"durchdrehen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でDURCHDREHENの発音

durchdrehen  dụrchdrehen [ˈdʊrçdreːən]

ドイツ語でDURCHDREHENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのdurchdrehenの定義

機械を通じた回転運動で見事に走るために、神経は場面を変えて自分自身を失い、シーンを中断することなく記録する。 »hat«と一緒にマシングラマティック・パーフェクト・ボードを通した回転運動で動く。

mit einer Drehbewegung durch eine Maschine laufen lassen kopflos werden, die Nerven verlieren sich auf der Stelle drehen eine Szene, Szenen ohne Unterbrechung aufnehmen. mit einer Drehbewegung durch eine Maschine laufen lassenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

ドイツ語の動詞DURCHDREHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich drehe durch

du drehst durch

er/sie/es dreht durch

wir drehen durch

ihr dreht durch

sie/Sie drehen durch

Präteritum

ich drehte durch

du drehtest durch

er/sie/es drehte durch

wir drehten durch

ihr drehtet durch

sie/Sie drehten durch

Futur I

ich werde durchdrehen

du wirst durchdrehen

er/sie/es wird durchdrehen

wir werden durchdrehen

ihr werdet durchdrehen

sie/Sie werden durchdrehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin durchgedreht

du bist durchgedreht

er/sie/es ist durchgedreht

wir sind durchgedreht

ihr seid durchgedreht

sie/Sie sind durchgedreht

Plusquamperfekt

ich war durchgedreht

du warst durchgedreht

er/sie/es war durchgedreht

wir waren durchgedreht

ihr wart durchgedreht

sie/Sie waren durchgedreht

Futur II

ich werde durchgedreht sein

du wirst durchgedreht sein

er/sie/es wird durchgedreht sein

wir werden durchgedreht sein

ihr werdet durchgedreht sein

sie/Sie werden durchgedreht sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich drehe durch

du drehest durch

er/sie/es drehe durch

wir drehen durch

ihr drehet durch

sie/Sie drehen durch

Futur I

ich werde durchdrehen

du werdest durchdrehen

er/sie/es werde durchdrehen

wir werden durchdrehen

ihr werdet durchdrehen

sie/Sie werden durchdrehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei durchgedreht

du seiest durchgedreht

er/sie/es sei durchgedreht

wir seien durchgedreht

ihr seiet durchgedreht

sie/Sie seien durchgedreht

Futur II

ich werde durchgedreht sein

du werdest durchgedreht sein

er/sie/es werde durchgedreht sein

wir werden durchgedreht sein

ihr werdet durchgedreht sein

sie/Sie werden durchgedreht sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich drehte durch

du drehtest durch

er/sie/es drehte durch

wir drehten durch

ihr drehtet durch

sie/Sie drehten durch

Futur I

ich würde durchdrehen

du würdest durchdrehen

er/sie/es würde durchdrehen

wir würden durchdrehen

ihr würdet durchdrehen

sie/Sie würden durchdrehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre durchgedreht

du wärest durchgedreht

er/sie/es wäre durchgedreht

wir wären durchgedreht

ihr wäret durchgedreht

sie/Sie wären durchgedreht

Futur II

ich würde durchgedreht sein

du würdest durchgedreht sein

er/sie/es würde durchgedreht sein

wir würden durchgedreht sein

ihr würdet durchgedreht sein

sie/Sie würden durchgedreht sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

durchdrehen

Infinitiv Perfekt

durchgedreht sein

Partizip Präsens

durchdrehend

Partizip Perfekt

durchgedreht

ドイツ語で«DURCHDREHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«durchdrehen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

durchdrehenのドイツ語での同義語

ausflippen · ausrasten · austicken · berserkern · durchmahlen · explodieren · faschieren · hochgehen · rasen · toben · überschnappen · wüten

DURCHDREHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdurchdrehenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdurchdrehenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«durchdrehen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 曲柄
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: manivela
• ドイツ語翻訳家 - 英語: go berserk
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सनकी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: كرنك
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: кривошип
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: manivela
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ঢিলা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: manivelle
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Crank
• ドイツ語: durchdrehen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: クランク
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 크랭크
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Crank
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: quái gở
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பொய்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: विक्षिप्तपणा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: krank
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: manovella
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: korba
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: кривошип
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: manivelă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μανιβέλα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: crank
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Crank
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Crank

«DURCHDREHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdurchdrehenの使いかたを見つけましょう。durchdrehenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Falle des Subjektiven - Psychologisches Erzählen in ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Germanistisches Institut der RWTH-Aachen), Veranstaltung: Hauptseminar: Spiritismus, ...

Marcel Schaefer, 2007

Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...

ASR verhindert das Durchdrehen der Räder beim Anfahren und bei schnellen Kurvenfahrten. ln dem Moment, in dem eines der Räder durchdrehen will, wird es durch das ASR- System abgebremst. Diesen Eingriff steuert ein elektrischer ...

‎2008

Führungsstark im Wandel: Change Leadership für das mittlere ...

3. Wenn. alle. durchdrehen. So gehen Sie mit Ihren eigenen Emotionen und denen Ihrer Mitarbeiter um Die Hälfte aller Fehler entsteht dadurch, dass wir denken sollten, wo wir fühlen, und dass wir fühlen sollten, wo wir denken . John Churton ...

Alexander Groth, 2013

Jenseits des Wahnsinns: Psychose als Ausnahmezustand: ...

Durchdrehen und Übersteigern Von Simon (2006) konnte man lernen, dass der Begriff „nicht mehr richtig ticken“ ebenso wie der Begriff „Verrücken“ aus der Uhrmacher-Sprache kommt. Solche Herkünfte erhellen das Feld der Diagnostik auf ...

Georg Milzner, 2010

Elektronik im Kraftfahrzeugwesen: Steuerungs-, Regelungs- ...

Es verhindert das Durchdrehen und Gleiten der Antriebräder, regelt und optimiert die Traktion auf ein- oder beidseitig glatter Fahrbahn. Beim Beschleunigen führt ein überschüssiges Antriebsmoment schnell zum Durchdrehen eines oder ...

‎2004

Angst Vergessen

Nur nicht durchdrehen! Als ich damals am Flugzeug festhing, mit dem Kopf nach unten, tausend Meter hoch. Mein Fallschirm war noch geschlossen, hätte ich ihn gezogen, wären wir alle im Arsch gewesen. Höchstens der Springer nach mir ...

Rolf Schauss, Bernd Alt, 2001

Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft

Dej Duarantsche haum e hoats (Thart) Fleiesch (TFleisch 2), deies hot sie net ven Kean (Kern l) glest. [Wud I] • Petri l97l,60. -»Pfirsichsorte. durchdrehen - schw , turxtra:n, -tra:t [In, Ru IV] A, G, O, V, W: ein landwirtschaftliches Produkt durch ...

‎2003

Formel 1, Schumania und ihre Begleiterscheinungen: Ein ...

Schumania. –. Wenn. erwachsene. Menschen. durchdrehen. Hockenheim. 1992. Endlich – ein deutscher Superstar! Nach seinem kometenhaften Einstieg in die Formel 1 mit seinem Sensationsdebüt in Spa im Jahr 1991 war Michael ...

Thorsten Laabs, 2012

Moderne Parabeln: Eine Fundgrube für Trainer, Coachs und Manager

Nur. nicht. durchdrehen. Nein, es war kein gewöhnliches Auto. Eins mit einer Auszeichnung. Es trug einen Stern. Und darauf war es mächtig stolz. Noch stolzer aber war der Besitzer des Autos. Wie alle Autos hatte auch dieses vier Räder mit ...

Stefanie Widmann, Andreas Wenzlau, 2012

Stollengeflüster: Nore Brands zweiter Fall

»Balalaika-Quintett? Was soll dieser Unsinn! Drehst du jetzt auch noch durch?«, brüllte er. Durchdrehen? Nein, diesen Gefallen würde sie ihm nicht tun. Sie hielt inne. Was hatte Heller eben gesagt? Nicht durchdrehen? Doch, genau das.

Marijke Schnyder, 2012

用語«DURCHDREHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdurchdrehenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

«Ich werde nicht wegen ein paar Monaten völlig durchdrehen»

«Ich werde nicht wegen ein paar Monaten völlig durchdrehen». Hoppla, da spricht ein Wirtschaftsführer politischen Klartext: Roche-Chef Severin Schwan ärgert ... «Der Bund, 7月 16»

Töpfer Grünert: "Nur nicht durchdrehen"

"Nur nicht durchdrehen", witzelt er. Unter seinem festen, geübten Griff wandelt sich der Klumpen zu einem Krug. Gegenüber der Altstädter Grundschule an der ... «Freie Presse, 7月 16»

"Nein heißt nein": Warum beim Sexualstrafrecht alle durchdrehen

Heute fällt der vorläufige Beschluss zur Verschärfung des Sexualstrafrechts. Auf einmal befürchten Männer, sie könnten jederzeit verklagt werden. Aktivistinnen ... «DIE WELT, 7月 16»

Joachim Löw bleibt cool, wenn alle durchdrehen

Hierzulande gibt es unzählige Bundestrainer, Joachim Löw ist einer davon – aber der einzige, der weiß, wer gegen Frankreich spielt. René Kübler beleuchtet ... «Badische Zeitung, 7月 16»

Einschätzung zum Tesla-Crash von Roboter-Experte Roland ...

Müssen wir also auch damit rechnen, dass bald intelligente Kühlschränke durchdrehen? So was wird es sicher geben. Das gehört bei der Nutzung neuer ... «BLICK.CH, 7月 16»

Hot or not?: Taylor und Tom lassen das Internet durchdrehen

Taylor und Tom lassen das Internet durchdrehen. Kurz nach Bekanntwerden der Liebelei zwischen Taylor Swift und Tom Hiddleston ist das Internet aus dem ... «20 Minuten, 6月 16»

Orlando-Attentäter: „Er konnte von jetzt auf gleich durchdrehen“

„Er konnte von jetzt auf gleich durchdrehen“, sagt seine Ex-Frau Sitora Yusufiy, die er geschlagen haben soll. Hass auf Schwule führt Mateens Vater Mir ... «Berliner Zeitung, 6月 16»

Duisburg - Würzburg - Durchmarsch ohne Durchdrehen

Wir müssen auch in Duisburg wieder leidensfähig sein und uns das richtig verdienen", sagte der Trainer. Was er meinte: Jetzt bloß nicht durchdrehen, bei der ... «Süddeutsche.de, 5月 16»

Rätsel lässt das Netz durchdrehen

Rätsel lässt das Netz durchdrehen. Kommentare25. Aktualisiert am 19. April 2016, 13:56 Uhr. Was sehen Sie auf dem Bild? Darüber diskutieren Tausende. «Web.de, 4月 16»

Verrückte Täuschung: Eisenbahnschienen lassen Internetnutzer ...

Eisenbahnschienen lassen Internetnutzer durchdrehen. zur Startseite. Verrückte Täuschung Eisenbahnschienen lassen Internetnutzer durchdrehen. «Abendzeitung München, 4月 16»