"Wulstling"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWULSTLINGの発音

Wulstling  [Wụlstling]

ドイツ語でWULSTLINGはどんな意味ですか？

テングタケ

Wulstlinge

ビーズレットは、ビーズの付いた親戚の家族の大きなキノコ属です。 これには、ドイツのカイザリンゲン（Kaiserlinge）、塊茎と膣裂と呼ばれる種群も含まれます。 ヨーロッパには約100種、品種と形態があり、そこでは期待できる。 洋ナシやオレンジ黄色の膣のストライプのようないくつかの種は良い食用真菌と考えられています。 しかし、いくつかの種は毒性があり、そのうち緑色の塊茎、パンサーキノコおよびフライバクが有毒である。 後者の菌は属の種類である。

Die Wulstlinge sind eine große Pilzgattung aus der Familie der Wulstlingsverwandten. Dazu zählen auch die Artengruppen, die auf Deutsch als Kaiserlinge, Knollenblätterpilze und Scheidenstreiflinge bezeichnet werden. In Europa kommen rund 100 Arten, Varietäten und Formen vor bzw. sind dort zu erwarten. Einige Spezies wie der Perlpilz und der Orangegelbe Scheidenstreifling gelten als gute Speisepilze. Etliche Arten sind dagegen giftig, darunter der Grüne Knollenblätterpilz, der Pantherpilz und der Fliegenpilz. Letzterer Pilz ist die Typusart der Gattung.

ドイツ語辞典でのWulstlingの定義

キノコ。

ein Pilz.

WULSTLINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWulstlingを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWulstlingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wulstling»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 鹅膏
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: amanita
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Amanita
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: एमानिटा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الأمانيت
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: мухомор
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Amanita
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: amanita
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: amanite
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Amanita
• ドイツ語: Wulstling
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: テングタケ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 독버섯의 일종
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Amanita
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Amanita
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அமானிட
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Amanita
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Amanita
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Amanita
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Amanita
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: мухомор
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Amanita
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Amanita
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Amanita
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Amanita
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Amanita

«WULSTLING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWulstlingの使いかたを見つけましょう。Wulstlingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gymnospermen, Kryptogamen, Tierische Drogen

Brauner Wulstling. Inhaltsstoffe: Bufotenin, BufoteninN-oxyd, Serotonin, NMethylserotonin, eine Tryptaminverbindung (42), (43). A. pseudoporphyria Hongo Japan. Inhaltsstoff: 1-2-Amino-4-chlor-4-pentensäure wurde isoliert (44). A. rubescens ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1977

Bodos kleines Pilzbuch

Grauer. Wulstling. Amanita. excelsa. Der Hut ist jung halbkugelig und öffnet sich dann zu einer abgeflachten Form. Er ist von braun über graubraun bis gräulich gefärbt und mit leicht abwischbaren Schüppchen bedeckt (Reste des Velum ...

Marc Wegewarth, 2014

Führer Für Pilzfreunde

Die Natur bietet einen reichhaltigen Schatz an schmackhaften Pilzvariationen, ihre Kuche kann daher ebenso abwechslungsreich gestaltet werden.

Edmund Michael, 2012

Wulstlinge: Kaiserling, Fliegenpilz, Grüner ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:

Bcher Gruppe, 2010

Die Roten Listen.: Gefährdete Pflanzen, Tiere, ...

... 'Amanita áspera Weißer Scheidenstreifling R 3 R 3 Kammrandiger Wulstling 3 3 R 2 2 R R R Amanita badia Umberbrauner Scheidenstreifling R Amanita battarrae Graugrüner Scheidenstreifling 3F Amanita beckeri Amanita brunneoconulus ...

Eckhard Jedicke, 1997

Sitzungsberichte und Abhandlungen der ...

A. phalloides FR. Olivgrüner Wulstling. ! Liebt die Nähe der Eichen. — Vgt. Geilsdorf bei Flauen, Reichenbach. — Eist. Bei Leipzig. — Mld. Frankenberg 400 m, Flöha, Chemnitz. — u. Ezg. Tharandt. — Elbh. Im Dresdner Gr. Garten, bei Pillnitz, ...

Gesellschaft Isis in Dresden, Adolf Drechsler, Carl Bley, 1932

Sitzungsberichte und Abhandlungen

A. phalloides Fr. Olivgrüner Wulstling. ! Liebt die Nähe der Eichen. — Vgt. Geilsdorf bei Plauen, Reichenbach. — Eist. Bei Leipzig. — Mld. Frankenberg 400 m, Flöha, Chemnitz. — u. Ezg. Tharandt. — Elbh. Im Dresdner Gr. Garten, bei Pillnitz, ...

