アプリをダウンロードする
educalingo
wett

"wett"辞典でのドイツ語の意味

辞典

WETTの語源

mittelhochdeutsch wette, rückgebildet aus Wette.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でWETTの発音

wẹtt


WETTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWETTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのwettの定義

借金、言葉、諺。


WETTと韻を踏むドイツ語の単語

Amulett · Armaturenbrett · Ballett · Bassett · Beckett · Bett · Brett · Doppelbett · Etikett · Jett · Kabarett · Kadett · Kinderbett · Menuett · Parkett · brünett · fett · komplett · nett · violett

WETTのように始まるドイツ語の単語

westzonal · Westzone · weswegen · Wetgel · Wettanbieter · Wettanbieterin · Wettannahme · Wettbetrug · Wettbetrüger · Wettbetrügerin · Wettbewerb · Wettbewerber · Wettbewerberin · wettbewerblich · Wettbewerbsbedingung · Wettbewerbsbehörde · Wettbewerbsbeschränkung · Wettbewerbsdruck · wettbewerbsfähig

WETTのように終わるドイツ語の単語

Babybett · Blankett · Brikett · Büfett · Bügelbrett · Duett · Ehebett · Florett · Gästebett · Himmelbett · Kabinett · Kabriolett · Omelett · Palett · Quartett · Sextett · Sprungbrett · Tablett · Triplett · Wochenbett

ドイツ語の同義語辞典にあるwettの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WETT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«wett»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
einig · eins · quitt

«wett»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WETTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wettを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwettの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«wett»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

博彩
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

apuesta
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

betting
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शर्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رهان
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пари
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aposta
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pari
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pertaruhan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

wett
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

賭け
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도박
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

totoan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cá cược
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பந்தய
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेटिंग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bahis
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scommesse
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zakłady
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

парі
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pariu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στοιχημάτων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verbintenis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vadslagning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

betting
5百万人のスピーカー

wettの使用傾向

傾向

用語«WETT»の使用傾向

wettの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wett»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、wettに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WETT»の引用

wettという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans Lechleiter
Im Alter machen wir die Sünden, die wir begehen, dadurch wett, daß wir jene verabscheuen, die wir nicht mehr zu begehen imstande sind.
2
Robert Frost
Glück macht durch Höhe wett, was ihm an Länge fehlt.
3
Kenneth Hubbard
In einer Kleinstadt gibt es nicht viel zu sehen; aber was man dort hört, macht das wett.
4
Gerd W. Heyse
Einigkeit im Bett macht Zwietracht wieder wett.
5
Bertolt Brecht
Durch fünfzig Jahr in Nacht und Wind/ Sie schliefen in einem Bett./ Das war die Hanna Cash, mein Kind/ Gott mach's ihr einmal wett.

«WETT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwettの使いかたを見つけましょう。wettに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Freundlicher Wett-Streit der französischen, holländischen ...
Leonhard Christoph Sturm. *KW -Y-Wo *_*ÄÄ'S' *“ r ' *WMS ( W 176. halbe Mond b. an der blaue. 2. an der kace 714x 1'106] 1 142T; 264 Länge __W - 1 37894 , 6021 36 e - e 6021-32_ 4' Jnnhalt 11. 6. [738032]_ 7. Die [Lai-olive, 1 a. das ...
Leonhard Christoph Sturm, 1718
2
Verfassungswandel und Verfassungserhalt in der "Politik" von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,7, Universitat Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Wenn man die Geschichte der attischen Stadt (polis) im vierten und funften ...
Gunnar Wett, 2011
3
Personalisierung als Wahlkampfstrategie
Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sozialwissenschaften allgemein, Note: 2,0, Ruhr-Universitat Bochum, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit besteht aus einem theoretischen und einem qualitativen empirischen Teil.
Gunnar Wett, 2011
4
Münchener Tagblatt: 1844,[2]
Und ich weit und ich wett und ich >i tt mit dir: Und ich «ett und ich wett und ich wett mit dir S« giebt nichts Besser«, als da« Bier Wenn die hellen Musiken Die Ohren entzücken Und Harfen ertönen im grünen Revier, Wenn alle« sich freuet, ...
5
Parteien im Wandel
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 2,3, Universitat Hamburg (Politische Wissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Es ist standig vom Verfall der Parteien ...
Gunnar Wett, 2011
6
Quarkorbitale und Quark Orbital Kombinationen: ...
Bei Schwerionen Experimenten am Cern in Genf, Desy in Hamburg und am Stanford Accelerator wurde nachgewiesen, daß der Quark Einschluß der Protonen und Neutronen ab Helium aufgehoben ist.
Clemens Wett, 2011
7
Erlanger Zeitung zum allgemeinen Nutzen: Als ...
2 Pf.) Blut- oder Leber- Kirchwe Und ich weit und ich wett>nd ich weit mit dir: Es giebt nichts Vessers, als das Bier . Zm trauten Erlangen, Von Freunden umfangen. Auf der weiten lärmenden Kirchweih hiev, Der Musen Gepränge, Der Männer ...
8
Staatsaufbau in Afghanistan: Probleme und Herausforderungen
Die Arbeit befasst sich mit Staatsaufbau und Friedenskonsolidierung in Afghanistan.
Gunnar Wett, 2011
9
Quellensammlung der badischen landesgeschichte
Wett Fritz, du gwinst, wett Fritz, wett! Ja waß? nit ehr, lob, sonder gspött. Erstlich sag an, ob nit dein Reich, Deß LuciferS fall sehe gleich. 140 Der sich über Gott wolt erheben, Vnd über alle Engel schweben? Doch letstlichen Verstössen war, ...
Franz Joseph Mone, 1863
10
Allgemeines Schweizer-liederbuch: eine sammlung von 725 der ...
We-n-ig es Bure-Chäzli wär, I wett zu dir cho wohne. I wett zu dir uf d's Ruhbett ga, Wett d's Norrewerch cho mit dir ha. Doch mit de Chräule schone. We-n-ig es Bure-Chäzli wSr, I wett zu dir cho muse. I wett dir Müs u Ratte sah, Nit eini wett ig  ...
‎1859

