アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fahrtschreiber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAHRTSCHREIBERの発音

Fahrtschreiber  [Fa̲hrtschreiber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAHRTSCHREIBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAHRTSCHREIBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fahrtschreiber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fahrtschreiber

タコグラフ

Tachograph

タコグラフまたはタコグラフ(タ​​コグラフ、タコグラフ、タコメータまたはECコントロールユニットとも呼ばれます)は、運転時間と休息時間、運転時間の中断、走行距離の追加、および記録されたスピードを記録する測定レコーダー付きのタコメータです。 最近の制御装置には、いわゆるブラックボックスが用いられているが、事故直前の速度を記録するとともに、前後加速度などのデータを運転し、事故再建の目的でも車両を運転するいわゆる事故データメモリが用いられる。 しかし、タコグラフ(より正確にはECコントロールユニット)は、走行と休息の期間を記録することを第一の課題としていますが、例外を除き、欧州連合内で使用されるすべての商用車で3.5トン以上 8人乗り場。 Ein Tachograph oder Tachograf, auch Fahrtschreiber, Fahrtenschreiber, "Fahrtenzähler" oder EG-Kontrollgerät genannt, ist ein Tachometer mit angeschlossenem Messschreiber, der Lenk- und Ruhezeiten, Lenkzeitunterbrechungen, zusätzlich gefahrene Kilometer und die gefahrene Geschwindigkeit aufzeichnet. Volksmündlich wird für die neueren Kontrollgeräte auch die Bezeichnung „Black Box“ verwendet, hierunter versteht man jedoch sogenannte Unfalldatenspeicher, welche die kurz vor einem Unfall gefahrenen Geschwindigkeiten sowie weitere Fahrdaten wie Längs- und Querbeschleunigung und Bedienung des Fahrzeugs auch nur zur Unfallrekonstruktion festhalten. Ein Tachograph, genauer: ein EG-Kontrollgerät, hat jedoch die vorrangige Aufgabe, Lenk- und Ruhezeiten zu erfassen und muss – von Ausnahmen abgesehen – in allen, innerhalb der Europäischen Union gewerblich genutzten, LKW/Omnibussen über 3,5 t zGM bzw. 8 Fahrgastplätzen vorhanden sein.

ドイツ語辞典でのFahrtschreiberの定義

車両の車速を記録する装置; タコグラフ; タコグラフ; タコグラフ。 Gerät in einem Fahrzeug, das die Fahrgeschwindigkeit aufzeichnet; Fahrschreiber; Fahrtenschreiber; Tachograf.
ドイツ語辞典で«Fahrtschreiber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAHRTSCHREIBERと韻を踏むドイツ語の単語


Betreiber
Betre̲i̲ber [bəˈtra͜ibɐ]
Druckertreiber
Drụckertreiber
Fahrtenschreiber
Fa̲hrtenschreiber
Gerichtsschreiber
Gerịchtsschreiber
Gerätetreiber
Gerä̲tetreiber
Geschichtsschreiber
Geschịchtsschreiber
Kabelnetzbetreiber
Ka̲belnetzbetreiber
Kleiber
Kle̲i̲ber
Kriegstreiber
Kri̲e̲gstreiber
Kugelschreiber
Ku̲gelschreiber 
Mobilfunkbetreiber
Mobi̲lfunkbetreiber
Netzbetreiber
Nẹtzbetreiber
Reiber
Re̲i̲ber
Schreiber
Schre̲i̲ber
Songschreiber
Sọngschreiber
Stadtschreiber
Stạdtschreiber
Treiber
Tre̲i̲ber
Vertreiber
Vertre̲i̲ber
Vielschreiber
Vi̲e̲lschreiber
Websitebetreiber
Wẹbsitebetreiber

FAHRTSCHREIBERのように始まるドイツ語の単語

Fahrtenschwimmerzeugnis
Fährtensucher
Fährtensucherin
Fahrtest
Fahrtgeschwindigkeit
Fahrtkilometer
Fahrtkosten
Fahrtreppe
Fahrtrichtung
Fahrtrichtungsanzeiger
Fahrtrinne
Fahrtroute
Fahrtspiel
Fahrtstrecke
fahrtüchtig
Fahrtüchtigkeit
Fahrtunterbrechung
Fahrtwind
Fahrtzeit
Fahrtziel