Gesellschaft Isis in Dresden, 1931

Chemische Farbreaktionen von Pilzen

... 209 Wollbecherlingsartige 17 Wulstling, aschgrauer 91 Wulstling, bräunender 94 Wulstling, doppeltbescheideter 90 Wulstling, fransiger 95 Wulstling, gedrungener 94, 215, 249 Wulstling, kammrandiger 92 Wulstling, narzissengelber 92, ...

Axel Meixner, 1975

Handbuch für Pilzfreunde: Blätterpilze - Hellblättler

4. Grauer. Wulstling,. Hoher. Wulstling,. Eingesenkter. Wulstling. Eßbar Amanita excélsa (Fr. 1821) Bertillon 1866 Kennzeichen: Großer, üppiger, blaßgraubräunlicher Pilz, mit sehr vergänglichen Hüllwarzen, langem, tief in die Erde ...

Edmund Michael, B. Hennig, Hanns Kreisel, 1977

Das grosse Pilzbuch

Porphyrbrauner. Wulstling. Amanita. porphyria. (ALB. et. SCHW. ex. FR.) SECR. Sporen: 8-10 um, kugelig, glatt, farblos, amyloid; eine Spore hat ein dicht mit Öltröpfchen gefülltes Inneres, die andere enthält nur einen einzigen Tropfen Grauer ...

Mirko Svrc̆ek, Bohumil Vančura, 1983

用語«WULSTLING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWulstlingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Pilzpapst Enderle unterstützt die Polder-Gegner

An ausgesuchten Stellen seien Pilze wie der Schnee-Rübling aus dem Weißinger Donauwald, der Einsiedler-Wulstling oder der zinnoberrote Kelchbecherling ... «Südwest Presse, 1月 17»

Ab "in die Pilze"

Und viele Namen klingen richtig lustig, wie der Graue Wulstling oder der Phallus impudicus. Beim Fliegenpilz kommt der Name von seiner Giftigkeit, weil er ... «Rhein-Neckar Zeitung, 10月 16»

Gefährliche Verwechslung: Pilzvergiftungen können tödlich sein

Ein beliebter Pilz im Mittelmeerraum ist beispielsweise der essbare Eier-Wulstling – diesem Pilz sieht der in Deutschland heimische, jedoch hochgiftige ... «CleanKids-Magazin, 9月 16»

Experte: Größte Gefahr geht von den Doppelgängern aus

... tödlich giftig, aber er verursacht Rauschzustände – sieht dem Perlpilz oder dem Grauen Wulstling zum Verwechseln ähnlich – das kann lebensgefährlich sein. «Mittelbayerische, 9月 16»

Erst zum Pilzberater, dann in die Küche - rät Wolfgang Herzig aus ...

Manchmal entdeckt er sogar eine kleine Sensation. In Müllershausen bei Blankenhain hat er den ersten lila Zwergschuppen-Wulstling in Deutschland entdeckt. «meinAnzeiger.de, 10月 15»

Flüchtlinge essen vom Todespilz

Der essbare Eier-Wulstling, den man im Mittelmeerraum findet, ähnelt dem Knollenblätterpilz. Nun haben die Behörden reagiert. „Dikkat! Mantar zehirlenmesi! «Nordbayerischer Kurier, 9月 15»

Erkrankungen und Todesfälle Viele Vergiftungen durch ...

... für Mykologie sagen, dass die Asylbewerber offenbar den Giftpilz mit dem im Mittelmeerraum verbreiteten und essbaren Eier-Wulstling verwechselt haben. «Berliner Zeitung, 9月 15»

Tödliche Verwechslung mit dem Eier-Wulstling

Für viele Flüchtlinge sieht er vertraut aus - genau wie der essbare Eier-Wulstling im Mittelmeerraum. Doch der Knollenblätterpilz ist hochgiftig. Mehreren ... «Südwest Presse, 9月 15»

Vorsicht vor dem Giftpilz: Saison lockt Sammler in Wälder der Region

Rechts hält er einen Grauen Wulstling, der erhitzt essbar ist, links den hochgiftigen Pantherpilz. Aufgrund der Verwechslungsgefahr sollten Laien diese Pilze ... «HNA.de, 9月 15»

Mann stirbt nach Verzehr von Knollenblätterpilz

Ihnen werde zum Verhängnis, dass sie die giftigen Pilze mit Champignons oder etwa dem im Mittelmeerraum verbreiteten essbaren Eier-Wulstling verwechseln. «DIE WELT, 9月 15»