用語«WETT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwettという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wett-Quoten: Dahlmeier Gold-Favoritin in Sprint und Staffel
Dank Laura Dahlmeier werden die deutschen Biathletinnen bei der WM in Hochfilzen mindestens zweimal Gold gewinnen - glaubt zumindest der ... «Eurosport.de, 2月 17»
2
Die Wett-Quoten zum Super Bowl
Wer wird MVP? Und welche Farbe hat die Gatorade-Dusche nach dem Spiel? Der Super Bowl lädt zu diversen Wetten ein, SPOX liefert einen Überblick. «spox.com, 2月 17»
3
Handball WM 2017 – Wetten, Tipp & Quoten
Es ist das erste große Sport-Highlight des neuen Jahres: Vom 11. bis zum 29. Januar wird in Frankreich der neue Handball-Weltmeister gesucht. 24 Teams ... «Liga-Zwei.de, 1月 17»
4
I wett, i hett es Hipster-Bett
Schlafen als neuer Lifestyle? Mehrere praktisch austauschbare Internet-Startups stellen simple Matratzen her, mit denen sich hippe Menschen gern auf ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 17»
5
Sportwetten Tipp Belgien – Estland 13.11.2016
Die Ausgangslage im Wett Tipp Belgien – Estland ist ganz klar: Die Belgier sind in dieser Partie der turmhohe Favorit und wollen ihren Fans im letzten ... «Wetten.eu, 11月 16»
6
Dax macht Vortagesverluste mehr als wett
Nach dem klaren Kursrückgang zum Wochenstart haben sich deutsche Aktien am Dienstag gut erholt präsentiert. Fundierte Begründungen für die deutliche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
7
Wett-Tipps & Quotenvergleich Deutschland gegen Nordirland
Die Buchmacher sind sich einig: Deutschland ist im heutigen Spiel gegen Nordirland der haushohe Favorit. Wer also eine Wette auf einen Deutschlandsieg ... «News zur deutschen Nationalmannschaft, 10月 16»
8
Dax macht Verlust aus letzter Woche wett
Im Aktienhandel beginnt die neue Woche schleppend. Erst spät bessert sich die Laune am Markt. Der Dax schließt mit einem deutlichen Plus. In New York ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 16»
9
Wett Tipp Lettland – Ungarn 10.10.2016
Am Montag, den 10.10.2016, kommt es am 3. Spieltag in der Gruppe B der WM-Qualifikation in Europa zu einem interessanten Verfolgerduell zwischen Lettland ... «Wetten.eu Sportwetten Portal, 10月 16»
10
Counter-Strike: Global Offensive - CSGO Lounge mit neuer Wett ...
Nachdem Valve in einem Rundumschlag jegliche Wett-Aktivitäten mit Skins terminierte, verschwanden die meisten Seiten rund um CS:GO-Glücksspiel von der ... «OnlineWelten.com, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. wett [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wett>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA