アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wissenschafter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWISSENSCHAFTERの発音

Wissenschafter  [Wịssenschafter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WISSENSCHAFTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWISSENSCHAFTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wissenschafter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

科学者

Wissenschaftler

科学者や科学者は、科学的研究とそのさらなる発展に従事する人々です。 しかし、プロの側面は前提条件ではありません。プライベート講師、私的講師、またはアマチュア天文学や洞窟学などの分野の研究を参照してください。 原則として、科学者は大学教育を修了し、大学の講師としても研究者として活躍しています。 自然科学、人文科学、工学、構造科学、社会科学、経済学などの分野において、科学者は類似の分野に割り当てることもできます。 自然科学には、物理​​学者、化学者、天文学者、地質学者、地理学者、生物学者、医師などが含まれます。 これらのほとんどは、他の知識ドメインと同様に、基礎研究、応用科学、または開発の分野への分割が可能です。 Wissenschaftler bzw. Wissenschafter sind Personen, die sich hauptberuflich und systematisch mit Wissenschaft und ihrer Weiterentwicklung beschäftigen. Der berufliche Aspekt ist jedoch nicht Voraussetzung - siehe Privatgelehrter, Privatdozent oder Forschung in Bereichen wie Amateurastronomie oder Speläologie. Im Regelfall haben Wissenschaftler eine abgeschlossene Hochschulbildung und sind als Forscher tätig, häufig auch als Hochschullehrer. Ebenso wie man die Wissenschaften in mehrere große Bereiche wie ▪ Naturwissenschaften ▪ Geisteswissenschaften ▪ Ingenieur- und Strukturwissenschaften ▪ Sozial- und Wirtschaftswissenschaften unterteilt, können auch die wissenschaftlich tätigen Personen den analogen Bereichen zugeordnet werden. Für die Naturwissenschaften umfasst dies unter anderem: Physiker, Chemiker, Astronom, Geologe, Geograph, Biologe und Mediziner/Arzt. In den meisten dieser - und analog der weiteren - Wissensgebiete kann eine Unterteilung in die Bereiche Grundlagenforschung, Angewandte Wissenschaft oder Entwicklung getroffen werden.

ドイツ語辞典でのWissenschafterの定義

科学者。 Wissenschaftler.
ドイツ語辞典で«Wissenschafter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WISSENSCHAFTERと韻を踏むドイツ語の単語


Alleingesellschafter
Alle̲i̲ngesellschafter
Betriebswirtschafter
Betri̲e̲bswirtschafter
Bewirtschafter
Bewịrtschafter
Botschafter
Bo̲tschafter 
Burschenschafter
Bụrschenschafter
EU-Botschafter
EU̲-Botschafter
Entsafter
Entsạfter
Genossenschafter
Genọssenschafter
Gesellschafter
Gesẹllschafter
Gewerkschafter
Gewẹrkschafter 
Hauptgesellschafter
Ha̲u̲ptgesellschafter
Hauswirtschafter
Ha̲u̲swirtschafter
Klafter
Klạfter
Kundschafter
Kụndschafter
Mehrheitsgesellschafter
Me̲hrheitsgesellschafter
Mitgesellschafter
Mịtgesellschafter
Rafter
Ra̲fter
Sonderbotschafter
Sọnderbotschafter [ˈzɔndɐboːtʃaftɐ]
Vorbestrafter
Vo̲rbestrafter
Wirtschafter
Wịrtschafter

WISSENSCHAFTERのように始まるドイツ語の単語

Wissenschaft
Wissenschafterin
Wissenschaftler
Wissenschaftlerin
wissenschaftlich
Wissenschaftlichkeit
Wissenschaftsbegriff
Wissenschaftsbetrieb
Wissenschaftsethik
Wissenschaftsfreiheit
Wissenschaftsgeschichte
wissenschaftsgeschichtlich
Wissenschaftsglaube
wissenschaftsgläubig
Wissenschaftsjournalismus
Wissenschaftsjournalist
Wissenschaftsjournalistin
Wissenschaftsminister
Wissenschaftsministerin
Wissenschaftsministerium

WISSENSCHAFTERのように終わるドイツ語の単語

After
Auskundschafter
Backschafter
Brandstifter
Crofter
Drifter
Entlüfter
Fruchtentsafter
Goldafter
Halfter
Hefter
Lifter
fter
Naturwissenschafter
Nichtsesshafter
Schnellhefter
Stifter
Volkswirtschafter
Vollhafter
öfter

