アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wunderkerze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWUNDERKERZEの発音

Wunderkerze  Wụnderkerze [ˈvʊndɐkɛrt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WUNDERKERZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWUNDERKERZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wunderkerze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wunderkerze

花火

Wunderkerze

奇跡のろうそくは、輝く、主に棒状の花火のボディの火花であり、手で保持することができます。 Eine Wunderkerze ist ein Funken sprühender, meist stabförmiger Feuerwerkskörper, der in der Hand gehalten werden kann.

ドイツ語辞典でのWunderkerzeの定義

ワイヤーは、簡単に可燃性の物質の混合物で覆われていて、ハンドルの役割を果たす端を除いて、スパークリングの火花の下で燃え尽きる。Sageキャンドル - ©Heinz Mahler、BerlinWonderキャンドル - ©Heinz Mahler、Berlin。 Draht, der bis auf das als Griff dienende Ende mit einem Gemisch aus leicht brennbaren Stoffen überzogen ist, das unter Funkensprühen abbrenntWunderkerzen - © Heinz Mahler, BerlinWunderkerzen - © Heinz Mahler, Berlin.
ドイツ語辞典で«Wunderkerze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WUNDERKERZEと韻を踏むドイツ語の単語


Adventskerze
Advẹntskerze [atˈvɛnt͜skɛrt͜sə]
Bienenwachskerze
Bi̲e̲nenwachskerze
Duftkerze
Dụftkerze
Glühkerze
Glü̲hkerze [ˈɡlyːkɛrt͜sə]
Hefnerkerze
He̲fnerkerze
Kommunionkerze
Kommunio̲nkerze [kɔmuˈni̯oːnkɛrt͜sə]
Königskerze
Kö̲nigskerze
Nachtkerze
Nạchtkerze
Nebelkerze
Ne̲belkerze
Osterkerze
O̲sterkerze [ˈoːstɐkɛrt͜sə]
Paraffinkerze
Paraffi̲nkerze
Räucherkerze
Rä̲u̲cherkerze [ˈrɔ͜yçɐkɛrt͜sə]
Schwimmkerze
Schwịmmkerze
Stearinkerze
Steari̲nkerze [steaˈriːnkɛrt͜sə]
Talgkerze
Tạlgkerze [ˈtalkkɛrt͜sə]
Taufkerze
Ta̲u̲fkerze [ˈta͜ufkɛrt͜sə]
Votivkerze
Voti̲vkerze
Wachskerze
Wạchskerze [ˈvakskɛrt͜sə]
Weihnachtskerze
We̲i̲hnachtskerze
Zündkerze
Zụ̈ndkerze 

WUNDERKERZEのように始まるドイツ語の単語

Wunderdoktorin
Wundererzählung
Wunderglaube
wundergläubig
Wunderhand
Wunderheiler
Wunderheilerin
Wunderheilmittel
Wunderheilung
Wunderhorn
wunderhübsch
Wunderkind
Wunderknabe
Wunderkraft
wunderkräftig
Wunderkraut
Wunderlampe
Wunderland
wunderlich
Wunderlichkeit

WUNDERKERZEのように終わるドイツ語の単語

Aromakerze
Brustwarze
Christbaumkerze
Gelkerze
Herze
Kerze
rze
Louis-quatorze
Neue Kerze
Parze
Pasterze
Sattelkerze
Schwarze
Schwärze
Schürze
Sterbekerze
Stürze
Unschlittkerze
Warze
rze

ドイツ語の同義語辞典にあるWunderkerzeの類義語と反意語

同義語

«Wunderkerze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WUNDERKERZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wunderkerzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWunderkerzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wunderkerze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

焰火
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bengala
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sparkler
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हीरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ماسة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бенгальский огонь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sparkler
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হরিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cierge magique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berkilauan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wunderkerze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

花火
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sparkler
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hột xoàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பட்டாசு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फुलबाजी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

donanma fişeği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sparkler
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

brylant
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бенгальський вогонь
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sclipire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπινθηρίζων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vonkel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sparkler
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sparkler
5百万人のスピーカー

Wunderkerzeの使用傾向

傾向

用語«WUNDERKERZE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Wunderkerze»の使用頻度を示しています。
Wunderkerzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wunderkerze»で最も広く使用されている表現です。

用語«WUNDERKERZE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wunderkerze»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wunderkerze»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wunderkerzeに関するニュースでの使用例

例え

«WUNDERKERZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWunderkerzeの使いかたを見つけましょう。Wunderkerzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundkurs Computergrafik Mit Jav:
Dr. Frank Klawonn vertritt seit 2002 das Lehrgebiet Computergrafik in der Fakultät für Informatik der Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften und führt Industriekooperationen zu diesem Thema durch.
Frank Klawonn, 2010
2
Geschichten, Gedichte und Lieder meiner Oma
„Erzähl mal, Oma!“ Wie oft hat wohl jedes Kind diesen Satz schon einmal gesagt?Und was wundert es, wenn es gerade die Geschichten der Großmütter sind, die bepackt sind mit den Weisheiten eines ereignisreichen Lebens.Da kann ein Enkel ...
Eva Schmidek, 2012
3
Schwanenklänge
Die. Wunderkerze. Siehe da, ich erblicke die helle Flamme. Sie wärmt mich, doch ich spüre sie nicht. Nur mein Gefühl verbindet sich mit ihr durch die Helligkeit des Lichtes, das durch mein Atmen zu flackern beginnt und sich bewegt, so, als ...
Annatala N Geiger-Jordtveit, 2009
4
Zersägt eure Doppelbetten!: Die "Geistige Welt" zu Liebe, ...
Gleichzeitig ist die Problematik der Wunderkerze des Mannes auch eine, wenn er immer wieder sagt: »Jetzt brenne ich« und dann: »Und weil ich so gutbrenne, werde ich meineKerze ins Wassertunken.« Auch er hat dann ein Problem, weil ...
Robert Betz, 2013
5
Deus Formicarum: der Gott der Ameisen ; [Roman]
Es war eine Schachtel Streichhölzer und eine Wunderkerze. Ja, dies würde meinen Zwecken vollständig genügen: Vorsichtig entzündete ich die Wunderkerze. Ein Funkensprühregen ergoss sich daraufhin neben den Strauch. Als Mascheja ...
Heinz Kröpfl, 2008
6
GEmaltes & GEreimtes: Mein jetziges Leben-auf vier Rädern ...
Die Wunderkerze Ich zünde für dich eine Wunderkerze an Lasse die Sterne weit fliegen über's Land Nicht nur am Himmel soll ein Stern funkeln für dich Nein, auch auf Erden soll erreichen er dich. Ich zünde eine Wunderkerze an Für den für ...
Moni Zielke, 2011
7
Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder
147. Funken-schlager m.: was -» Feuerstahl NWB We-Je Dt-Pm • NB Nd-Ww. Funken-schmeißer m.: was -» Wunderkerze WB Ld-Ta • NM Mr-Si. Funken- spritzer m.: 1. was -» Wunderkerze SM As-Nb. 2. Telefonist Rippl: Soldatensprache 147.
‎1979
8
Kompendium 2014
Eine. Wunderkerze. zum. Geburtstag. Eine Wunderkerze Zünd ich zum Geburtstag für dich an Und jeder Funke gratuliert dir dann Sie versprühen ein Stück Glück Und bringen auch noch ...
Heidrun-Auro Brenjo, 2014
9
Chemische Experimente in Schlössern, Klöstern und Museen: ...
Wunderkerze. Materialien Eisenpulver, Eisennagel, Gasbrenner (Lötbrenner), Metallspatel Durchführung In die nicht leuchtende Flamme des Gasbrenners wird zunächst ein Eisennagel gehalten. Dann bringt man einen kleinen Spatellöffel ...
Joachim Schreiber, 2012
10
Unser Glaube in Bewegung: das Mitspielheft für Kinder
Jedes hält eine Wunderkerze in der Hand, die noch nicht brennen darf. (Oder zwei Wunderkerzen, in jeder Hand eine.) • Die Erwachsenen sagen: „Wenn jedes von uns für sich bleibt, dann kann nichts Aufregendes mit den grauen Stäbchen ...
Elisabeth Buck, 2003

用語«WUNDERKERZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWunderkerzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schriesheimer Mathaisemarkt: Einzug der Weinhoheiten ohne ...
Es gibt Wunderkerzen in verschiedenen Längen. 30 Zentimeter kurz ist die handlichste Variante. Zündet man sie an, dann versprüht sie Funken und sorgt je ... «Rhein-Neckar Zeitung, 2月 17»
2
Wunderkerze setzt Weihnachtsbaum in Brand
Durch das Anzünden einer Wunderkerze am 01.02.2017, gegen 15.10 Uhr, kam es in Aichen, in der Pfarrer-Bobinger-Straße zu einem Brand in einem Zimmer. «BSAktuell, 2月 17»
3
Büren: Ursache für Wohnungsbrand war eine Wunderkerze
Büren (ots)(mb). Der unsachgemäße Umgang mit einer Wunderkerze ist die Ursache eines Brandes, der am Sonntag [01. Januar 2017] in einem Wohnhaus an ... «HSK-Aktuell - Nachrichten aus dem Hochsauerland, 1月 17»
4
Schwarzes Pulver in Brief an LWB löst Feuerwehr-Einsatz in Leipzig ...
Am Dienstagnachmittag konnten die Mitarbeiter aufatmen: Die Substanz stammte von einer zerbröselten Wunderkerze. „Es handelte sich offenbar um eine ... «Leipziger Volkszeitung, 1月 17»
5
Unbekannte setzen mit Bündel Wunderkerzen Boot in Brand
In Ruhrort warfen Unbekannte Silvester Bündel Wunderkerzen auf eine ... Täter ein zusammengeschnürtes Bündel mit brennenden Wunderkerzen von der ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
6
Buntfeuer und Wunderkerzen: Eine 100-Jährige erinnert sich an ...
Helsa. Lisa Hofmann wohnt im Seniorenzentrum Waldhof. An ihr Silvester 1934/35 kann sie sich bis heute lebhaft erinnern. „Silvester feierten wir mit den Eltern, ... «HNA.de, 12月 16»
7
Silvester-Experiment: 10.000 Wunderkerzen auf einmal angezündet ...
Was passiert, wenn 10.000 Wunderkerzen gleichzeitig angezündet werden? YouTube-Blogger haben bereits eine Antwort gefunden und sogar ein Video ... «Sputnik Deutschland, 12月 16»
8
Zündelei auf YouTube: Irre Explosion mit 1000 Wunderkerzen
Ein YouTuber hat für ein spektakuläres Video 1.000 Wunderkerzen gleichzeitig angezündet. Die anschließende Explosion war mehr als gefährlich. «CHIP Online, 4月 16»
9
Wunderkerze am Christbaum löst Brand in Reihenhaus aus
Eine brennende Wunderkerze an einem Christbaum den Brand eines Reihenhauses ausgelöst. Es gibt zwei Verletzte. Von Florian Eisele. «Augsburger Allgemeine, 1月 16»
10
Silvester-Schock: Wenn das Auto zur Wunderkerze wird
Und das kommt nicht vom Alkohol. Es ist die Angst um das geliebte Fahrzeug. Raketen, Böller und Wunderkerzen hinterlassen Jahr für Jahr hässliche Spuren ... «Auto.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wunderkerze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wunderkerze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z