アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wildstand"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWILDSTANDの発音

Wildstand  [Wịldstand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WILDSTANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWILDSTANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wildstand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWildstandの定義

1つの地域の野生生物、1つの地域の土地。 Wildbestand in einem Revier, in einem Gebiet, Land.

ドイツ語辞典で«Wildstand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WILDSTANDと韻を踏むドイツ語の単語


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

WILDSTANDのように始まるドイツ語の単語

Wildsau
Wildschaden
Wildschaf
Wildschur
Wildschütz
Wildschütze
Wildschützin
Wildschutzzaun
Wildschwein
Wildspezialität
Wildtaube
Wildtier
Wildtyp
Wildunfall
Wildverbiss
Wildwasser
Wildwasserbahn
Wildwasserfahrt
Wildwasserrennen
Wildwechsel

WILDSTANDのように終わるドイツ語の単語

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

ドイツ語の同義語辞典にあるWildstandの類義語と反意語

同義語

«Wildstand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WILDSTANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wildstandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWildstandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wildstand»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

森林里的动物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

animales del bosque
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

forest animals
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जंगल जानवरों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حيوانات الغابات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лесные животные
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

animais da floresta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন পশুদের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

animaux de la forêt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

haiwan hutan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wildstand
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

森の動物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

숲 동물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kéwan alas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

động vật rừng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வன விலங்குகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वन प्राणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

orman hayvanlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

animali della foresta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwierzęta leśne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лісові тварини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

animale de pădure
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τα ζώα των δασών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bos diere
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skogs djur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skogsdyr
5百万人のスピーカー

Wildstandの使用傾向

傾向

用語«WILDSTAND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Wildstand»の使用頻度を示しています。
Wildstandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wildstand»で最も広く使用されている表現です。

用語«WILDSTAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wildstand»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wildstand»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wildstandに関するニュースでの使用例

例え

«WILDSTAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWildstandの使いかたを見つけましょう。Wildstandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch über Forstrecht und Forstpolizei
Ein Anderes wäre es: wenn dem Eigenlhümer der dienenden Waldung jährlich von dem Jagd-Berechtigten eine, auf einen bestimmten Wildstand berechnete Abgabe, Wild- Sterier erhielte, oder was das Nämliche ist, wenn ihm sol« che an  ...
Karl Friedrich Schenck, 1825
2
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
... er ein großer Iagd- liebhaber sei, wobei noch zu bemerken ist, daß er in einer sehr waldreichen Gegend wohnt, wo der Wildstand unmöglich in einem Mißverhältnisse' stehen kann. (Die Fortsetzung siehe Neil.) Eorrespond<nz, Nachrichten.
3
Vereinsschrift für Forst-, Jaged- und Naturkunde
Also einen gewissen Wildstand ist er zu erhalten verpflichtet; es handelt sich bloß um das Plus dessen, was durch den Iagdpacht - Quozicnten nicht gedeckt ist. Natürlich kann ich mich immer nur auf das bestehende Gesetz stützen. Entgegnet ...
4
Jahresbericht über die Fortschritte, Veröffentlichen und ...
Wenn nun dem vorhandenen Wildstand eine weitaus genügende Aeßung außer Hegen geboten ist, der Bewirth- fchafter es in seiner Hand hat und die Größe des Wildstandes ans dem Stande der Unschädlichkeit für die Holzzucht zu erhalten ...
5
Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen: Mit bes. Rücksicht ...
Sollte ein Jagdberechtigter einen so gro« ßen Wildstand bestehen lassen , daß der Schaden , de» das Wild in Feldern, Gärten oder Waldern anrichtet, die dem Jagdberechtigren nicht selbst zugehören, sehr beträchtlich wird, so hat Unser ...
6
DIE OEGENMART
aichl einen maßig«,, Wildstand fsrtcrhaltcn will. Zwar soll es nicht bestritten wer» den, daß das Wild Schaden thut: der Schaden bleibt nicht aus, so laiige noch der letzte Hase lebt, oder so lange sich noch ein Paar Feldhühner ein Nest im ...
7
Verhandlungen der Versammlung zur Vereinbarung der ...
Finden eS die Grundeigenthümer zweckmäßig, zusammenzutreten, so mögen sie eS thun; finden sie eS nicht, so mag Jeder auf seinem Grundstück thun, was er will. Man hat ferner den Wildstand vorgeschützt. Meine Herren, die Kultur ...
8
Stenographische Berichte über die Verhandlungen der zur ...
Man hat ferner den Wildstand vorgeschützt. Meine Herren, die Kultur verdrängt das Wild. Die Elennthiere und die Auerochsen sind ganz in den Osten verdrängt, und der Wildstand wäre geringer, wenn die Wildschaden-Gesetze besser ...
Preussen Versammlung zur Vereinbarung der Preussischen Staats-Verfassung, 1848
9
Lehrbuch für Förster und die es werden wollen: Welcher von ...
Wo also der Förster den Wildstand nicht vermindern darf, muß er die im 2ten Kapitel bekannt gemachten Be- friedigungs- Mittel anwenden, und dafür sorgen, daß das Wild auf gut unterhaltenen Waldwiefen hinlängliche Nahrung finde, und im ...
Georg Ludwig Hartig, 1827
10
Verhandlungen
Uebrigens muß ich gestehen, daß mir der Ausdruck "ein zu hoher Wildstand" viel zu vag erscheint, als daß man damit reichen könnte, und wenn die Wildschützen in gehöriger Anzahl aufgestellt werden , und ihre Schuldigkeit thun , so wird der ...
Baden (Germany) Landtag, 1831