FAHRTSCHREIBERのように終わるドイツ語の単語

Abschreiber
Antreiber
Briefschreiber
Faserschreiber
Fernschreiber
Flugschreiber
Gemeindeschreiber
Herumtreiber
Kameltreiber
Kraftwerksbetreiber
Landschreiber
Maustreiber
Preistreiber
Quertreiber
Redenschreiber
Seiber
Sitzenbleiber
Staatsschreiber
Viehtreiber
Vorreiber

ドイツ語の同義語辞典にあるFahrtschreiberの類義語と反意語

同義語

«Fahrtschreiber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAHRTSCHREIBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fahrtschreiberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahrtschreiberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahrtschreiber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

行车记录仪
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tacógrafo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tachograph
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

tachograph
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تاكوغراف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тахограф
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tacógrafo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

tachograph
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tachygraphe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tachograph
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fahrtschreiber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タコグラフ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

속도계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tachograph
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tachograph
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுழற்சிப்பதிவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

tachograph
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

takograf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tachigrafo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tachograf
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тахограф
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tahograf
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταχογράφου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tachograaf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

färdskrivare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fartsskriver
5百万人のスピーカー

Fahrtschreiberの使用傾向

傾向

用語«FAHRTSCHREIBER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Fahrtschreiber»の使用頻度を示しています。
Fahrtschreiberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fahrtschreiber»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAHRTSCHREIBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fahrtschreiber»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fahrtschreiber»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fahrtschreiberに関するニュースでの使用例

例え

«FAHRTSCHREIBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahrtschreiberの使いかたを見つけましょう。Fahrtschreiberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
57b Prüfung der Fahrtschreiber und Kontrollgeräte (1) Halter, deren Kraftfahrzeuge mit einem Fahrtschreiber nach § 57a Abs. 1 oder mit einem Kontrollgerät nach der Verordnung (EWG) Nr. 3821/85 ausgerüstet sein müssen, haben auf ihre ...
‎2009
2
BO Kraft: Kommentar
(l a) Der Fahrtschreiber sowie alle lösbaren Verbindungen der Übertragungseinrichtungen müssen plombiert sein. (2) Der Fahrtschreiber muss vom Beginn bis zum Ende jeder Fahrt ununterbrochen in Betrieb sein und auch die Haltezeiten ...
Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983
3
Lenk- und Ruhezeiten im Strassenverkehr: Fahrpersonalrecht ...
Damit entfällt zum Beispiel die Notwendigkeit ein digitales Gerät einzubauen, nur weil beim bisherigen Gerät die Uhr nicht mehr funktioniert. 1 57 b Prüfung der Fahrtschreiber und Kontrollgeräte* (1) Halter, deren Kraftfahrzeuge mit einem ...
Christoph Rang, 1995
4
Transport im Handwerk: ohne Bußgelder sicher ans Ziel
Wie schon erwähnt (vgl. Abschnitt 2.4 und 6) ist für Fahrzeuge, die der Ausnahmeregelung nach §18 Abs. 1 Nr. 7 FPersV unterliegen, weder ein EG- Kontrollgerät noch ein Fahrtschreiber erforderlich. Damit entfällt auch die Verpflichtung nach ...
Oliver Rompf, Christoph Rang, Joseph Seybold, 2006
5
OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht
Fahrtschreiber beim Nachfahren 647 – Radargerät 509, 521 – Tachometer beim Nachfahren 636, 647, 652 f. Kalibrieren – Multanova VR 6 F 533 – Radargerät 518 Kamera s. Automatische Kamera bei Rotlichtüberwachung, Videokamera ...
‎2012
6
Arbeitnehmerüberwachung und Mitbestimmung
... werden: 6.7.2.1. Fahrtschreiber, § 57 a StVZO Gemäß § 57 a StVZO sind Kraftfahrzeuge mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 7,5 t und darüber sowie einige andere Fahrzeuggruppen mit einem eichfähigen Fahrtschreiber auszurüsten.
Mathias Schwarz
7
Kraftfahrtechnisches Taschenbuch
EG-Kontrollgerät Gesetzliche Vorschriften In den EU-Mitgliedstaaten ist für Nfz und Transporter mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 3,5 Tonnen und Bussen mit mehr als acht Sitzplätzen ein EG-Kontrollgerät (Fahrtschreiber) ...
Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010
8
TÜ: Sicherheit+ Zuverlässigkeit in Wirtschaft, Betrieb, Verkehr
Zeitskala Geschwindigkeit Zeitskala Zeitgruppen Kilometer Der Fahrtschreiber als Kontrollgerät Für das automatische Aufzeichnen der Geschwindigkeit, Wegstrecke und Fahrtzeit waren bereits bewährte Fahrtschreiber auf dem Markt und ...
9
Deutsche Gartenbauwirtschaft
Die Vorschrift der StVZO über Fahrtschreiber wurde daraufhin so ergänzt, daß dem Halter bereits jetzt die Möglichkeit eingeräumt wird, für sein Fahrzeug anstelle des vorgeschriebenen Fahrtschreibers nationaler Bauart das Kontrollgerät nach ...
10
Strasse und Autobahn
Anfänglich nur zur Registrierung des Fahrtverlaufs vor einem Unfall verwandt, eroberte sich der Fahrtschreiber bald neue Einsatzgebiete. In ausgedehnten Fahrversuchen wurde die Abhängigkeit der Verbrauchs- und Verschleißsätze von der ...

用語«FAHRTSCHREIBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahrtschreiberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rohm: LDO-Regler
... wie etwa in Sensoren, Kameras und Radar für Fahrerassistenzsysteme, Fahrtschreiber und allen Autos, die nach vermehrter Miniaturisierung verlangen. «elektroniknet.de, 8月 16»
2
Traunstein: Rumänischer Sattelzug mit manipuliertem ...
Regional · Bayern; Traunstein: Rumänischer Sattelzug mit manipuliertem Fahrtschreiber bei Burghausen festgestellt. Pressemitteilung der Polizei ... «FOCUS Online, 7月 16»
3
Frau zu Tode geschleift: Lastwagenfahrer will davon nichts ...
Letzter Punkt deshalb, weil er gemäss Anklageschrift «mehrfach den Fahrtschreiber unrichtig bediente, ein Einlageblatt nicht, unrichtig oder unvollständig ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
4
2667 Lastfahrzeuge durften nicht weiterfahren
Einige Anzeigen gab es wegen Manipulationen am Fahrtschreiber und aufgrund Fahren ohne Fahrerkarte. 2015 wurden insgesamt drei Fremdkarten ... «Neue Luzerner Zeitung, 3月 16»
5
POL-VDKO: Fahrtschreiber von LKW wurden manipuliert ...
Region (ots) - Die Schwerverkehrsgruppe der Verkehrsdirektion Koblenz kontrolliert dauerhaft den gewerblichen Personen und Güterverkehr im ... «Presseportal.de, 2月 16»
6
Zugunglück in Bayern: Dritter Fahrtenschreiber gefunden
Dass es in einem Zug zwei Fahrtschreiber gegeben habe, liege daran, dass in dem Fall ein zweiteiliger Zug unterwegs gewesen sei. Als nächstes würden nun ... «nachrichten.at, 2月 16»
7
Zugunglück in Bad Aibling : Fahrdienstleiter wollte Züge offenbar ...
Dass es in einem Zug zwei Fahrtschreiber gegeben habe, liege daran, dass in dem Fall ein zweiteiliger Zug unterwegs gewesen sei. Als nächstes würden nun ... «Tagesspiegel, 2月 16»
8
Eschede-Überlebender über Bad Aibling: „Das ist unvollstellbar“
Nach dem katastrophalen Zugunglück in Bad Aibling nehmen die Einsatzkräfte die Bergungsarbeiten am Freitagmorgen wieder auf. Der dritte Fahrtschreiber ... «Berliner Kurier, 2月 16»
9
Mann stürzt in Essen-Hügel vor S6 und wird mitgeschleift
Die Bundespolizei wertet nun unter anderem den "Fahrtschreiber" (die Datenspeicherkassette) der S-Bahn aus. Ob der Düsseldorfer wirklich unter dem Einfluss ... «Derwesten.de, 11月 15»
10
TGV-Unglück: War der Zug doch nicht zu schnell?
Die beiden Fahrtschreiber des Zuges wurden geborgen; laut Chevrier sind sie unbeschädigt. Von ihrer Auswertung verspricht man sich Hinweise auf die ... «Badische Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fahrtschreiber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fahrtschreiber>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z