlichen eisernen Schlackentopf gesteckt und dann während etwa 20 Minuten der Abkühlung in der ...
Johan Herman Lie Vogt, 1903

用語«WATERJACKET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWaterjacketという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Getting metal out of chocolate
This molten hot mix is then passed through a Magnetic Liquid Trap with a waterjacket (the hot water in the waterjacket stops any material from cooling). Care has ... «New Food, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Waterjacket [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/waterjacket>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA