アプリをダウンロードする
educalingo
Zagreber

"Zagreber"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でZAGREBERの発音

Zagreber


ZAGREBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ZAGREBERと韻を踏むドイツ語の単語

Absperrschieber · Arbeitgeber · Aufkleber · Auftraggeber · Feber · Fensterheber · Fieber · Fußballfieber · Gastgeber · Geldgeber · Heber · Herausgeber · Kleber · Leber · Ratgeber · Streber · Treber · Urheber · Weber · lieber

ZAGREBERのように始まるドイツ語の単語

Zackigkeit · zadderig · Zaddik · zag · zage · Zagel · zagen · zaghaft · Zaghaftigkeit · Zagheit · Zagreb · zäh · zäh fließend · zähe · zähflüssig · Zähflüssigkeit · Zähheit · Zähigkeit · Zahl · Zahladjektiv

ZAGREBERのように終わるドイツ語の単語

Angeber · Blinkgeber · Darlehensgeber · Geber · Gesetzgeber · Goldfieber · Kreditgeber · Lampenfieber · Leineweber · Leinweber · Lizenzgeber · Messschieber · Mitherausgeber · Namensgeber · Reisefieber · Schieber · Schneeschieber · Sekundenkleber · Taktgeber · WM-Fieber

ドイツ語の同義語辞典にあるZagreberの類義語と反意語

同義語

«Zagreber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAGREBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zagreberを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZagreberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zagreber»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

锯齿形
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

serrado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

serrated
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दाँतेदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسنن
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зазубренный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dentado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রকচ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

en dents de scie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bergerigi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Zagreber
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

鋸歯状
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

톱니 모양의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

serrated
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

răng cưa của lá
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரம்பம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

serrated
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tırtıklı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

seghettato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ząbkowany
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зазубрений
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zimtat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οδοντωτή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

getande
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tandad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

taggete
5百万人のスピーカー

Zagreberの使用傾向

傾向

用語«ZAGREBER»の使用傾向

Zagreberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zagreber»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Zagreberに関するニュースでの使用例

例え

«ZAGREBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZagreberの使いかたを見つけましょう。Zagreberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kulturelle und sprachliche Minderheiten in Europa: Aspekte ...
Aber in der sprachlichen Interaktion zweier angesehener Zagreber Idiome ist auch die Basis des kajkavischen Dialekts wirksam, und deshalb gibt es auch unter den morphologischen Besonderheiten des Zagreber Stokavischen kajkavische ...
P. Sture Ureland, 1981
2
Zagreb: Die kroatische Hauptstadt und ihre Umgebung
Wenn die Zagreber sagen, dass sie auf den ›plac‹ gehen, dann bedeutet dies, dass sie zum Einkaufen auf den Markt gehen und anschließend womöglich eine Tasse Kaffee trinken werden. Für Touristen bieten die Zagreber Märkte neben ...
Uwe Mauch, 2011
3
Serbokroatische Autoren in deutscher Übersetzung: ...
1145 Nazor, Vladimir Der Ring [Prsten] U: Schlegel, Josip In: Zagreber Tagblatt 39/1924. 163.-167. (16.-21.VII.). BibN: Vinkovic 1936 1146 Nazor, Vladimir Der weiße Glockenturm [Bijeli zvonik] U: Schlegel, Josip In: Zagreber Tagblatt 39/ 1924.
Reinhard Lauer, 1995
4
Zagreb entdecken: die kroatische Hauptstadt und ihre Umgebung
Die Zagreber überbrückten den Fluß. Sie mußten keine Angst mehr haben: Das Mittelalter war Geschichte, das Zeitalter der Stadtbelagerungen und der regelmäßigen Überschwemmungen endgültig vorbei. Der neue Stadtteil entstand abseits ...
Uwe Mauch, 2007
5
Die Frankfurter Schule und die Folgen: Referate eines ...
Ihre grundlegenden Abwertungen der Philosophie der Praxis (speziell der Zagreber) haben sich auch später nicht wesentlich verändert. Wohl haben sich die beiden (und speziell Habermas) gegen die Verfolgung der Praxis- Philosophen in ...
Axel Honneth, Alexander von Humboldt-Stiftung. Symposium, Albrecht Wellmer, 1986
6
(K)eine gemeinsame Sprache?: Aspekte deutsch-jüdischer ...
Als Zagreber Tages- zeitung wurde es besonders von der dortigen jüdischen Community viel gelesen, auch zionistische Autoren schrieben dort (Lavoslav Schick, Otto und Erwin Kraus etc.). Vom 14.3.1923-15.5.1924 wurde die Tradition als ...
Carl Bethke, 2013
7
Kroatien: Das Land hinter der Adria-Kulisse
Legendär waren – besonders die Zagreber – Animationsfilme und Comic Strips. Kaum jemand in Deutschland weiß, dass auch die Micky-Maus-Epigo- nen Fix & Foxi von einem Adepten der Zagreber Schule kreiert und gezeichnet wurden: ...
Norbert Mappes-Niediek, 2009
8
Kroatien
Eine SMAND-Wanderkarte 1 :25 000 verkaufen die Zagreber Buchhandlungen. Radfahren in der Stadt ▻ Blue Bike: Tel. 098 188 33 44. Relaxte, geführte Touren. Sport rund um den See ▻ Freizeit- und Sportzentrum Jarun Q: Jarun bb., Tel.
Dietrich Höllhuber, 2013
9
Vertriebene Vernunft
Bondy, so hieß dieser Freund, mußte später selber nach Amerika auswandern. Er machte mich auf die deutschsprachige Zagreber Tages-Zeitung aufmerksam. Solche deutschsprachige Tageszeitungen, mehr oder minder bedeutend, gab es  ...
Friedrich Stadler
10
Ius Commune 18
Magdalena Apostolova MarSavelski Das Grundpfandrecht in der Praxis des Zagreber Gradec vom Ende des 14. bis zum Ausgang des 15. Jahrhunderts 1. „ Unanimi et pari voluntate" verpflichtete die Stadtgemeinde des Zagreber Gradec1 mit ...
Max-Planck-Institut für Europäische Rechtsgeschichte

