アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wehrverfassung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEHRVERFASSUNGの発音

Wehrverfassung  [We̲hrverfassung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEHRVERFASSUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEHRVERFASSUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wehrverfassung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

軍法

Wehrrecht

防衛に関する法律には、軍隊の地位と使用法、兵士の権利と義務、軍と軍の訓練の権利、兵役の法律、兵士の参加権と兵士の地位と供給に関する法律が含まれる。 Das Wehrrecht umfasst die Rechtsvorschriften über die Stellung und den Einsatz der Streitkräfte, die Rechte und Pflichten der Soldaten, das Wehrbeschwerde- und Wehrdisziplinarrecht, das Wehrstrafrecht, das Recht der Soldatenbeteiligung sowie über den Status und die Versorgung der Soldaten.

ドイツ語辞典でのWehrverfassungの定義

国の軍事制度に影響を与える規範の全体、軍事制度の結果として生じる命令。 Gesamtheit der das Militärwesen eines Landes betreffenden normen, daraus sich ergebende Ordnung des Militärwesens.
ドイツ語辞典で«Wehrverfassung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEHRVERFASSUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

WEHRVERFASSUNGのように始まるドイツ語の単語

Wehrpolitikerin
wehrpolitisch
Wehrpsychologie
Wehrsold
Wehrsport
Wehrsportgruppe
wehrsportlich
Wehrsprecher
Wehrsprecherin
Wehrstand
Wehrstein
Wehrstrafrecht
Wehrtechnik
wehrtechnisch
Wehrturm
Wehrübung
Wehruf
wehrunwürdig
Wehrwesen
Wehrwissenschaft

WEHRVERFASSUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

ドイツ語の同義語辞典にあるWehrverfassungの類義語と反意語

同義語

«Wehrverfassung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEHRVERFASSUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wehrverfassungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWehrverfassungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wehrverfassung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

军事系统
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sistema militar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

military system
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सैन्य प्रणाली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النظام العسكري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

военная система
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sistema militar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সামরিক ব্যবস্থা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

système militaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sistem ketenteraan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wehrverfassung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

兵制
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

군사 시스템
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sistem militèr
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hệ thống quân sự
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இராணுவ அமைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लष्करी प्रणाली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

askeri sistem
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sistema militare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

System wojskowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

військова система
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sistemul militar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στρατιωτικό σύστημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

militêre stelsel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

militära systemet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

militært system
5百万人のスピーカー

Wehrverfassungの使用傾向

傾向

用語«WEHRVERFASSUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Wehrverfassung»の使用頻度を示しています。
Wehrverfassungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wehrverfassung»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEHRVERFASSUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wehrverfassung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wehrverfassung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wehrverfassungに関するニュースでの使用例

例え

«WEHRVERFASSUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWehrverfassungの使いかたを見つけましょう。Wehrverfassungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beiträge zur Beleuchtung einiger Grundlagen für die künftige ...
Boberach: Der preußische Bevollmächtigte bei der Bundesmilitärkommission behandelt die Gründe für die allgemeine Wehrpflicht, die notwendige Stärke von Heer und Flotte in Hinblick auf Frankreich und Rußland und schlägt eine ...
Eduard ¬von Peucker, 1848
2
Gesetz vom 30. Januar 1868, die Wehrverfassung betreffend: ...
Mit Erläuterungen Melchior Stenglein. zwar in der Regel so zeitig zu übersenden, daß die Grundlisten in den Händen der Bezirks-Feldwebel sein können, wenn die Anmeldung der Entlassenen ersolgt. Die übermittelten Grundlisten werden ...
Melchior Stenglein, 1869
3
Die bayerische Wehrverfassung, nebst den Verordnungen über ...
Durch Beispiele und Schemata erläut. Und mit einem ausführl. Sachregister vers. Außerdem ist jeder Bezirks-Feldwebel mit seinen Listen jährlich einmal in das Bezirks-Stabsquartier behufs der Controle zu beordern. Die Infanterie-Brigadiers  ...
‎1868
4
Die Wehrverfassung und die Socialgesetzgebung des ...
1868, die Wehrverfassung betr., Art. 30 Abs. l vorgeschriebene Erlaubnifz der Militärbehörde beigebracht war; 2) wenn sie eine Ehe, auf welche die Bestimmungen des Art. 38 Abs. l oder des Art. 39 anwendbar sind, als geschlossen erklären, ...
5
Stadt und Wehrbau im Mittelrheingebiet
Gerold. Bonnen. Stadttopographie,. Umlandbeziehungen. und. Wehrverfassung: Anmerkungen. zu. mittelalterlichen. Mauerbauordnungen. 1. Einleitende Bemerkungen Der vorliegende Beitrag nimmt ausschnitthaft eine Quellengattung in den ...
Michael Matheus, 2003
6
Verfassungsrechtliche Perspektiven: Aufsätze aus den Jahren ...
Aufrüstung und Wehrverfassung Die Geschichte der bundesrepublikanischen Wehrverfassung begann damit, daß Bundeskanzler Adenauer den Besatzungsmächten nach Ausbruch des Korea-Krieges im Alleingang einen deutschen ...
Hasso Hofmann, 1995
7
Die Wirtschaftsethik der Weltreligionen. Das antike ...
Viehzüchterstämme Wanderlehrer, rabbinischer 830 — > auch: Magyr Wandlung der Militärtechnik 269 — > auch: Wehrverfassung, israelitische Wasser- Prozession 784 Watikim 824,992 Weber 834 -> auch: Gewerbe, rituell inkorrekte;  ...
Max Weber, Eckart Otto, Julia Offermann, 2005
8
Die Deutsche Rechtsgeschichte in der NS-Zeit: ihre ...
Den ersten großen Schritt heraus aus der rheinischen Rechtsgeschichte tat Conrad, als er sich Problemen der Geschichte der Wehrverfassung zuwandte. Beim Sohn eines Militärbeamten braucht es nicht zu verwundern, daß ihm derartige ...
Joachim Rückert, Dietmar Willoweit, 1995
9
Parlamentsrecht und Parlamentspraxis in der Bundesrepublik ...
7 Dieser skizzenhafte Rückblick auf die konstitutionelle und republikanische Zeit Die Wehrverfassung macht deutlich, daß die Geschichte der parlamentarischen Kontrolle politischer des Grundgesetzes: ^acht |m deutschen Verfassungsstaat ...
Hans-Peter Schneider, Wolfgang Zeh, 1989
10
Preusse, Protestant, Pragmatiker: der Staatssekretär Walter ...
V. Beiträge. zur. Ausgestaltung. einer. Wehrverfassung. und. zur. Regelung. der. Kriegsdienstverweigerung. Auch an der mit der Entscheidung für den Wehrbeitrag eröffneten rechtspolitischen Diskussion über eineWehrverfassung wirkte ...
Friedemann Utz, 2003

用語«WEHRVERFASSUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWehrverfassungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie die Tiroler die Bayern das Fürchten lehrten
Als Bayern gegen die Buchstaben der alten Wehrverfassung Tiroler in seine Armee einberief, kam es zum Aufstand. Die Nachricht von einem neuen Krieg ... «DIE WELT, 11月 16»
2
Weißbuch: Sicherheitspolitik fehlt die große Strategie
Das Gleiche gilt für die dringend notwendige Reform der Wehrverfassung. Die Regeln des Grundgesetzes zum Einsatz der Bundeswehr sind auf dem Stand von ... «DIE WELT, 7月 16»
3
Schweizer fürchten Volksentwaffnung durch Brüssel
2011 und 2013 bestätigten sie in Volksentscheiden aber auch ihre Wehrverfassung, das Milizsystem, welches von der Idee des bewaffneten Bürgers ausgeht. «DIE WELT, 2月 16»
4
Jenseits des Grundgesetzes
Die geschriebene Wehrverfassung als Teil des Grundgesetzes befindet sich auf dem Stand von 1956. Das Grundgesetz muss aber Antworten geben auf die ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
5
Stationierungsrecht nach der Deutschen Einheit
der Einigungsvertrag vom 31. August 1990, der die Wehrverfassung der Bundesrepublik Deutschland auf das Ganze wiedervereinigte Deutschland übertrug mit ... «Neue Rheinische Zeitung, 9月 15»
6
Ein Hoch auf uns – Deutscher Schützentag in Hamburg
König Heinrich I. erließ 924 ein Gesetz zur Wehrverfassung der Städte und machte die Bürgerwehren zu einem offiziellen Teil der Stadtverteidigung. Aus den ... «Hamburger Abendblatt, 4月 15»
7
Die Bundeswehr hilft im Irak – leider rechtswidrig
... sowjetischen Angriffs hinausgehende Einsätze deutscher Soldaten jenseits der eigenen Landesgrenze waren von dieser Wehrverfassung nicht vorgesehen. «DIE WELT, 4月 15»
8
Debatte um Kampfdrohnen für Bundeswehr ist eröffnet
Der Wehrbeauftragte verwies darauf, dass derartige Aktionen bei der Bundeswehr nicht möglich seien. Die deutsche Wehrverfassung stelle zudem durch „die ... «bundeswehr-journal, 7月 14»
9
Königshaus: Soldaten darf Schutz nicht verwehrt werden
Die deutsche Wehrverfassung stelle für Bundeswehreinsätze durch „die Tiefe der parlamentarischen Kontrolle ein hohes Maß an Legitimität sicher“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 14»
10
Rainer Barzel
... der Europäischen Sicherheit des Deutschen Bundestages und leistet einen wichtigen Beitrag zur Erarbeitung und Verabschiedung der Wehrverfassung. «Konrad-Adenauer-Stiftung, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wehrverfassung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wehrverfassung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z