アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zerknallen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZERKNALLENの発音

zerknallen  [zerknạllen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZERKNALLENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZERKNALLENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zerknallen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzerknallenの定義

バングでバースト、バングバーストでバースト。 バグを爆発させて、グラムマーティン・パーフェクションを破裂させる。 mit einem Knall zerplatzen, zerspringen mit einem Knall zerplatzen lassen. mit einem Knall zerplatzen, zerspringenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

ドイツ語辞典で«zerknallen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ZERKNALLENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerknalle
du zerknallst
er/sie/es zerknallt
wir zerknallen
ihr zerknallt
sie/Sie zerknallen
Präteritum
ich zerknallte
du zerknalltest
er/sie/es zerknallte
wir zerknallten
ihr zerknalltet
sie/Sie zerknallten
Futur I
ich werde zerknallen
du wirst zerknallen
er/sie/es wird zerknallen
wir werden zerknallen
ihr werdet zerknallen
sie/Sie werden zerknallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerknallt
du hast zerknallt
er/sie/es hat zerknallt
wir haben zerknallt
ihr habt zerknallt
sie/Sie haben zerknallt
Plusquamperfekt
ich hatte zerknallt
du hattest zerknallt
er/sie/es hatte zerknallt
wir hatten zerknallt
ihr hattet zerknallt
sie/Sie hatten zerknallt
conjugation
Futur II
ich werde zerknallt haben
du wirst zerknallt haben
er/sie/es wird zerknallt haben
wir werden zerknallt haben
ihr werdet zerknallt haben
sie/Sie werden zerknallt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zerknalle
du zerknallest
er/sie/es zerknalle
wir zerknallen
ihr zerknallet
sie/Sie zerknallen
conjugation
Futur I
ich werde zerknallen
du werdest zerknallen
er/sie/es werde zerknallen
wir werden zerknallen
ihr werdet zerknallen
sie/Sie werden zerknallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zerknallt
du habest zerknallt
er/sie/es habe zerknallt
wir haben zerknallt
ihr habet zerknallt
sie/Sie haben zerknallt
conjugation
Futur II
ich werde zerknallt haben
du werdest zerknallt haben
er/sie/es werde zerknallt haben
wir werden zerknallt haben
ihr werdet zerknallt haben
sie/Sie werden zerknallt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerknallte
du zerknalltest
er/sie/es zerknallte
wir zerknallten
ihr zerknalltet
sie/Sie zerknallten
conjugation
Futur I
ich würde zerknallen
du würdest zerknallen
er/sie/es würde zerknallen
wir würden zerknallen
ihr würdet zerknallen
sie/Sie würden zerknallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zerknallt
du hättest zerknallt
er/sie/es hätte zerknallt
wir hätten zerknallt
ihr hättet zerknallt
sie/Sie hätten zerknallt
conjugation
Futur II
ich würde zerknallt haben
du würdest zerknallt haben
er/sie/es würde zerknallt haben
wir würden zerknallt haben
ihr würdet zerknallt haben
sie/Sie würden zerknallt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zerknallen
Infinitiv Perfekt
zerknallt haben
Partizip Präsens
zerknallend
Partizip Perfekt
zerknallt

ZERKNALLENと韻を踏むドイツ語の単語


Gefallen
Gefạllen 
abfallen
ạbfallen 
anfallen
ạnfallen 
auffallen
a̲u̲ffallen 
ausfallen
a̲u̲sfallen 
ausgefallen
a̲u̲sgefallen 
ballen
bạllen [ˈbalən]
befallen
befạllen [bəˈfalən]
einfallen
e̲i̲nfallen 
entfallen
entfạllen 
fallen
fạllen 
gallen
gạllen
gefallen
gefạllen 
hallen
hạllen 
knallen
knạllen 
kristallen
kristạllen
mallen
mạllen
umfallen
ụmfallen 
verfallen
verfạllen [fɛɐ̯ˈfalən]
wallen
wạllen [ˈvalən]

