アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weihnachtsbaumschmuck"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEIHNACHTSBAUMSCHMUCKの発音

Weihnachtsbaumschmuck  We̲i̲hnachtsbaumschmuck [ˈva͜inaxt͜sba͜umʃmʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEIHNACHTSBAUMSCHMUCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEIHNACHTSBAUMSCHMUCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weihnachtsbaumschmuck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Weihnachtsbaumschmuck

クリスマスの飾り

Christbaumschmuck

クリスマスの装飾やクリスマスの装飾には、クリスマスツリーが装飾されているすべての装飾的な要素が含まれています。 Der Christbaumschmuck oder Weihnachtsbaumschmuck umfasst alle dekorativen Elemente, mit denen der Weihnachtsbaum geschmückt wird, im weiteren Sinne auch die Kerzen.

ドイツ語辞典でのWeihnachtsbaumschmuckの定義

クリスマスツリーを飾るために使用されるクリスマスツリーのBaubles - ©LianeM - Fotolia.comクリスマスツリーのBaubles - ©LianeM - Fotolia.com。 zum Schmücken des Weihnachtsbaums verwendeter SchmuckWeihnachtsbaumkugeln - © LianeM - Fotolia.comWeihnachtsbaumkugeln - © LianeM - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Weihnachtsbaumschmuck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEIHNACHTSBAUMSCHMUCKと韻を踏むドイツ語の単語


Blumenschmuck
Blu̲menschmuck [ˈbluːmənʃmʊk]
Brautschmuck
Bra̲u̲tschmuck
Christbaumschmuck
Chrịstbaumschmuck [ˈkrɪstba͜umʃmʊk]
Diamantschmuck
Diamạntschmuck [diaˈmantʃmʊk]
Glasschmuck
Gla̲sschmuck [ˈɡlaːsʃmʊk]
Goldschmuck
Gọldschmuck [ˈɡɔltʃmʊk]
Grabschmuck
Gra̲bschmuck [ˈɡraːpʃmʊk]
Haarschmuck
Ha̲a̲rschmuck [ˈhaːɐ̯ʃmʊk]
Halsschmuck
Hạlsschmuck [ˈhalsʃmʊk]
Intimschmuck
Inti̲mschmuck [ɪnˈtiːmʃmʊk]
Kopfschmuck
Kọpfschmuck [ˈkɔp͜fʃmʊk]
Modeschmuck
Mo̲deschmuck [ˈmoːdəʃmʊk]
Ohrschmuck
O̲hrschmuck [ˈoːɐ̯ʃmʊk]
Perlenschmuck
Pẹrlenschmuck
Platinschmuck
Pla̲tinschmuck [ˈplaːtiːnʃmʊk]
Silberschmuck
Sịlberschmuck [ˈzɪlbɐʃmʊk]
Tischschmuck
Tịschschmuck [ˈtɪʃʃmʊk]
Wandschmuck
Wạndschmuck [ˈvantʃmʊk]
Weihnachtsschmuck
We̲i̲hnachtsschmuck
schmuck
schmụck

WEIHNACHTSBAUMSCHMUCKのように始まるドイツ語の単語

Weihnachtsabend
Weihnachtsbäckerei
Weihnachtsbasar
Weihnachtsbaum
Weihnachtsbeleuchtung
Weihnachtsbescherung
Weihnachtsbraten
Weihnachtsdecke
Weihnachtseinkauf
Weihnachtsengel
Weihnachtsessen
Weihnachtsfeier
Weihnachtsfeiertag
Weihnachtsferien
Weihnachtsfest
Weihnachtsgabe
Weihnachtsgans
Weihnachtsgebäck
Weihnachtsgeld
Weihnachtsgeschäft

WEIHNACHTSBAUMSCHMUCKのように終わるドイツ語の単語

Ausdruck
Bernsteinschmuck
Bilderschmuck
Bildschmuck
Blätterschmuck
Brillantschmuck
Fahnenschmuck
Familienschmuck
Federschmuck
Festschmuck
Filigranschmuck
Granatschmuck
Helmschmuck
Indianerschmuck
Kalmuck
Korallenschmuck
Nasenschmuck
Stuck
Truck
Zimmerschmuck

ドイツ語の同義語辞典にあるWeihnachtsbaumschmuckの類義語と反意語

同義語

«Weihnachtsbaumschmuck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEIHNACHTSBAUMSCHMUCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weihnachtsbaumschmuckを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeihnachtsbaumschmuckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weihnachtsbaumschmuck»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

圣诞树装饰品
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

árboles de Navidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Christmas tree ornaments
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्रिसमस वृक्ष के गहने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شجرة عيد الميلاد الحلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Елочные украшения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

enfeites de árvore de Natal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রিসমাস ট্রি অলঙ্কার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ornements d´arbre de Noël
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Christmas perhiasan pokok
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weihnachtsbaumschmuck
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クリスマスツリーの飾り
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

크리스마스 트리 장식품
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ornamen wit Natal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồ trang trí cây thông Noel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிறிஸ்துமஸ் மரம் ஆபரணங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ख्रिसमस ट्री दागिने
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Noel ağacı süsler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Decorazioni per l´albero di Natale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ozdoby choinkowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ялинкові прикраси
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ornamente pentru pomul de Crăciun
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Χριστουγεννιάτικα στολίδια δέντρου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kersboom ornamente
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Julgransdekorationer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Juletrepynt
5百万人のスピーカー

Weihnachtsbaumschmuckの使用傾向

傾向

用語«WEIHNACHTSBAUMSCHMUCK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Weihnachtsbaumschmuck»の使用頻度を示しています。
Weihnachtsbaumschmuckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weihnachtsbaumschmuck»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEIHNACHTSBAUMSCHMUCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weihnachtsbaumschmuck»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weihnachtsbaumschmuck»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weihnachtsbaumschmuckに関するニュースでの使用例

例え

«WEIHNACHTSBAUMSCHMUCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeihnachtsbaumschmuckの使いかたを見つけましょう。Weihnachtsbaumschmuckに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Getürkte Weihnacht
Osman Engin. Weihnachtsbaumschmuck Meine kleine Tochter Hatice bastelt seit Tagen eifrig Weihnachtsbaumschmuck. Sie zeichnet, malt, schneidet, klebt und nimmt dabei die ganze Wohnung in Beschlag. Sie hat alle verfügbaren Zettel im  ...
Osman Engin, 2007
2
Micha's Weihnachtsbäckerei
Weihnachtsbaumschmuck. Alle Teigzutaten zu einem geschmeidigen Teig verarbeiten. In Klarsichtfolie einwickeln und etwa 1 Stunde kühl stellen. Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche ca. 5 mm dick ausrollen und Figuren ausstechen.
Michael Heilig, 2012
3
Aus meiner Kinder- und Jugendzeit auf Hiddensee 1944 - 1957
Weihnachtsbaumschmuck. Die einzige Tochter von Familie Niemann, Süderende, starb an einem 24. Dezember, am Heiligen Abend. Seitdem gab es für Niemanns kein Weihnachten mehr. Jahrelang durfte ich am 23. Dezember die  ...
Margot Wolff, 2013
4
Tag & Nacht Geschichten mit den Hunden Mulle & Charlie
Die Bäuerin Mathilde holte aus dem Keller den Weihnachtsbaumschmuck, der gut verwahrt das ganze ]ahr auf seinen Einsatz gewartet hatte. Zusammen machte man sich dann daran, den Baum zu schmücken. Zuerst kamen die Lichterketten ...
Rolf Schlöffel, 2013
5
Weihnachten: Zeit der Wunder
Nebenan war ein Stand, dort gab es Kerzen und Weihnachtsbaumschmuck. Auch dieser Stand gehörte schon seit Jahren zum Weihnachtsmarkt in Hellenfeld . Melanie liebte die Weihnachtsbaum- Engel. Einer von ihnen sah Josephine ...
Anne-Kerstin Busch, 2013
6
Oh! Tannenbaum: der Deutschen liebster Baum
So wird auch der Band über den Weihnachtsbaumschmuck aus den verschiedenen deutschen Regionen wieder, über die Ausstellungen hinaus, eine nützliche Themenübersicht und ein begehrtes Geschenkobjekt sein. Mein Dank gilt Herrn ...
Thomas Lindemann, 2003
7
EIN ETWAS ERLEBT ETWAS: ... UND DAS WAR DAS LEBEN
Wir fertigen Weihnachtsbaumschmuck an, für den Fall, dass wir eine Tanne oder einen ähnlichen Nadelbaum in der Umgebung finden. Neben unserem Schlafraum liegt die Schmiede. In ihr finden wir Silberbronze, Draht und Pappkarton.
Rudolf Woelky, Hubert Woelky, 2010
8
Lernwerkstatt Weihnachten - 3./4. Klasse: ...
Antwort: Lebkuchen/Nürnberg Die bayrische Stadt Roth ist die deutsche „ Geburtsstadt“ von einem besonderen Weihnachtsbaumschmuck. Rückwärts heißt es Ein sehr berühmter Weihnachtsmarkt findet jedes Jahr in Nürnberg statt. ATTEMAL.
Nicole Weber, Birte Stratmann, 2012
9
Die Bukowina und ihre Buchenlanddeutschen
Der gesamte Weihnachtsbaumschmuck war original in Natur sowie alles nur hausgemacht hergestellt und verwendet, weil die Leute kein Geld hatten, sich irgendwelche künstlichen Sachen zu kaufen. Für den Weihnachtsbaum wurden ...
Willi Kosiul, 2012
10
Eine Blume für Ginette
Aber heute Abend musste es doch irgendetwas an diesen Ständen geben, was er ihr kaufen konnte, irgendeinen Weihnachtsbaumschmuck, eine Girlande oder eine hübsche Kerze. Sie machten einen Umweg zum Gebäckstand, wo sie zwei  ...
Susan Vreeland, 2009

用語«WEIHNACHTSBAUMSCHMUCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeihnachtsbaumschmuckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weihnachtsbaumschmuck für das Krankenhaus Dierdorf/Selters
Mit selbstgebasteltem Weihnachtsschmuck und Weihnachtsliedern bereicherten 11 Kinder aus dem Kindergarten „Sonnenschein“ und 15 Kinder aus dem ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, 12月 16»
2
Sozialkritik am Weihnachtsbaum
So kam die ‹Style & Design›-Studentin auf die Idee, traditionell-religiöse Symbole und Lifestyleprodukte zu verbinden, in Form von Weihnachtsbaumschmuck. «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, 12月 16»
3
Süße Weihnachten - Backtradition im Norden
... viele traditionelle Süßigkeiten: Dominosteine, Zimtsterne, Lebkuchen und Printen, Christstollen, Spekulatius und Weihnachtsbaumschmuck aus Schokolade. «ARD.de, 12月 16»
4
DIY LEGO Star Wars Weihnachtsbaumschmuck
Nach dem großen Erfolg der Todesstern Weihnachtsbaumkugel möchten wir euch diesen tollen Star Wars Weihnachtsbaumschmuck aus LEGO zum ... «Testspiel.de, 11月 16»
5
So schön war Weihnachtsbaumschmuck noch nie!
Na, ist Dein Weihnachtsbaum denn schon geschmückt oder gehörst Du zu denen, die sich diese Tradition bis zum Morgen des 24. Dezembers aufbewahren? «Erdbeerlounge, 11月 16»
6
LEGO Online Shop: Kostenloser Weihnachtsschmuck und Kalender ...
November gibt es im LEGO Online Shop ab Einkäufen in Höhe von 30 Euro und mehr den LEGO Spielzeugsoldaten als Weihnachtsbaumschmuck kostenlos ... «zusammengebaut.com, 11月 16»
7
Anzeige: Der Gartenhof
Es gibt darüber hinaus eine große Auswahl an Weihnachtsbaumschmuck – mundgeblasen und handbemalt, Baumspitzen, außergewöhnlichen Baumschmuck ... «Gütsel, 11月 16»
8
Huch! Ist das etwa ein Hakenkreuz auf dem Weihnachtsschmuck?
In den Regalen stehen (bzw. standen) jedenfalls winzige rosa Glitzerhäuschen als Weihnachtsbaumschmuck, auf dessen Giebel Hakenkreuze gemalt worden ... «Brigitte.de, 11月 16»
9
Vermeintliches Hakenkreuz auf Weihnachtsdeko bei Butlers
Das Deko-Geschäft Butlers nahm nun Weihnachtsbaumschmuck mit vermeintlichem Hakenkreuz aus dem Verkauf. (Symbolbild) Foto: imago stock&people ... «Braunschweiger Zeitung, 11月 16»
10
LEGO Spielzeugsoldat als Weihnachtsbaumschmuck: Offizielle Bilder
Ab dem 12. November gibt es den LEGO Spielzeugsoldaten als Weihnachtsbaumschmuck bei Einkäufen ab 30 Euro kostenlos dazu: Auf den offiziellen Bildern ... «zusammengebaut.com, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Weihnachtsbaumschmuck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weihnachtsbaumschmuck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z