ドイツ語の同義語辞典にあるWissenschafterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WISSENSCHAFTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wissenschafter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Wissenschafterのドイツ語での同義語

«Wissenschafter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WISSENSCHAFTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wissenschafterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWissenschafterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wissenschafter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

科学家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

científicos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

scientists
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वैज्ञानिकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العلماء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ученые
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cientistas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিজ্ঞানীরা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

scientifiques
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ahli sains
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wissenschafter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

科学者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과학자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ilmuwan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

các nhà khoa học
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விஞ்ஞானிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शास्त्रज्ञ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bilim adamları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gli scienziati
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

naukowcy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вчені
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oamenii de știință
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οι επιστήμονες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wetenskaplikes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vetenskapsmän
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forskere
5百万人のスピーカー

Wissenschafterの使用傾向

傾向

用語«WISSENSCHAFTER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Wissenschafter»の使用頻度を示しています。
Wissenschafterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wissenschafter»で最も広く使用されている表現です。

用語«WISSENSCHAFTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wissenschafter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wissenschafter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wissenschafterに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WISSENSCHAFTER»の引用

Wissenschafterという言葉で有名な引用文や文章
1
Gerhard Kocher
Der Wissenschafter macht eine fünfjährige multizentrische randomisierte prospektive kontrollierte Doppelblindstudie, und der Arzt verschreibt das Medikament von der Firma, die ihm vorgestern ein Taschenmesserchen schenkte.

«WISSENSCHAFTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWissenschafterの使いかたを見つけましょう。Wissenschafterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vermischte Schriften 1883-1896
135 AN DIE NATIONALE VEREINIGUNG CHRISTLICHER WISSENSCHAFTER I3? AN DIE ERSTE KIRCHE CHRISTI, WISSENSCHAFI'ER, BOSTON. . . 139 AN DIE STIFTER EINES Booms AUS T ORONTO, KANADA . . . . 14.2 ANSPRACHE ...
M.B. Eddy
2
Die Zukunft beginnt im Kopf: Wissenschaft und Technik für ...
Selbstverständlich sind Wissenschafter in vielfältiger Form in Wirtschaft und Verwaltung sowie in Bildungs-, Forschungs- und Kulturinstitutionen in Kaderfunktionen tätig und vereinen zweierlei: die Kenntnis der wissenschaftlichen Grundlagen ...
Johann W. Schregenberger, 1994
3
Der Intellektuelle: Rolle, Funktion und Paradoxie ; ...
Ein Wissenschafter, wie man ihn zwar nicht so oft findet, aber ein Wissenschafter, wie man zumindest immer wieder welche findet. Wer bei diesem Schluss bliebe, würde sich einer unglaublichen und unverzeihbaren Unterschätzung Michael ...
Ilse Fischer, Ingeborg Schrems, 2010
4
Der Auftrag der Nationalökonomie: ausgewählte Schriften
Zudem gibt ja auch der Praktiker, der den Wissenschafter konsultiert, das Heft nicht aus der Hand; er hat immer noch die Wahl, ob er sich den Rat des Wissenschafters zu eigen machen will oder nicht, er kann sich auch die Freiheit wahren, ...
Walter Adolf Jöhr, Hans Christoph Binswanger, 1990
5
Der Weg aus der Knechtschaft I - Die WPK-Blogs 2008-2012
Weil die meisten Wissenschafter zu mehr als zu billiger Empirie nicht fähig sind und daher mangelnde Qualität mit einem Rausch von Seitenzahlen wettmachen «müssen». HSGDoktorarbeiten z.B. sind nichts als eine Anhäufung von ...
Adrian Kübler, 2013
6
Soziologische Theorie: Abriss der Ansätze ihrer Hauptvertreter
(4) Die Welt der wissenschaftlichen Theorie Schütz zufolge weist auch die Welt der wissenschaftlichen Theorie einen geringeren Grad der Bewußtseinsspannung auf als die Alltagswelt: Auch der Wissenschafter ist nicht „ ganz am Leben und ...
‎2007
7
Forschungsperspektiven 2
Zur Schwerpunktsetzung und gezielten Bearbeitung wurde das Thema in Vorgesprächen mit allen Beteiligten (Schüler/innen, Lehrer/innen und Wissenschafter/innen) auf das Thema „Energie aus der Tiefe: Erdöl, Erdgas, Erdwärme“ ...
‎2010
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Wissenschafter Wissenschafterin A CH der; -s, — bzw. die; —, —nen: > Wissenschaftler(in)<z Ein Wissenschafter aus der amerikanischen Denker- Schmiede in Harvard entwickelte ein System, das den Zugriffauf anstößige Bilder verhindern ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
9
Ethik in Forschung und Technik: Annäherungen
Um diesen Idealfall Wirklichkeit werden zu lassen, muss sich der Wissenschafter erstens seiner moralischen Verantwortung bewusst und zweitens dazu bereit sein, moralische Ansprüche über andere zu stellen. Fremdgegebene Instanzen ...
Leopold Neuhold, 2011
10
Qualitätssicherung und Rechenschaftslegung an Universitäten: ...
schungseinrichtung, der ein Wissenschafter zugeordnet ist, oder auch seitens des Dienstrechts, das zB durch den Ernennungsakt oder durch Vorschriften über Instituts- bzw Drittmittelforschung einen Wissenschafter für einen bestimmten ...
Eva Patricia Stifter, 2002