用語«WILDSTAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWildstandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Senaat voelt Van Dam aan tand over jacht
Dan gelden de algemene wettelijke regels dat een redelijke wildstand moet worden beheerd. "Dat betekent niet te veel afschot", aldus Van Dam. «Boerderij, 1月 17»
2
Rechnungshof: Jäger schießen zu wenig
Den mit der Vollziehung der Jagdgesetze befassten Behörden sei es nicht gelungen, „den Wildstand auf ein waldverträgliches Ausmaß zu reduzieren“, ... «ORF.at, 11月 16»
3
Umbau auf dem Stadtmarkt: Was ändert sich zum Winter?
Umgebaut wird seit einigen Wochen in der Fischgasse der ehemalige Wildstand der Familie Glashauser. Wann er vom Nachbarn, der "Nudelmanufaktur", die ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
4
'Ik red de laatste leeuwen'
In zijn proefschrift eind vorig jaar aan de Universiteit Leiden wijst Jirmo op de gevolgen van klimaatsverandering voor de wildstand. „Vroeger was er iedere tien ... «nrc.nl, 4月 16»
5
Zeventien dieren afgeschoten in park Berg en Bos in Apeldoorn
APELDOORN - In park Berg en Bos in Apeldoorn worden elk jaar ongeveer zeventien dieren afgeschoten om de wildstand op een gezond peil te houden. «De Stentor, 2月 16»
6
Zorgen over wildstand door prikkeldraad EU-grenzen
De Kroatische regering heeft bij de Europese Unie geklaagd over de prikkeldraadhekken die landen hebben opgeworpen om vluchtelingen tegen te houden. «NOS, 12月 15»
7
Rheinsberger Weihnachtsmarkt gut besucht
Nicht ohne Grund – die besten bekommen einen Preis. Am Wildstand der Familie Mischke steht eine mit leuchtenden Rentieren geschmückte Gulaschkanone, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 12月 15»
8
Nu ook buiten Andalusië lynxen in het wild geboren
De medewerkers van natuurproject Life-Iberlince, dat de wildstand van de Iberische lynx in Spanje op peil probeert te krijgen, hebben reden tot een feestje. «InSpanje.nl, 5月 15»
9
Meer dan zevenhonderd reeën doodgereden op Brabantse wegen ...
Dit als gevolg van de stijgende wildstand in onze provincie. Dat reeën vaak het slachtoffer worden van een aanrijding heeft volgens Louwerse vooral te maken ... «Omroep Brabant, 3月 15»
10
"Nachhaltigkeit für Wild & Wald" – im Interview: Christoph Egger ...
Die Hauptursachen für derartige Schäden sind meiner Meinung nach oft ein dem Biotop nicht entsprechender Wildstand, ein falscher Fütterungsstandort oder ... «Meinbezirk.at, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wildstand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wildstand>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z