アプリをダウンロードする
educalingo
Zechensterben

"Zechensterben"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でZECHENSTERBENの発音

Zẹchensterben [ˈt͜sɛçn̩ʃtɛrbn̩]


ZECHENSTERBENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZECHENSTERBENはどんな意味ですか?

石炭危機

石炭危機は、西ヨーロッパと中央ヨーロッパにおける石炭採掘の経済的低下を示している。

ドイツ語辞典でのZechensterbenの定義

シリーズ、私の閉鎖の波。

ZECHENSTERBENと韻を踏むドイツ語の単語

Fischsterben · Massensterben · Scherben · Verben · Waldsterben · absterben · abwerben · anwerben · aussterben · beerben · bewerben · erben · erwerben · gerben · kerben · sterben · verderben · vererben · versterben · werben

ZECHENSTERBENのように始まるドイツ語の単語

Zechbruder · Zeche · zechen · Zechenstilllegung · Zecher · Zecherei · Zecherin · Zechgelage · Zechgenosse · Zechgenossin · Zechine · Zechkumpan · Zechkumpanin · Zechpreller · Zechprellerei · Zechprellerin · Zechschwester · Zechstein · Zechtour · Zeck

ZECHENSTERBENのように終わるドイツ語の単語

Artensterben · Bauernsterben · Baumsterben · Favoritensterben · Liebeswerben · Ulmensterben · Zeitungssterben · auskerben · dahinsterben · einkerben · einwerben · enterben · ererben · ersterben · forterben · hinzuerwerben · umwerben · vorversterben · wegsterben · weitervererben

ドイツ語の同義語辞典にあるZechensterbenの類義語と反意語

同義語

«Zechensterben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZECHENSTERBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zechensterbenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZechensterbenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zechensterben»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

煤井关闭
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el cierre de minas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pit closures
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गड्ढे बंद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إغلاق حفرة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

закрытия шахт
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

encerramento de minas
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পিট বন্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fermetures de puits
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penutupan pit
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Zechensterben
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ピット閉鎖
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구덩이의 폐쇄
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nutup pit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đóng cửa hố
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழி மூடல்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खड्डा बंद
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çukur kapanışları
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chiusura delle miniere
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zamknięcia pit
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

закриття шахт
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

închiderii minelor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παύσης λειτουργίας των ορυχείων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

put sluitings
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förslutningar grop
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pit nedleggelser
5百万人のスピーカー

Zechensterbenの使用傾向

傾向

用語«ZECHENSTERBEN»の使用傾向

Zechensterbenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zechensterben»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Zechensterbenに関するニュースでの使用例

例え

«ZECHENSTERBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZechensterbenの使いかたを見つけましょう。Zechensterbenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zechensterben: Historischer Kriminalroman
Peter Kersken, geboren 1952 in Oberhausen im Ruhrgebiet, studierte Philosophie und Literaturwissenschaften in Freiburg und Köln und arbeitete als Redakteur bei einer Kölner Tageszeitung.
Peter Kersken, 2012
2
Ein Haus für den Kumpel: Musealisierungskonzepte für den ...
Durch das Zechensterben mussten die Bergbaugebiete enorme Veränderungen in Kauf nehmen. Generell war Kohle bis in die sechziger Jahren noch der wichtigste Energielieferant für lndustrie, Handwerk und private Heizzwecke. Sie diente ...
Qing Wang, 2005
3
Hier-und-heute-Streifzüge
Alles über die interessante Stadt Duisburg erfährt man bei der Duisburg Marketing GmbH. Duisburg Information Königstr. 86 47051 Duisburg Tel: 02 03 / 2 85 44-0 Überangebot von Rohstoffen war ein Grund dafür. Das große Zechensterben.
‎2004
4
Reitet unsere Führungselite eine vergreisende Sozialrepublik ...
Dann begann allmählich das Zechensterben. Mein Vater – nach jahrzehntelanger körperlicher Schufterei – wurde 1967 mit vielen anderen auf die Straße gesetzt, bekam in zwei Tranchen eine Abfindung von etwa DM 1.000 und mußte jede ...
Rudolf Bachfeld, 2004
5
Übersicht
PARALLELEN Im Bergbau ist, mit einiger Verzögerung, eine ähnliche Lage eingetreten. Auch dort wird versucht, die Krankheit nicht an der Wurzel, sondern an den Erscheinungen zu kurieren. Die Dezimierung heißt dort Zechensterben.
6
Wirtschafts Woche April 1990
Zechensterben. Noch. immer. zu. teuer. Auch. die. Experten. der. Mikat- Kommission. sehen. für. die. Kohle. eine. Zukunft. -. wenn. die. Förderung. weiter. schrumpft. Die deutsche Steinkohle bleibt ein Thema - auch für die kommenden ...
Wirtschafts Woche April 1990, 1990
7
Kirche im Ruhrgebiet: ein Lese- und Bilder-Buch zur ...
Das. "Zechensterben". im. Ruhrgebiet. lN HUCKARDE NOT " ,roMSTRFrK * otrüüvf Jugend zwischen Rock'n'Roll. Die Ortsbeschreibung "Kirche im Ruhrgebiet" ruft unwillkürlich das Bild von Kirch- und Fördertürmen hervor. Dennoch haben ...
Günter Brakelmann, Traugott Jähnichen, Karin Celen, 1991
8
Schichtwechsel, Lichtwechsel: Texte aus der Arbeitswelt
Zechensterben. Das Eisentor ist fest verrammelt. Fremder Wächter blickt lustlos an die lange Backsteinmauer. Stumm liegt der Schacht, auf den in jäher Trauer Nacht ihre Tränen weint, indes Gelächter aus naher Kneipe schallt. Musikbox röhrt ...
Walter Köpping, 1988
9
Der Strukturwandel altindustrialisierter Räume: Das ...
Wirtschaftsräumliche Strukturen unterliegen in einer offenen Wirtschafts- und Gesellschaftsordnung einem permanenten Wandel; besonders in altindustrialisierten Räumen ist dieser Prozess stark ausgeprägt.
Markus Lueske, 2003
10
Einheit: Zeitung für Mitglieder der IG Bergbau und Energie
... Kohlen holen? rgarbeiter sind heut knapp. ele wanderten einst ab. so folgt dem Zechensterben ute schon das große Werben, l von leeren Arbeitsplätzen lgllchst viele zu besetzen. illa Koks rät zum bewährten eg, den Kumpel aufzuwerten. er ...

用語«ZECHENSTERBEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZechensterbenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Planet Wissen: Heimat Ruhrgebiet
Seit dem Zechensterben befindet sich die Region im Wandel. Nirgendwo ist die Arbeitslosigkeit so hoch wie im Ruhrgebiet. Aber es herrscht auch ... «ARD.de, 2月 17»
2
Torsten Kapturek: Aus dem Bergbau in die Jugendarbeit
"Das Zechensterben hatte die Region erreicht, meine Karriereplanung im Bergbau war für mich unsicher geworden und beim Zivildienst hatte ich gemerkt, dass ... «RP ONLINE, 1月 17»
3
"Lebendige Geschichte" - Unnas Bankenkrise und Hospizhaus
... der auch Ansprüche anmeldet. Beeindruckend war auch die Szene in der Wasserstraße, als ein Bergmann über das Zechensterben in der Hellwegregion ... «Lokalkompass.de, 7月 16»
4
Glückauf zum 80. Geburtstag
Als das große Zechensterben begann, kehrte er zurück nach Malterdingen. Er arbeitete in der Riegeler Brauerei, später als Operator bei einem Dienstleister für ... «Badische Zeitung, 6月 16»
5
Kohle und Stahl - war einmal!
Das Geschäft mit der Steinkohle stockte, viele der zahlreichen Bergwerke förderten im Überfluss, dass Zechensterben begann im Januar 1959 in Hattingen, als ... «Lokalkompass.de, 5月 16»
6
Gala der Wirtschaftsinitiative Gelsenkirchen auf Nordstern
Und natürlich auch für das Zechensterben und seine Langzeitfolgen. Bei der 12. Gala der Wirtschaftsinitiative Gelsenkirchen wird beides am heutigen ... «Derwesten.de, 2月 16»
7
Drittletztes Steinkohle-Bergwerk schließt
Wegen der sinkenden Importpreise begann das große Zechensterben: Von 1960 bis 1980 sank die Zahl der Bergwerke in Deutschland von 146 auf nur noch 39 ... «Verivox, 12月 15»
8
"Schicht im Schacht bei Auguste Viktoria"
Auch wenn AV wohl geschlossen wird, der Kampf gegen das Zechensterben geht weiter." Am Freitag, 18. Dezember 2015, findet anlässlich der letzten Schicht ... «Rote Fahne News, 12月 15»
9
Einenkel ist kein Opelaner mehr
Über den Abriss, die gute alte Zeit und darüber, dass das Ende von Opel quasi das neue Zechensterben sei. Auch Fotografen trifft man immer wieder an der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 15»
10
Das leise Zechensterben
Wenn Autohersteller oder Stahlkonzerne Werke schließen, gibt es fette Schlagzeilen und Demonstrationen. Bei Deutschlands letzten Steinkohle-Zechen verläuft ... «Nordwest-Zeitung, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Zechensterben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zechensterben>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA