アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weihnachtskerze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEIHNACHTSKERZEの発音

Weihnachtskerze  [We̲i̲hnachtskerze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEIHNACHTSKERZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEIHNACHTSKERZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weihnachtskerze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWeihnachtskerzeの定義

クリスマスツリーキャンドルはクリスマスのために置かれています。 Christbaumkerze Kerze, die zu Weihnachten aufgestellt wird.

ドイツ語辞典で«Weihnachtskerze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEIHNACHTSKERZEと韻を踏むドイツ語の単語


Adventskerze
Advẹntskerze [atˈvɛnt͜skɛrt͜sə]
Bienenwachskerze
Bi̲e̲nenwachskerze
Duftkerze
Dụftkerze
Glühkerze
Glü̲hkerze [ˈɡlyːkɛrt͜sə]
Hefnerkerze
He̲fnerkerze
Kommunionkerze
Kommunio̲nkerze [kɔmuˈni̯oːnkɛrt͜sə]
Königskerze
Kö̲nigskerze
Nachtkerze
Nạchtkerze
Nebelkerze
Ne̲belkerze
Osterkerze
O̲sterkerze [ˈoːstɐkɛrt͜sə]
Paraffinkerze
Paraffi̲nkerze
Räucherkerze
Rä̲u̲cherkerze [ˈrɔ͜yçɐkɛrt͜sə]
Schwimmkerze
Schwịmmkerze
Stearinkerze
Steari̲nkerze [steaˈriːnkɛrt͜sə]
Talgkerze
Tạlgkerze [ˈtalkkɛrt͜sə]
Taufkerze
Ta̲u̲fkerze [ˈta͜ufkɛrt͜sə]
Votivkerze
Voti̲vkerze
Wachskerze
Wạchskerze [ˈvakskɛrt͜sə]
Wunderkerze
Wụnderkerze [ˈvʊndɐkɛrt͜sə]
Zündkerze
Zụ̈ndkerze 

WEIHNACHTSKERZEのように始まるドイツ語の単語

Weihnachtsgabe
Weihnachtsgans
Weihnachtsgebäck
Weihnachtsgeld
Weihnachtsgeschäft
Weihnachtsgeschenk
Weihnachtsgeschichte
Weihnachtsgratifikation
Weihnachtskaktus
Weihnachtskarte
Weihnachtskonzert
Weihnachtskrippe
Weihnachtskugel
Weihnachtslied
Weihnachtsmann
Weihnachtsmärchen
Weihnachtsmarkt
Weihnachtsoratorium
Weihnachtspapier
Weihnachtspause

WEIHNACHTSKERZEのように終わるドイツ語の単語

Aromakerze
Brustwarze
Christbaumkerze
Gelkerze
Herze
Kerze
rze
Louis-quatorze
Neue Kerze
Parze
Pasterze
Sattelkerze
Schwarze
Schwärze
Schürze
Sterbekerze
Stürze
Unschlittkerze
Warze
rze

ドイツ語の同義語辞典にあるWeihnachtskerzeの類義語と反意語

同義語

«Weihnachtskerze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEIHNACHTSKERZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weihnachtskerzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeihnachtskerzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weihnachtskerze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

圣诞
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vela de Navidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Christmas candle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्रिसमस मोमबत्ती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شمعة عيد الميلاد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Рождественская свеча
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vela do Natal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রিসমাস মোমবাতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bougie de Noël
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lilin Krismas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weihnachtskerze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クリスマスキャンドル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

크리스마스 촛불
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lilin natal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Giáng sinh nến
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிறிஸ்துமஸ் மெழுகுவர்த்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ख्रिसमस मेणबत्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Noel mum
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

candela di Natale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

świeca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Різдвяна свічка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lumânare de Crăciun
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Χριστουγεννιάτικο κερί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kersfees kers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jul ljus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jul stearinlys
5百万人のスピーカー

Weihnachtskerzeの使用傾向

傾向

用語«WEIHNACHTSKERZE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Weihnachtskerze»の使用頻度を示しています。
Weihnachtskerzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weihnachtskerze»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEIHNACHTSKERZE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weihnachtskerze»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weihnachtskerze»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weihnachtskerzeに関するニュースでの使用例

例え

«WEIHNACHTSKERZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeihnachtskerzeの使いかたを見つけましょう。Weihnachtskerzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kerzenschein und Tannenduft
Die. Weihnachtskerze. Ich zünde eine Kerze an, schau stumm in ihr Licht hinein. Es duftet sanft nach Tannengrün, es flackertder Kerzenschein. Ein Liedlein kommt mir inden Sinn, ein Liedlein vom heiligen Christ, ich singes freudigund ganz ...
Gitta Edelmann, 2012
2
Handbüchlein des guten tons und der feinen gesellschaft ... ...
_ -Die Weihnachtskerze. Man' verbindet demjenigen, der diefe Büßung zu' beftehen hatz die Augenz giebt ihm ein kleines Stinnpfchen Wachslicht, das 'drei oder vier Linien Länge hatz -er-qnnß nieder knieen und man fiellt_ vor ihmein Licht ...
3
Abgründe Der Informatik: Geheimnisse Und Gemeinheiten
Auch Bedienungsanleitungen wünschte man sichgern in einheitlicherer und besser verständlicherer Form. Obwohl:Es würde einem danndochviel an Lebensqualität fehlen, wie das folgende Beispiel für die Bedienung einer Weihnachtskerze ...
Alois Potton, 2012
4
Sunny und das Wunder von Hollywood: Best Of
Gemeinsam und mit dem Licht der kleinen Weihnachtskerze haben sie das Böse besiegen können. Und als die beiden wieder in Sunnys Haus angekommen waren, legten sie sich hundemüde in Sunnys Bett- chen und schliefen sofort ein.
Nick Living, 2014
5
LebensZeichen von Gott - für uns: Analysen und Impulse für ...
eine dicke Weihnachtskerze [...] All diese Dinge sind nicht mehr einfach Sachen. Menschen sind sie geworden. Sie sprechen zu uns, und wir sind in der Lage, ihre Stimme und ihre Botschaft zu vernehmen. Sie besitzen Innenleben und Herz , ...
Heribert Wahl, 2008
6
In der Zahl der Tage:
ADVENT-STROFEN 1939 für Marina Erster Advent Nun zünde,lieber Weihnachtsmann, Die erste Weihnachtskerze an Am ersten Sonntag vom Advent , Die bis zum Weihnachtsabend brennt. Zweiter Advent Nun zünde, lieber Weihnachtsmann ...
Alexander von Bernus, 1960
7
Gay Universum 2: Neue Kurzgeschichten aus der schwulen Welt
Wie immer stapelten sich mehrere Bücher neben Kaffee und Kakaotassen, nebst Krümeln und provisorischer Weihnachtskerze. Irritiert bemerkte er wie Colins Sitznachbar scheinbar zufällig eine Hand auf dessen Arm platzierte, doch sogleich ...
Achim Albers, 2012
8
"SCHADE": Mein Geliebter Schade
Staunt, als er mich sieht und lächelt. Ich hole den anderen Schemel, setze mich zu ihm und nehme seine Hand. Traurig und aber auch glücklich, strahle ich ihn wohl wie eine Weihnachtskerze an und wünsche ihm ein frohes Fest! „Ich weiß um ...
Susanne Elisabeth Jellinek, 2013
9
Die Orangen der Konstantina Konstantinos: ...
Sie setzen sich gegenüber, in der Mitte der bunte Teller, die dampfenden Kaffeetassen und der Rest von Martinas großer roter Weihnachtskerze, die nun noch die kommenden zwei Tage herhalten muss. Martina bedient sich mit Spekulatius, ...
Roland Hoja, 2009
10
Simplify your life - Die Weihnachtsfreude wiederfinden
Rot ist die klassische Weihnachtskerze und »leuchtet« auch, wenn sie nicht brennt. Ein paar Tricks aus Omas Zeiten: Alle Kerzen brennen länger und heller, wenn Sie auf das flüssige Wachs ein paar Salzkörner streuen. Legen Sie neue ...
Marion Küstenmacher, 2004

用語«WEIHNACHTSKERZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeihnachtskerzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Private Kerze für den Bischof
Und welche religiöse Bedeutung hat die Weihnachtskerze? „Die Flamme der Kerze gilt als Sinnbild für Jesus Christus, der Mensch geworden ist und sich für ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
2
Die Zürcher Weihnachtsmärkte im Vergleich
Kerzen. Hauptbahnhof. Weihnachtskerze, 15 Fr. Sechseläutenplatz. Weihnachtskerze, 19 Fr. Niederdorf. Weihnachtskerze, 17 Fr. 4/4 ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 16»
3
Trendcheck: Maja und die geföhnte Weihnachtskerze
Selfmade ist und bleibt in, gerade zur Weihnachtszeit. So möchte dann auch unsere trendcheckaffine Vormittagsmoderatorin Maja Herzbach unbedingt etwas ... «NDR.de, 11月 16»
4
WfB-Adventsmarkt stimmt auf Weihnachten ein
Wenn am Freitag, 18. November, um 15 Uhr Hernes größte Weihnachtskerze angezündet wird, dann ist das Fest der Feste nicht mehr fern. Der traditionelle ... «InHerne, 11月 16»
5
Die größte Weihnachtskerze der Welt
Am vierten Advent gab es in Rottweil ein außergewöhnliches Lichterspektakel zu sehen: Der 244 Meter hohe Thyssen-Krupp-Aufzugtestturm erstrahlte als ... «SÜDKURIER Online, 12月 15»
6
Weihnachtskerze am Test-Turm: Coole Idee und dennoch Kritik
Rottweil - Was war es nun? Das von Thyssen-Krupp versprochene "große, kleine Highlight" zum Jahresende – die weltweit größte Kerze – oder eine ... «Schwarzwälder Bote, 12月 15»
7
Test-Turm wird zur weltgrößten Weihnachtskerze
Wenn Turm und Stadt um die Wette leuchten, ergibt es schnell einen Augenschmaus. Foto: Ralf Graner. Rottweil - Hunderte Rottweiler und Neugierige aus den ... «Schwarzwälder Bote, 12月 15»
8
Laserinstallation auf dem Rottweiler Thyssen-Turm
Mit 246 Metern sollte am Sonntag nach Angaben der Rottweiler Stadtverwaltung die «weltgrößte Weihnachtskerze» in der Stadt zu sehen sein. 20.12.2015. lsw. «Südwestpresse Neckar Chronik, 12月 15»
9
Der Testturm als Festturm
Der 246 Meter hohe Aufzugstestturm von ThyssenKrupp in Rottweil erstrahlte am Sonntagabend als angeblich "weltgrößte Weihnachtskerze" bis weit über die ... «Südwest Presse, 12月 15»
10
Der Welt größte Kerze leuchtet zum 25. Mal
Die 42,35 Meter hohe Schltzer Weihnachtskerze leuchtet in diesem Jahr zum 25. Mal – dazu stellte Bürgermeister Hans-Jürgen Schäfer bei der Eröffnung eine ... «Oberhessen-live, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Weihnachtskerze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weihnachtskerze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z