アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wollwaren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWOLLWARENの発音

Wollwaren  [Wọllwaren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でWOLLWARENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wollwaren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWollwarenの定義

ウール製品。 aus Wolle gefertigte Erzeugnisse.

ドイツ語辞典で«Wollwaren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WOLLWARENと韻を踏むドイツ語の単語


Eisenwaren
E̲i̲senwaren
Esswaren
Ẹsswaren
Fleischwaren
Fle̲i̲schwaren
Haushaltswaren
Ha̲u̲shaltswaren
Haushaltwaren
Ha̲u̲shaltwaren
Kolonialwaren
Kolonia̲lwaren
Kurzwaren
Kụrzwaren
Lederwaren
Le̲derwaren
Miederwaren
Mi̲e̲derwaren
Papierwaren
Papi̲e̲rwaren
Porzellanwaren
Porzella̲nwaren
Rauchwaren
Ra̲u̲chwaren [ˈra͜uxvaːrən]
Schmuckwaren
Schmụckwaren
Schneidwaren
Schne̲i̲dwaren
Schreibwaren
Schre̲i̲bwaren
Spielwaren
Spi̲e̲lwaren 
Teigwaren
Te̲i̲gwaren
Textilwaren
Texti̲lwaren
Wirkwaren
Wịrkwaren [ˈvɪrkvaːrən]
Wurstwaren
Wụrstwaren

WOLLWARENのように始まるドイツ語の単語

Wollrock
Wollsachen
Wollschaf
Wollschal
Wollschildlaus
Wollschläger
Wollschlägerin
Wollschwein
Wollschweiß
Wollsiegel
Wollsocke
Wollsorte
Wollspinnerei
Wollstoff
Wollstrumpf
Wolltuch
Wollust
wollüstig
Wollware
Wollwaschmittel

WOLLWARENのように終わるドイツ語の単語

Energiesparen
Feinbackwaren
Galanteriewaren
Kanaren
Karen
Laren
Lauschaer Glaswaren
Manufakturwaren
Maren
Raucherwaren
Spezereiwaren
Webwaren
Weißwaren
Zuckerwaren
ersparen
garen
haaren
sparen
vereinbaren
verklaren

ドイツ語の同義語辞典にあるWollwarenの類義語と反意語

同義語

«Wollwaren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOLLWARENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wollwarenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWollwarenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wollwaren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

羊毛制品
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

productos de lana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wool products
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऊन उत्पादों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منتجات الصوف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шерстяные изделия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

produtos de lã
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উল পণ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

produits de laine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

produk bulu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wollwaren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ウール製品
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

울 제품
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

produk wool
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sản phẩm len
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கம்பளி பொருட்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लोकर उत्पादने
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yün ürünleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prodotti di lana
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyroby z wełny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вовняні вироби
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

produse din lână
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προϊόντα μαλλιού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wol produkte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ullprodukter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ullprodukter
5百万人のスピーカー

Wollwarenの使用傾向

傾向

用語«WOLLWAREN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Wollwaren»の使用頻度を示しています。
Wollwarenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wollwaren»で最も広く使用されている表現です。

用語«WOLLWAREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wollwaren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wollwaren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wollwarenに関するニュースでの使用例

