アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"weitspurig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEITSPURIGの発音

weitspurig  [we̲i̲tspurig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEITSPURIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEITSPURIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«weitspurig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのweitspurigの定義

大きなゲージで mit großer Spurweite.

ドイツ語辞典で«weitspurig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEITSPURIGと韻を踏むドイツ語の単語


achtspurig
ạchtspurig
breitspurig
bre̲i̲tspurig
doppelspurig
dọppelspurig
dreispurig
dre̲i̲spurig
einspurig
e̲i̲nspurig [ˈa͜inʃpuːrɪç]
feurig
fe̲u̲rig 
großspurig
gro̲ßspurig [ˈɡroːsʃpuːrɪç]
hochtourig
ho̲chtourig
mehrspurig
me̲hrspurig
normalspurig
norma̲lspurig
schaurig
scha̲u̲rig 
schmalspurig
schma̲lspurig
sechsspurig
sẹchsspurig
tieftraurig
ti̲e̲ftra̲u̲rig
todtraurig
to̲dtra̲u̲rig
traurig
tra̲u̲rig 
urig
u̲rig [ˈuːrɪç]
vierspurig
vi̲e̲rspurig
vollspurig
vọllspurig
zweispurig
zwe̲i̲spurig

WEITSPURIGのように始まるドイツ語の単語

weitreichend
weitschauend
weitschichtig
Weitschuss
weitschweifig
Weitschweifigkeit
Weitsicht
weitsichtig
Weitsichtigkeit
weitspringen
Weitspringer
Weitspringerin
Weitsprung
Weitstrahler
weittragend
weitum
Weitung
weitverbreitet
weitverzweigt

WEITSPURIGのように終わるドイツ語の単語

ganzjährig
großfigurig
hellhörig
heurig
himmeltraurig
klebrig
langjährig
murig
neugierig
niedertourig
niedrig
rothaarig
röhrig
schläfrig
schwierig
tellurig
untertourig
zweitourig
übertourig
übrig

ドイツ語の同義語辞典にあるweitspurigの類義語と反意語

同義語

«weitspurig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEITSPURIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語weitspurigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのweitspurigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«weitspurig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

weitspurig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

weitspurig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

weitspurig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

weitspurig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

weitspurig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

weitspurig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

weitspurig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

weitspurig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

weitspurig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

weitspurig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

weitspurig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

weitspurig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

weitspurig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

weitspurig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

weitspurig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

weitspurig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

weitspurig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

weitspurig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

weitspurig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

weitspurig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

weitspurig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

weitspurig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

weitspurig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

weitspurig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

weitspurig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

weitspurig
5百万人のスピーカー

weitspurigの使用傾向

傾向

用語«WEITSPURIG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«weitspurig»の使用頻度を示しています。
weitspurigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«weitspurig»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEITSPURIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«weitspurig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«weitspurig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、weitspurigに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WEITSPURIG»の引用

weitspurigという言葉で有名な引用文や文章
1
Emil Baschnonga
Er trat sehr großspurig auf, aber fand kein Geleise weitspurig genug für ihn.

«WEITSPURIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からweitspurigの使いかたを見つけましょう。weitspurigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mitteilungen
In der Gangesebene ist die East Indian Railway fast ganz weitspurig, ebenso die Oudh and Rohilkhand Railway, dagegen die Bengal and Northwestern Railway fast ausschließlich schmalspurig (Im), die Eastern Bengal Railway zum ...
Geographische Gesellschaft in Wien, 1916
2
Mitteilungen der Österreichischen Geographischen Gesellschaft
Nach Fehlinger läßt sich folgendes Bild gewinnen: Die Nordwestbahn ist bis auf wenige Strecken (Simla — Kalka, Kohat — Thal, Nowshera — Durgai mit 0'76 m) weitspurig. In der Gangesebene ist die East Indian Railway fast ganz weitspurig ...
Österreichische Geographische Gesellschaft, 1916
3
Mitteilungen der Kaiserlich-Königlichen Geographischen ...
Nach Fehlinger läßt sich folgendes Bild gewinnen : Die Nordwestbahn ist bis auf wenige Strecken (Simla — Kalka, Kohat — Thal, Nowshera — Durgai mit 0"76 m) weitspurig. In der Gangesebene ist die East Indian Itailway fast ganz weitspurig ...
4
Die Rätsel des Exeterbuchs
58“. '70“. wide-ferh ma? na? [fä'ork] langes Leben; es. als adv. gebraucht = sehr lange 37'. 21-, oder ad]. = langlebig? ' widgäl adj. geräumig, eomp. -gielra 38“, - gelra 38“; weit sohweifend, dem. -galum 18“. wEd-läs: adj. weitspurig 17'. wido, s.
Moritz Trautmann, 2013
5
Die Frau Professorin
... Dort wandelten zwei Mädchen durch die Talwiese Hand in Hand und sangen. »Lorle!«, rief die Mutter, das Echo hallte es wieder, Vroni blieb stehen, und Lorle sprang den Kommenden entgegen. Der Wadeleswirt stand da, weitspurig ...
Berthold Auerbach, 2013
6
Theater-Plaudereien: Die Coulissenwelt ohne Lampenlicht
... wenn er gehen will, mit den Füßen eine Seitenbewegnng machen, wie die Matrosen zu thun Pslegen , was man weitspurig gehen zu nennen pflegt. Dabei rasselt der Harnisch aus eine unerträgliche Art, und wo er sich hinter den Coulissen ...
7
Gesammelte Schriften
stand da, weitspurig und die Hände in die Seiten gestemmt, er nickte nur einmal scharf mit dem Kopfe und hier sprach sich sein ganzer Vaterstolz aus: Zeiget mir noch so ein Mädle landaus und landein, sagten seine Mienen. Reinhard ward ...
Berthold Auerbach, 1863
8
Schwarzwälder Dorfgeschichten: Band 1 bis 10 (Erzählungen) - ...
Der Wadeleswirt stand da, weitspurig und die Hände indieSeiten gestemmt, er nickte nur einmal scharf mit dem Kopfe, und hier sprach sichsein ganzer Vaterstolz aus:zeiget mirnoch so ein Mädle landaufund landein, sagten seine Mienen.
Berthold Auerbach, 2014
9
Heimatfront: Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im ...
Offensichtlich warihr Gesprächspartner beeindruckt,denn nun legte die Frauenrechtlerin noch einendrauf: »AmSchluss fügteich weitspurig hinzu(ich konnte michdesLachens kaumerwehren,blieb aber todernst), dass ich außerdem soebenvom ...
Sven Felix Kellerhoff, 2014
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Hetrurien — Injurien — Sammelsurien öctg — ige fremdnaturig gutnaturig schlurig schmurig weitspurig Ütifd) — ifdje urisch asturisch epikurisch hurisch hetrurisch pandurisch tellurisch ücium das Sammelsurium — Tellurium tietue Furius ein ...
Spiritus Asper, 1826

参照
« EDUCALINGO. weitspurig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weitspurig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z