用語«WISSENSCHAFTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWissenschafterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wissenschafter fanden zahlreiche neue Planeten-Kandidaten
Mehr zum Thema. Mit Hilfe eines Observatoriums auf Hawaii haben Wissenschafter mehr als hundert neue Planeten-Kandidaten bei anderen Sternen entdeckt. «Futurezone, 2月 17»
2
ETH Zürich will ihren ökologischen Fussabdruck verkleinern
Wissenschafter als Vorbilder ETH Zürich will ihren ökologischen Fussabdruck verkleinern. Montag, 30. Januar 2017, 18:43 Uhr, aktualisiert um 19:00 Uhr ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 1月 17»
3
Intensivkurs für Firmenchefs: Dieser Autor bringt Manager und ...
Rund 15 Wissenschafter präsentieren während 3 bis 40 Minuten ihre aktuellsten Forschungsresultate. Die Auswahl der Rednerliste bezeichnet Dobelli als die ... «az Aargauer Zeitung, 11月 16»
4
Wissenschafter über Trump: "Diese infantile Dimension seiner Psyche"
Gumbrecht: Ich war auf dem Weg von Washington nach Frankfurt und dachte mir: "Das kann bitte nicht wahr sein!" Ich wollte das in mein Hirn reinhämmern. «derStandard.at, 11月 16»
5
Türkei erließ Haftbefehle für 103 Wissenschafter in Istanbul
Türkei erließ Haftbefehle für 103 Wissenschafter in Istanbul ... haben laut einem TV-Bericht die Verhaftung von 103 Wissenschaftern in Istanbul angeordnet. «Salzburger Nachrichten, 11月 16»
6
Wissenschafter vor den Vorhang geholt
Zum bereits 11. Mal hat die Arbeiterkammer (AK) NÖ ihren Wissenschaftspreis vergeben. Neun Akademiker wurden heuer mit dem insgesamt mit 5.150 Euro ... «NÖN.at, 10月 16»
7
Wie Wissenschafter Verschwörungstheorien entzaubern
Die Wissenschafter konnten aber keinerlei Hinweise finden, die diesen Verdacht erhärtet hätten. In einer Sache haben Chemtrails-Gläubige aber durchaus ... «derStandard.at, 9月 16»
8
Wissenschafter entdeckten schottisches Seemonster
Der delphin-ähnliche Prädator durchpflügte die Gewässer vor rund 170 Millionen Jahren, wie die Wissenschafter von der Universität Edinburgh am Montag ... «DiePresse.com, 9月 16»
9
Ein Wissenschafter, neugierig wie ein Kind
Der Wissenschafter war aber nicht nur mit Wirtschaftsforschung beschäftigt: Gemeinsam mit der österreichischen Mobilitätsforscherin Katja Schechtner und dem ... «derStandard.at, 9月 16»
10
Was Wissenschafter über Chemtrails herausgefunden haben
"Definitiv bewiesen!" – "Diese Sache von historischer Bedeutung geht uns alle an!" – "Die Mainstream-Medien sind, wieder einmal, nicht ehrlich": Wer im Internet ... «Kurier, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wissenschafter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wissenschafter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z