例え

«WOLLWAREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWollwarenの使いかたを見つけましょう。Wollwarenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kaufleute und Manufakturunternehmer: eine empirische ...
543. Firma Herkunftsort Warenartikel Inlandsabsatz (T.) Auslandsabsatz (T) - Gold- u. S.Manufakt.. Berlin Tressen 6 665 3 092 - Humbert Berlin Galanteriewaren 2000 - - Baebenroth Brandenburg Wollwaren 4 580 - -Trappe Brandenburg Woll ...
Rolf Straubel, 1995
2
Wirtschaft und Handel der Kolonialreiche
Wir schicken nach Deutschland einige Wollwaren, aber in den letzten Jahren weniger als früher, außerdem Blei, Leder und Zinn. Und als Gegenwert erhalten wir Leinenstoffe für unseren eigenen Verbrauch und für den Bedarf in unseren ...
P. C. Emmer, 1988
3
Europäische Messen und Märktesysteme im Mittelalter und Neuzeit
Die Wollwaren, die lange - besonders in Frankfurt/O. - eine zentrale Rolle gespielt hatten, waren dahinter zurückgetreten. An zweiter Stelle, doch mit deutlichem Abstand, kamen die Halbfabrikate, beherrscht vom Leder. Daneben spielte noch ...
Peter Johanek, Heinz Stoob, 1996
4
Die deutsche Volkswirtschaft im neunzehnten Jahrhundert und ...
21 26 30 51 38 -» Anteil der Mehrausfuhr an * _** * der produktion von Baumwollwaren ((7/0) 14,4 13,9 1373 1078 11,9 - 6. wollwaren: 111utmaßliche produktion wollwaren (1000 t) . 57 72 84 92 85 - 111ehrausfuhr von wollwaren ( 1000 t) .
Werner Sombart, 2014
5
Untersuchung über Wesen und Ursachen des Reichtums der Völker
Die Erwägung dieser Tatsachen kann uns vielleicht in gewissem Maße darüber Aufschluß geben, warum der reale Preis sowohl grober wie feiner Wollwaren in jenen alten Zeiten so viel höher war als heutzutage. Es kostete eine größere ...
Adam Smith, Erich Streissler, 2012
6
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
Anm. 1 2 Anm. 13 Dagegen würde sich bei b e s 0 n d e r e r Bewertung ergeben: Gesundwert der Wollwaren . . . . . 1200 Gesundwert der Baumwollwaren 1000 Schadenswert der Wollwaren . . . . 200 Schadenswert der Baumwollwaren 500 ...
‎1967
7
Zwischen monarchischer Autokratie und bürgerlichem ...
Wie oben schon ausgeführt worden ist, stammte die Idee, in Alt-Schottland eine Warenniederlage für pommersche Wollwaren zu errichten, von Tarrach, der 1779 bei seinem Aufenthalt in der Danziger Vorstadt hierüber bereits erste konkrete ...
Rolf Straubel, 2012
8
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Lagerhaltung bis ...
Bis in das achtzehnte Jahrhundert hinein bildete die Ausfuhr von Wollwaren das Rückgrat der englischen Exportwirtschaft. Die Monokultur der Erzeugung und Verarbeitung der Wolle barg jedoch die Gefahr, daß Absatzstockungen auf den ...
Willi Albers, 1980
9
Der Moderne Kapitalismus
Es betrug: in den die Gesamtproduktion davon wurden die Exportquote Jahren an Wollwaren ausgeführt war also 1687——88 1 1 203 897 Stück 570 770 Stück 47,5 °/0 1701 2 8 000 000 5g 3 000 000 ‚E€ 37,5 °/o 1783a 16 800000 „ 3460 ...
Werner Sombart, 2012
10
Archivalische Quellen zum Seeverkehr und den damit ...
Enthält: Einfuhr englischer Wollwaren nach Bremen, 1665. Aufbringung der Bergenfahrer Detmar Hackmann und Albert Stöffer durch schottische Kaper, Verbringung des auf der Fahrt von Danzig nach Bergen befindlichen Schiffes Albert ...
Christina Deggim, Bernd Kappelhoff, 2011

用語«WOLLWAREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWollwarenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die „Oker-Stricker“ wärmen Obdachlose
Doch Tochter Dehbia (12) mag nicht mehr so recht die Wollwaren ihrer Mama tragen. „Also habe ich mir gedacht, dass ich doch für einen guten Zweck stricken ... «Braunschweiger Zeitung, 2月 17»
2
Einzelhändler zufrieden mit dem Weihnachtsgeschäft
Modisches wie Kaschmir-Wollwaren oder Sportfunktionsbekleidung, Wintersachen und die Herren-Klassiker Hemd, Pullover und Schlafanzug waren ebenso ... «Wilhelmshavener Zeitung, 12月 16»
3
Strauss Innnovation: Sozialplan für 670 Beschäftigte beschlossen
"Strauss Innovation" wurde vor mehr als 114 Jahren in Düsseldorf gegründet, als Geschäft für "Kurz-, Weiß- und Wollwaren". 1989 wurde der Mittelständler an ... «WDR Nachrichten, 12月 16»
4
Eigentümer sucht Nachmieter für Strauss
... das vor 114 Jahren in Düsseldorf gegründet worden ist - als Geschäft für Kurz-, Weiß- und Wollwaren durch die Eheleute Heinrich und Maria Strauss. In den ... «RP ONLINE, 12月 16»
5
Warenhauskette 'Strauss Innovation' gibt auf
"Strauss Innovation" wurde vor mehr als 114 Jahren in Düsseldorf gegründet, als Geschäft für "Kurz-, Weiß- und Wollwaren". 1989 wurde der Mittelständler an ... «rbb|24, 12月 16»
6
Strauss Innovation gibt auf
Das Unternehmen gründeten vor mehr als 114 Jahren in Düsseldorf die Eheleute Maria und Heinrich Strauss als Geschäft für „Kurz-, Weiß- und Wollwaren“. «WirtschaftsWoche, 12月 16»
7
Drei Tage Adventsmarkt an der »Dammenmühle« am Wochenende
Angeboten werden Modeschmuck, Edelsteine, Töpferkunst, Wollwaren, Holzskulpturen und aus der Ideenschmiede der »Dammenmühle« Bierlikör, Bierbrand, ... «baden online, 11月 16»
8
Tragisches Schicksal erfolgreicher Geschäftsleute
Simon Friedmann kündigte sich damit bei einem Kunden in Nördlingen an. „Fabrikation von Wäsche und Schürzen - Weiss- u. Wollwaren En gros Lager“ steht ... «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
9
5. Marktsonntag auf dem Gut Segrahn
... Schmuck aus Sophiental, Porzellanmalerei mit Wald- und Tiermotiven, Drechselarbeiten, Gürtel oder feine Wollwaren anbieten. Mitglieder des Hegerings aus ... «Herzogtum direkt, 10月 16»
10
Strauss Innovation meldet erneut Insolvenz an
Das Gründerehepaar Maria und Heinrich Strauss hatten in der Düsseldorfer Altstadt im Jahr 1902 ihr erstes Geschäft für Kurz-, Weiß- und Wollwaren eröffnet. «FashionNetwork.com DE, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wollwaren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wollwaren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z