用語«ZAGREBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZagreberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Museum zerbrochener Beziehungen : Eine Axt für den Ex
Als sich die Zagreber Künstler Olinka Vistica und Drazen Grubisic nach vier Jahren Beziehung trennten, wussten sie nicht, wohin mit den Dingen, die einmal ... «svz.de, 2月 17»
2
Warum Sie Zagreb im Winter besuchen sollten
Stolz sind sie, die Zagreber: Soeben wurde ihr Weihnachtsmarkt zum zweiten Mal in Folge von den Nutzern des Internetportals European Best Destinations zum ... «Kurier, 1月 17»
3
Erschreckende Zustände in Zagreber Asylquartier
Zagreb/Wien – Es war eine der zurzeit recht häufig stattfindenden Rückschiebungen von Flüchtlingen aus Österreich nach Kroatien laut der EU-weit geltenden ... «derStandard.at, 11月 16»
4
Zagreber Gericht hebt Urteil gegen Kardinal Stepinac auf
Der Schauprozess gegen den Geistlichen im Jahr 1946 habe allen damaligen und heutigen Rechtsgrundsätzen widersprochen, argumentiert das Gericht. «DiePresse.com, 7月 16»
5
Zagreb: Diebe plünderten Safe der Kriminalpolizei
Die Zagreber Kriminalpolizei wurde in der Nacht auf Montag von Einbrechern heimgesucht. Unbekannte Täter haben laut kroatischen Medienberichten zwei ... «Krone.at, 4月 16»
6
So wird in Zagreb Advent gefeiert
Wer von dort nach Süden spaziert, trifft auf das sogenannte grüne Hufeisen; die Ringstraße von Zagreb. Wo die Zagreber im Frühling durch Parks spazieren, ... «Kleine Zeitung, 12月 15»
7
Zeit der Jänner-Ski-Klassiker beginnt in Zagreb
Am Pass Thurn trainierten Nicole Hosp und Co am Freitag und Samstag, ehe es per Auto in Richtung des tausend Meter hohen Zagreber "Bärenberges" ging. «Salzburger Nachrichten, 1月 15»
8
Die Radfahrer erobern Zagreb
Nun, kurz vor dem Beitritt importiert man sogar nordwesteuropäische Verkehrskultur. Vergangene Woche mutierten die Zagreber beinahe zu Amsterdamern, ... «derStandard.at, 5月 13»
9
Mit dem Gasmann durch Zagreb
Zagreb. Immer wenn es dämmert, kommt er. Der Gasmann, ein Herr von den Zagreber Stadtwerken, der immer gut bei Fuß ist. Wer ihm folgt, sollte ebenfalls ... «Hannoversche Allgemeine, 3月 12»
10
Die Stadt, die niemals schläft
Die Zagreber Mumie in Südosteuropas einziger ägyptischer Sammlung. www.amz.hr; Völkerkundemuseum Trg Mazuranica 14. Eintauchen in die kroatische ... «BLICK.CH, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Zagreber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zagreber>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA