"weiterdrehen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWEITERDREHENの発音

weiterdrehen  [we̲i̲terdrehen]

ドイツ語でWEITERDREHENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのweiterdrehenの定義

回転を続け、回転を続ける。 文法が変わり続けるのを続ける。

fortfahren, sich zu drehen fortfahren zu drehen. fortfahren, sich zu drehen Grammatiksich weiterdrehen.

ドイツ語の動詞WEITERDREHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich drehe weiter

du drehst weiter

er/sie/es dreht weiter

wir drehen weiter

ihr dreht weiter

sie/Sie drehen weiter

Präteritum

ich drehte weiter

du drehtest weiter

er/sie/es drehte weiter

wir drehten weiter

ihr drehtet weiter

sie/Sie drehten weiter

Futur I

ich werde weiterdrehen

du wirst weiterdrehen

er/sie/es wird weiterdrehen

wir werden weiterdrehen

ihr werdet weiterdrehen

sie/Sie werden weiterdrehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weitergedreht

du hast weitergedreht

er/sie/es hat weitergedreht

wir haben weitergedreht

ihr habt weitergedreht

sie/Sie haben weitergedreht

Plusquamperfekt

ich hatte weitergedreht

du hattest weitergedreht

er/sie/es hatte weitergedreht

wir hatten weitergedreht

ihr hattet weitergedreht

sie/Sie hatten weitergedreht

Futur II

ich werde weitergedreht haben

du wirst weitergedreht haben

er/sie/es wird weitergedreht haben

wir werden weitergedreht haben

ihr werdet weitergedreht haben

sie/Sie werden weitergedreht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich drehe weiter

du drehest weiter

er/sie/es drehe weiter

wir drehen weiter

ihr drehet weiter

sie/Sie drehen weiter

Futur I

ich werde weiterdrehen

du werdest weiterdrehen

er/sie/es werde weiterdrehen

wir werden weiterdrehen

ihr werdet weiterdrehen

sie/Sie werden weiterdrehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weitergedreht

du habest weitergedreht

er/sie/es habe weitergedreht

wir haben weitergedreht

ihr habet weitergedreht

sie/Sie haben weitergedreht

Futur II

ich werde weitergedreht haben

du werdest weitergedreht haben

er/sie/es werde weitergedreht haben

wir werden weitergedreht haben

ihr werdet weitergedreht haben

sie/Sie werden weitergedreht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich drehte weiter

du drehtest weiter

er/sie/es drehte weiter

wir drehten weiter

ihr drehtet weiter

sie/Sie drehten weiter

Futur I

ich würde weiterdrehen

du würdest weiterdrehen

er/sie/es würde weiterdrehen

wir würden weiterdrehen

ihr würdet weiterdrehen

sie/Sie würden weiterdrehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte weitergedreht

du hättest weitergedreht

er/sie/es hätte weitergedreht

wir hätten weitergedreht

ihr hättet weitergedreht

sie/Sie hätten weitergedreht

Futur II

ich würde weitergedreht haben

du würdest weitergedreht haben

er/sie/es würde weitergedreht haben

wir würden weitergedreht haben

ihr würdet weitergedreht haben

sie/Sie würden weitergedreht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

weiterdrehen

Infinitiv Perfekt

weitergedreht haben

Partizip Präsens

weiterdrehend

Partizip Perfekt

weitergedreht

WEITERDREHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のweiterdrehenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのweiterdrehenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«weiterdrehen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 继续转动
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: siga girando
• ドイツ語翻訳家 - 英語: continue to turn
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: चालू करने के लिए जारी रखने के लिए
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الاستمرار في تحويل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: продолжайте поворачивать
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: continuar a girar
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ঘুরে অবিরত
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: continuer à tourner
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: terus berubah
• ドイツ語: weiterdrehen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 回転し続けます
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 설정 계속
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: terus kanggo nguripake
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tiếp tục biến
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: திரும்ப தொடரும்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: चालू
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: dönmeye devam
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: continuare a girare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: kontynuować, aby włączyć
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: продовжуйте повертати
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: continuă să se transforme
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: συνεχίζουν να γυρίσει
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: voortgaan om te draai
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: fortsätta att vända
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: fortsette å snu

«WEITERDREHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からweiterdrehenの使いかたを見つけましょう。weiterdrehenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wiener Ausgabe Studien Texte: Band 5: Philosophische Grammatik

Denn die (Bez...) 22 sagen wir aber(:) „auf jede Stunde folgt eine nächste", 24 eines bestimmten Zeigers (als Paradigma) definiert, so (meinen ...) 26 wir wollen aber sagen(,) daß er sich „immer so weiterdrehen 2s über die Grammatik (und .

L. Wittgenstein, Michael Nedo, 1999

Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...

Weiterdrehen bis der erste Überströmer freiliegt. Bsp: 120°. Motor über den UT weiterdrehen bis der Kolben wieder nach oben fährt und die Überströmer wieder schließt. Bsp: 240°. Weiterdrehen bis der Auslass schliesst. Bsp: Auslass schließt  ...

SIP Scootershop GmbH

Klärungshilfe 3 - Das Praxisbuch

weiterdrehen. lassen. betrogen zu sein ...) einfühlend erahnt und vorsichtig anspricht. 4. Wenn manlangegenugwartet und beidenkeine Chance zum Ausweichen gibt (sie sozusagen alleineineinenRaum sperrt), werden sie eventuell ...

