アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zeitungsschreiber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZEITUNGSSCHREIBERの発音

Zeitungsschreiber  [Ze̲i̲tungsschreiber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEITUNGSSCHREIBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZEITUNGSSCHREIBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zeitungsschreiber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZeitungsschreiberの定義

新聞記者。 Zeitungsjournalist.

ドイツ語辞典で«Zeitungsschreiber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZEITUNGSSCHREIBERと韻を踏むドイツ語の単語


Betreiber
Betre̲i̲ber [bəˈtra͜ibɐ]
Druckertreiber
Drụckertreiber
Fahrtenschreiber
Fa̲hrtenschreiber
Gerichtsschreiber
Gerịchtsschreiber
Gerätetreiber
Gerä̲tetreiber
Geschichtsschreiber
Geschịchtsschreiber
Kabelnetzbetreiber
Ka̲belnetzbetreiber
Kleiber
Kle̲i̲ber
Kriegstreiber
Kri̲e̲gstreiber
Kugelschreiber
Ku̲gelschreiber 
Mobilfunkbetreiber
Mobi̲lfunkbetreiber
Netzbetreiber
Nẹtzbetreiber
Reiber
Re̲i̲ber
Schreiber
Schre̲i̲ber
Songschreiber
Sọngschreiber
Stadtschreiber
Stạdtschreiber
Treiber
Tre̲i̲ber
Vertreiber
Vertre̲i̲ber
Vielschreiber
Vi̲e̲lschreiber
Websitebetreiber
Wẹbsitebetreiber

ZEITUNGSSCHREIBERのように始まるドイツ語の単語

Zeitungsmeldung
Zeitungsnotiz
Zeitungsnummer
Zeitungspapier
Zeitungsredakteur
Zeitungsredakteurin
Zeitungsredaktion
Zeitungsreporter
Zeitungsreporterin
Zeitungsroman
Zeitungsschreiberin
Zeitungsseite
Zeitungsspalte
Zeitungsstand
Zeitungsständer
Zeitungssterben
Zeitungsüberschrift
Zeitungsverkäufer
Zeitungsverkäuferin
Zeitungsverlag

ZEITUNGSSCHREIBERのように終わるドイツ語の単語

Abschreiber
Antreiber
Fahrtschreiber
Faserschreiber
Fernschreiber
Flugschreiber
Gemeindeschreiber
Herumtreiber
Kameltreiber
Kraftwerksbetreiber
Landschreiber
Maustreiber
Preistreiber
Quertreiber
Redenschreiber
Seiber
Sitzenbleiber
Staatsschreiber
Viehtreiber
Vorreiber

ドイツ語の同義語辞典にあるZeitungsschreiberの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZEITUNGSSCHREIBER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zeitungsschreiber»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Zeitungsschreiberのドイツ語での同義語

«Zeitungsschreiber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEITUNGSSCHREIBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zeitungsschreiberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZeitungsschreiberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zeitungsschreiber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

记者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

periodistas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

journalists
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पत्रकारों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الصحفيين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

журналисты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jornalistas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাংবাদিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

journalistes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wartawan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zeitungsschreiber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジャーナリスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wartawan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà báo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பத்திரிகையாளர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पत्रकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gazeteciler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giornalisti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dziennikarze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

журналісти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jurnaliști
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δημοσιογράφοι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

joernaliste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

journalister
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

journalister
5百万人のスピーカー

Zeitungsschreiberの使用傾向

傾向

用語«ZEITUNGSSCHREIBER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Zeitungsschreiber»の使用頻度を示しています。
Zeitungsschreiberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zeitungsschreiber»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZEITUNGSSCHREIBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zeitungsschreiber»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zeitungsschreiber»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zeitungsschreiberに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZEITUNGSSCHREIBER»の引用

Zeitungsschreiberという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Julius Weber
Man sagt zwar: Niemand lebt von der Luft, aber leben nicht Windmüller und Zeitungsschreiber?
2
Karl Julius Weber
Zeitungsschreiber sind Politiker, die in den Augen des gemeinen Mannes auch dafür gelten. Sie füllen die Lücken mit lieblichen Raisonnements, und dann und wann kommt dann auch ein Faktum.
3
Napoléon Bonaparte
Ich will das Verbrechen der Majestätsbeleidigung nicht wieder einführen; ich lege kein Gewicht auf das Gewicht der Zeitungsschreiber.
4
Otto von Bismarck
Der Zeitungsschreiber ist ein Mensch, der seinen Beruf verfehlt hat.
5
Georg Christoph Lichtenberg
Mich dünkt immer, die ganz schlechten Schriftsteller sollte man immer in den gelehrten Zeitungen ungeahndet lassen. Die gelehrten Zeitungsschreiber verfallen in den Fehler der Indianer, die den Orang-Utang für ihresgleichen und seine natürliche Stummheit für Eigensinn halten, von welchem sie ihn durch häufige Prügel vergeblich abzubringen suchen.
6
Ludwig Börne
Einen Dieb zum Nachtwächter und einen Jesuiten zum Zeitungsschreiber bestellen, das ist einerlei.
7
Ludwig Börne
Alle Hunde, die ihren Hof bewachen, haben sie von der Kette losgelassen; alle hungrigen Zeitungsschreiber mußten ein Geschrei erheben, ehe man ihnen die Schüssel füllte, und dieses Gebell und dieses Geschrei sollen das Konzert der öffentlichen Meinung bilden.
8
Georg Christoph Lichtenberg
Die Zeitungsschreiber haben sich ein hölzernes Kapellchen erbaut, das sie auch den Tempel des Ruhmes nennen, worin sie den ganzen Tag Porträts anschlagen und abnehmen.
9
Georg Christoph Lichtenberg
Die Zeitungsschreiber haben sich ein hölzernes Kapellchen gebaut, das sie auch den Tempel des Ruhmes nennen, worin sie den ganzen Tag Porträte anschlagen und abnehmen und ein Gehämmer machen, daß man sein eigenes Wort nicht hört.
10
Georg Christoph Lichtenberg
Die Zeitungsschreiber haben sich ein hölzernes Kapellchen erbaut, das sie auch den Tempel des Ruhm nennen, worin sie den ganzen Tag Porträts anschlagen und abnehmen und ein Gehämmer machen, daß man sein eigenes Wort nicht hört.

«ZEITUNGSSCHREIBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZeitungsschreiberの使いかたを見つけましょう。Zeitungsschreiberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vergiß nicht mein, gewidmet den Freunden meines seligen ...
W ..... Bürkli. Der fünfte Oktober 18-v0;.-- * '“ O Gott- wie oft erfreufi Du mieh Selvfi mitten in Gefahren? Der Undank nur mihkennet'DihIch aber, hab* erfahren*: Dahl wann die Roth am größten ifkf Du mit der Hilf am naehfien dift. Q Gottl wie war ...
W ..... Bürkli, 1822
2
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
die aus den Herzen aller Zeitungsschreiber durch meinen Mund zu euch kommen und lauten, wie folgt: . Aleph. Die Zeitungsschreiber dür. fen den Lesern nicht Alles sagen, was sie wissen. Denn die Welt ist schlimm; es gibt böse Mäuler , ...
3
Klopstocks Arbeitstagebuch
Zeitungsschreiber 5° Macht zween Dukaten. Gelehrter Und die Unsterblichkeit ? Zeitungsschreiber Macht drey! H Gelehrter Hier, werther Herr, sind drey vollwichtige Dukaten! Der vorige Zeitungsschreiber und ein andrer Gelehrter. Gelehrter ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, Klaus Hurlebusch, 1977
4
Süddeutsche Blätter für Leben, Wissenschaft und Kunst
Am empfindlichsten unter allen Menschen muß das Dor< anstehende der Zeitungsschreiber erfahren, welcher zur Aufgabe hat, ein Volk zu belehren oder zu unterhalten. Gr kann es jeden Augenblick fühlen, daß seine Aufgabe ungemein ...
5
Abendblatt von München: Eine Zeitschrift, welche täglich ...
Jetzt sind) vorerst die schönen Aussichten eröffnet; die Per» spektive ist aber weit hinauögerückt. Die Zeitungsschreiber und die Zeitungen. DaS Predigerwefen. ' Die katholischen Geistlichen, welche sich durch Predigertalente und Verdienste  ...
6
Reich der Todten: e. Zeitschr. enth. politische Gespräche d. ...
Ich biiil der Zeitungsschreiber von Bayreuth, sprach er mit Sicherheitstolie. Ei, gab sie zur Antwort, wie kommst du hieher? isrdir ' unbewußt , daß nur Männer von Bcdeutenheit ju misc« vir Göttin den Eintritt haben? ' . l Z H f'Z Engelhard über ...
7
Der bayerische Volksfreund
Gewöhnlich Zsind die guten Zeiten für die Menschheit zugleich die schlechten für die Zeitungsschreiber, und so umgekehrt. Alles ist guter Wege, und ruhig, wenn die Zeitungen mager und gehaltlos werden; aber «S ist ein schlimmes Zeichen, ...
8
Journal von und für Deutschland
So schützt uns gegen offenen rechtmäßigen Krieg von der Nation unsere gerechte Sache bey der Nation selbst, und gegen den Busch 5 und Strauchkrieg , in dem die fremden Zeitungsschreiber so gern manövrirten, unser Mukh und die  ...
Philipp Anton Sigmund ¬von Bibra, Leopold Friedrich Günther ¬von Goeckingk, 1792
9
Epigramme:
10, Der Zeitungsschreiber, und der Gelehrte Gelehrter Man hat Sie mir gar sehr gerühmt, fSie triebens nicht ziA /hoch\ und Hessen mit sich handeln! Wie viel Dukaten, weither Herr, Bezahlt ein Buch für /Dero^ Beyfall? Zeitungsschreiber Für ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, Klaus Hurlebusch, 1982
10
München-Augsburger Figaro
«Aber liebe Frau Fältler, erklären Sie sich deutlicher, warum Sie die Zeitungsschreiber Waschfrauen heißen.» «I nu, sehen Sic, die Zeitungen sind eigentlich nichts anders als Waschhäuser, in denen der Eine wäscht und der Andere ...

用語«ZEITUNGSSCHREIBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZeitungsschreiberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schwacher Mann, starke Frau
Warum? Ganz einfach, weil er für die darbende Zunft der (freien) Zeitungsschreiber vor kurzem daheim in Österreich eine Lanze gebrochen, Journalisten als ... «Bergsträßer Anzeiger, 2月 17»
2
Hans Meyer zu Gast beim NN-Talk: Wir wollen Ihre Fragen!
Hans Meyer ist ein kritischer Geist und ein aufmerksamer Zeitungsleser, man ist als Zeitungsschreiber also besser ein bisschen vorsichtig - mit Begriffen wie ... «Nordbayern.de, 1月 17»
3
Patrick McGinleys Irland-Krimi „Bogmail“ ist ein Entdeckung
Mit von der Partie sind neben dem Wirt Roarty ein alter Bauer, der sein Land verkaufen und der Fischer, der es kaufen will; der Zeitungsschreiber für den ... «WR, 1月 17»
4
150 Jahre Reimmichl
Wer aber war dieser vielseitige Zeitungsschreiber und Heimatschriftsteller im Priesterrock? Dieser Frage nähert sich Paul Muigg im Reimmichl-Lesebuch ... «Erzdiözese Wien, 1月 17»
5
Wormser Nibelungen-Festspiele
Raackes Zeitungsschreiber wird von allen gebraucht und gehasst. In einem auf Videoleinwand vergrößerten Monolog, den Kontrabasspulse dräuend ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
6
Merkel fordert "Abschreckung und Dialog"
Es scheint mir, dass die meisten Kommentatoren mehr von der Weltgeschichte und der aktuellen politischen Lage verstehen als die zeitungsschreiber. «MDR, 7月 16»
7
Cameron wird sich vor der Geschichte verantworten müssen
... und so können die Zeitungsschreiberinnen und Zeitungsschreiber weiterhin vom Thron ihrer angemaßten Unfehlbarkeit ihre Bannstrahlen schleudern. «DiePresse.com, 6月 16»
8
Wie im Jahr 1605 in Straßburg die "Relation", die erste Zeitung der ...
15 bis 20 Exemplare konnte ein geübter Zeitungsschreiber herstellen – in der Woche. Ein mühseliges, zeitraubendes Geschäft. Der Bezug der wöchentlich ... «Badische Zeitung, 6月 16»
9
Warum Handschriftliches seltener lügt als Digitales
Dabei erkennen sogar Gerichte handschriftliche Aufzeichnungen als beweiskräftig an, weshalb angehende Zeitungsschreiber von ihren Lehrern angehalten ... «DIE WELT, 6月 16»
10
Kongress Kanzlerin Merkel würdigt die Rolle der Lokalzeitungen
Die Verse zeigen, dass Zeitungsschreiber schon immer in der Kritik standen. Aber es sei auch ohne Zweifel, dass Zeitungen dazu beitragen könnten, den ... «Kölnische Rundschau, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zeitungsschreiber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zeitungsschreiber>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z