アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wolpryla"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

WOLPRYLAの語源

Kunstwort.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でWOLPRYLAの発音

Wolpryla  [Wolpry̲la] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOLPRYLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWOLPRYLAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wolpryla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWolprylaの定義

織物の製造に使用されるウール状の合成繊維。 wollige synthetische Faser, die zur Herstellung von Textilien verwendet wird.

ドイツ語辞典で«Wolpryla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WOLPRYLAと韻を踏むドイツ語の単語


Leyla
[ˈleɪla] 
Phyla
Phy̲la

WOLPRYLAのように始まるドイツ語の単語

Wollschlägerin
Wollschwein
Wollschweiß
Wollsiegel
Wollsocke
Wollsorte
Wollspinnerei
Wollstoff
Wollstrumpf
Wolltuch
Wollust
wollüstig
Wollware
Wollwaren
Wollwaschmittel
wollweiß
Wolpertinger
Wolynien
wolynisch
Wolzogen

WOLPRYLAのように終わるドイツ語の単語

Ala
Angela
Angola
Aquila
Aula
Bella
Bola
Coca-Cola
Cola
Daniela
Ella
Gala
Guatemala
Mala
Manila
Venezuela
Villa
alla
la
à la

ドイツ語の同義語辞典にあるWolprylaの類義語と反意語

同義語

«Wolpryla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOLPRYLAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wolprylaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWolprylaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wolpryla»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Wolpryla
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wolpryla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wolpryla
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wolpryla
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wolpryla
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wolpryla
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wolpryla
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wolpryla
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wolpryla
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wolpryla
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wolpryla
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Wolpryla
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wolpryla
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wolpryla
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wolpryla
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wolpryla
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wolpryla
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wolpryla
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wolpryla
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wolpryla
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wolpryla
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wolpryla
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wolpryla
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wolpryla
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wolpryla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wolpryla
5百万人のスピーカー

Wolprylaの使用傾向

傾向

用語«WOLPRYLA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Wolpryla»の使用頻度を示しています。
Wolprylaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wolpryla»で最も広く使用されている表現です。

用語«WOLPRYLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wolpryla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wolpryla»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wolprylaに関するニュースでの使用例

例え

«WOLPRYLA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWolprylaの使いかたを見つけましょう。Wolprylaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprache in der DDR: ein Wörterbuch
Die im Auftrag der T BGL tätige Wohnungskommission vergab an Betriebsangehörige die von der staatlichen Wohnraumlenkung freigestellten Werkswohnungen und befürwortete die Anträge auf Mitgliedschaft in einer T AWG. Wolpryla /o.
Birgit Wolf, 2000
2
Deutsche Textiltechnik
Zwei Vorträge aus dem Kombinatsbetrieb Chemiefaserwerk Premnitz behandelten die Veredlungsprobleme von Wolpryla 65') und Grisuten'). In einem ausgezeichnet vorgetragenen Referat besprach Textil-Ing. M. Cliemann die Färbung von ...
3
Chemische Technik
Eine immer größere Bedeutung unter den Chemiefasern erlangen die Synthesefasern Dederon, Grisuten, Wolpryla. Auf dem Gebiet der synthetischen Fasern konnten die 1966 bis 1970 schon sehr hohen Produktionesteigerungen in den ...
4
Neue Berliner Illustrierte
Oberbekleidung aus Wolpryla und aus Gemischen natürlicher Fasern mit Synthe- tilca hat sich bewährt. Getragene Straßenschuhe mit flachen Absätzen genügen für den Anfang. Eine Kutte oder ein Dederonanorak mit Kapuze schützt vor ...
5
Wissenschaftliche Zeitschrift
Wolpryla zum Beispiel muß in seinen Typen Hochbausch, Wolltyp, Baumwolltyp, Teppichtyp, Kabel und Füllmaterial erfaßt werden. Diese produktionsbedingten Unterschiede sind in den Mengen auch langfristig relativ leicht erfaßbar.
Technische Hochschule für Chemie Leuna-Merseburg, 1968
6
Automatische Sprachübersetzung II: russisch-deutsch, ...
(43) Typ SM II-17 D: V Na/d ND/A 1 2 3 1 1 DO/IO IO/DO Sie zieht Wolle Wolpryla vor. Lösungen : 1. IO und DO, wenn Na/d ein Wort (Artikel, Adjektiv oder Pronomen) im Dativ10 oder Nd/a ein Wort im Akkusativ10 untergeordnet ist : Sie zieht ...
Ingeborg Brand, 1972
7
Kaufrausch: die Geschichte der ostdeutschen Versandhäuser
Neben Grisuten wurde Wolpryla als Ersatzstoff für Wolle entwik- kelt, Polycon sollte die Popeline ersetzen, Dederon und Acetat-Kunstseide boten sich als Seidenersatz an, Skelan stand für Filz, Velveton war eine Art Samtersatz. Allerdings ...
‎1998
8
Die Arbeit
Bei Wolpryla sieht der Plan nach der neuen TGL, die ab 1. Juli 1964 gültig ist, 65 Prozent der Gütesortel vor, erreicht wurden 74,7 Prozent. Die Kollegen des Wolpryla-Betriebes haben sich jetzt das Ziel gestellt, bis Jahresende 82,6 Prozent ...
9
Übersicht über die Bestände des Brandenburgischen ...
1954 wurde mit der Inbetriebnahme einer größeren Anlage auch in größeren Mengen eine synthetische Faser in Premnitz erzeugt. Versuche zur Herstellung einer Polyacrylnitrilfaser unter dem Namen „Prelana", ab 1961 „WOLPRYLA", ...
‎2006
10
Die Technik
Vom Staubrückhaltcvermögen aus gesehen sind die Gewebe Wolpryla 440 und Polyester PE-S DIO für das behandelte Ent- staubungsproblem prädestiniert Berücksichtigt man jedoch noch das Druckvcrlust- und Abrcinigungsverhalten der ...

用語«WOLPRYLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWolprylaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buntes Programm beim 37. Dachsbergfest
„Das erste Jubiläumskonzert, 2006 in der zum Abriss freigegebenen Wolpryla-65-Kantine, war die geilste Party, die ich mit Utopia je erlebt habe“, schwärmt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Nach 16 Jahren im Amt: Wallenta sagt Adios
Nur wenige Wochen nach seinem Arbeitsbeginn jagte im Industriepark eine Insolvenz die andere: Wolpryla 65, Polyamid 2000, Märkische Faser AG, das ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
Kunstseide aus der Filmfabrik Wolfen Der Siegeszug des ...
Zum Beispiel die Wolcrylonfaser (später Wolpryla), die auf Basis von Polyacrylnitril hergestellt wird. Aus ihr werden Garne für die Textilindustrie ersponnen. «Mitteldeutsche Zeitung, 11月 15»
4
Mit der Wende kam die Herausforderung
Natürlich kann durch diese Unternehmen der hohe Arbeitsplatzabbau, der durch die Schließung von Produktionsbetrieben wie zum Beispiel Wolpryla 65 und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 15»
5
Modefilmer Klaus Ehrlich plaudert aus dem Nähkästchen | Der ...
Denn die volkseigenen Betriebe bekamen für die Massenproduktionen nur Perlon und Wolpryla: „Die Klamotten, die es dann später wirklich zu kaufen gab, ... «BILD, 1月 15»
6
Das modische Erbe der DDR
Sie hatten eigenartige Namen wie «Lederol» (ein synthetischer Leder-Ersatz-Stoff), «Dederon» (eine Wortschöpfung aus DDR und Nylon) oder «Wolpryla» ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 14»
7
«Das meiste ist heute vergessen»
Sicher gibt es Secondhand-Fundstücke aus Dederon, Wolpryla, Grisuten, Spezitex – das synthetische Material von damals vergeht ebenso langsam wie das ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 14»
8
Filmfabrik Wolfen Streit der Erfinder um vollsynthetische Faser
Am Anfang steht ein handfester Streit: Ist die Wolpryla-Faser das Kind der Wolfener oder der Wissenschaftler von Du Pont? Wer kann sich den Erfolg auf die ... «Mitteldeutsche Zeitung, 2月 14»
9
Raue Wahrheit bei Bauer sucht Frau 2013: Wer schlachtet, tötet
Inka Bause beantwortet die interessantere Frage: Wie lange hält sich eigentlich die gute Wolpryla-Kindermode aus der DDR? Antwort: Ewig, denn sie lagert ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 13»
10
Wolpryla, Grisuten und "Präsent 20"
Cornelia König, Leiterin des Stadt- und Kulturgeschichtlichen Museums Torgau, ist erfreut über einen solch reichhaltigen Fundus an Leihgaben für die neue ... «Torgauer Zeitung, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wolpryla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wolpryla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z