Christoph Thomann, Christian Prior, 2013

Gjogsul: Militärischer Nahkampf in der NVA

Folgetechnik: Das bisher untere Bein lösen, den Körper weiterdrehen, auf den Händen abstützen und einen Halbkreisfußtritt zum Genick bzw. Kopf des Gegners treten. Weiterführungstechnik: Die Beinschere halten und durch längsseitiges ...

Frank Pelny, 2013

Neue Jahrbücher für die Turnkunst: Blätter für d. ...

Drehen, Unterarm drehen. Drehhangeln mit Weiterdrehen. Drehstützeln mit Weiterdrehen. Ueberdrehen,Durchsch\vung, Durchzug. Ueberschlag, Todtensprung. Entertau. Fechtstellung, Fechterstand. Freisprung über das Reck. Freispringel.

Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...

... Verhinderung einer Rückwärtsdrehung und die Verhinderung einer Weiterdrehung von F. Ein Rückwärtsdrehen wird dadurch verhindert, dafs die eine der beiden Kanten d und g sich gegen den Zahnkopf lehnt, ein Weiterdrehen dadurch, ...

Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1868

Mercedes OM 636: Handbuch und Ersatzteilkatalog

Während der Kraftstoff avsfließt, die Kurbelwelle langsam in Drehrichtung weiterdrehen, bis der Kraftstoff gerade zu tropfen aufhört. In dieser Stellung müssen sich die Markierungen am Schwungrad bzw. an der Riemenscheibe mit den ...

N N, 2012

Dornenschwestern

«Weiterdrehen, weiterdrehen, refft das Segel!», brüllt Vater, und das Schiff dreht knarrend. Von der Burg ertönt eine Explosion, undnahe dem Bug fällt ein Geschoss ins Meer. Siehaben uns ins Visier genommen. Wenn wir nicht fortkommen, ...

Philippa Gregory, 2013

Optimierung der Produktion und Aufarbeitung von ...

Reagenzglashalter von Hand um eine Position weiterdrehen 4. Aufgabe der Eduktlösung Schläuche A, B in Pufferlösung A, Schlauch S in Sample Methode 2 (Probenaufgabe) starten: Enter, 2, Enter am GradiFrac eingeben. Nach Abschluss ...

Werner Höra, 2002

Sensoren Im Kraftfahrzeug

Setzt man zur Abtastung eines Zahnrades nur einen einfachen Hallsensor ein, kann dieser nicht unterscheiden, ob sich der magnetische Fluss durch Weiterdrehen des Zahnrades oder durch eine Abstandsänderung (z. B, Vibrationen ...

Konrad Reif, 2012

用語«WEITERDREHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からweiterdrehenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Rekruten": Bundeswehr will Web-Serie weiterdrehen

Nach der erfolgreichen Web-Serie "Die Rekruten" will die Bundeswehr auch in Zukunft auf entsprechende Inhalte setzen. In der zweiten Jahreshälfte soll es ein ... «DWDL.de, 2月 17»

Defizitärer Haushalt: Sparschraube muss sich weiterdrehen

Hann. Münden. Am vergangenen Donnerstag verabschiedete der Mündener Stadtrat den Haushalt 2017. Gegenstimmen gab es von den Linken und Münden ... «lokalo24.de, 1月 17»

Lego hat ein Social Network entwickelt, in dem es keinen Hass und ...

... lauten "CousineSchnellesLama" oder "ZaubererHöflicheOrange". Kindergartenhumor im Überfluss. Wem es nicht gefällt, der darf beliebig oft weiterdrehen. «bento, 1月 17»

Chemie bleibt im Übernahmefieber

Das Übernahme- und Fusions-Karussell in der Chemiebranche dürfte sich laut einer Studie 2017 schwungvoll weiterdrehen. Nach dem rekordverdächtigen ... «Frankfurter Neue Presse, 1月 17»

Rosberg wollte nicht mehr durch die Hölle

Die Formel 1 wird sich auch ohne Rosberg weiterdrehen. Sein goldenes Cockpit wird jetzt zur spannendsten Frage des Jahres: Wer kommt? Pascal Wehrlein ... «BLICK.CH, 12月 16»

"Absurd": Dicke Luft zwischen Silber & Red Bull

... Verstappen zudem, vor Ort an der Seite des Sohnes zu sein und es zu verhindern, dass sich eine "Spriale negativer Geschichten" um ihn weiterdrehen würde. «sport.de, 11月 16»

Müssen Anleger den Brexit fürchten, Mister Dax?

Egal, ob der Brexit kommt oder nicht: Die Welt wird sich weiterdrehen. Großbritannien wird nicht im Atlantik versinken, Europa wird weiter an derselben Stelle ... «Augsburger Allgemeine, 6月 16»

Dragqueen will die Welt des Bullen von Tölz weiterdrehen

Bad Tölz Dragqueen will die Welt des Bullen von Tölz weiterdrehen. Nessy Karolinger. Vom einst schrill-schrägen Kiezmädchen zur seriösen Dame, die Bad ... «Süddeutsche.de, 4月 16»

Ashton Kutcher will ewig weiterdrehen

Ashton Kutcher und Danny Masterson wollen ihre Comedyserie "The Ranch" solange weiter drehen wie es nur geht und damit dann in Rente gehen. Die Brüder ... «Gala.de, 4月 16»

Rad nicht neu erfinden - weiterdrehen

Anlässlich seines Jubiläums lädt der Autobauer BMW in die Münchner Olympiahalle. Im Fokus steht die "Mobilität von morgen": Investitionen in alternative ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»