ZERKNALLENのように始まるドイツ語の単語

zerkauen
Zerkleinerer
zerkleinern
Zerkleinerung
Zerkleinerungsmaschine
zerklirren
zerklopfen
zerklüftet
Zerklüftung
zerknacken
zerknäueln
zerknäulen
zerknautschen
zerknicken
zerknirscht
Zerknirschtheit
Zerknirschung
zerknittern
zerknüllen
zerkochen

ZERKNALLENのように終わるドイツ語の単語

Nichtgefallen
Sankt Gallen
Strohballen
anschnallen
durchfallen
eingefallen
herausfallen
herunterfallen
hinfallen
korallen
krallen
metallen
missfallen
prallen
schallen
schnallen
stallen
zufallen
zusammenfallen
überfallen

ドイツ語の同義語辞典にあるzerknallenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZERKNALLEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«zerknallen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
zerknallenのドイツ語での同義語

«zerknallen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZERKNALLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zerknallenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzerknallenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zerknallen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

zerknallen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zerknallen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

zerknallen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

zerknallen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

zerknallen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

zerknallen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

zerknallen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

zerknallen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

zerknallen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

zerknallen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zerknallen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

zerknallen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

zerknallen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

zerknallen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

zerknallen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

zerknallen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

zerknallen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zerknallen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zerknallen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zerknallen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

zerknallen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zerknallen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

zerknallen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

zerknallen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

zerknallen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

zerknallen
5百万人のスピーカー

zerknallenの使用傾向

傾向

用語«ZERKNALLEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«zerknallen»の使用頻度を示しています。
zerknallenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zerknallen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZERKNALLEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zerknallen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zerknallen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zerknallenに関するニュースでの使用例

例え

«ZERKNALLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzerknallenの使いかたを見つけましょう。zerknallenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
D. Zerklopfen. D. —ung. Zerknacken, v. tr,. entzwei knacken, knackend zerbrechen. Sine Ruß zerknacken. D. Zerknacken. Zerknallen, v.I)»tr. mit sein, knallend, mit einem Knalle zerspringen. Die Felß vor sein (de« Drachen) «them zerknallen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
D. Zerklopfen. D. — ung. Zerknacken, v. tr». entzwei knacken, knackend zerbrechen. Sine Ruß zerknacken. D. Zerknacken. Zerknallen, v. I)^tr. mitsein, knallend, mit einem Knalle zerspringen. DixFelß vor sein (de« Drachen) Athem zerknallen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Neues italienisch-deutsches W?rterbuch
Pfriemkrautß, 1'. || rentoia ai .., Sihachtel au? Defenholz, j'. fpulua). ißchpalo, ni, daZi. wie eeoglier (lat. 800i-eooppia-bile, aug. was planen, knallen, zer-, aufpiahen, zerknallen kann. eeappiame-ufo, ru. Maßen; Zeiplahen; Zerknallen, 11.
O. Bulle, G. Rigutini, 2012
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
D. Zerklopfen. D. -ung. Jet-knacken. 7. tre. eutzwei knacken. knackend zerbrechen? Eine Ruß geringeren.» D. Zerknacken. Zerknallen. 7. l) ner. mit fein. knallend. mit einem Knalle zerfpringen. Die Felß vor fein (des Drachen) Athemzerknnllen.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
5
Sämmtliche Dichtungen
... ärger» zerscherblich LI, i«6 zerbrechlich zerschnellen r 1414 zerknallen zerfperrn, ffch lZL l, c>2sich sperren, zerwcrckcn 76 zcrarbeiten, zer» zerzcrren H IS44 zerrcissen^ sich zcr> zerren II, S2 widerstreben zette» tj, S4« streuen zeug N ...
Johann Fischart, 1867
6
Technische Hilfeleistung bei PKW-Unfällen
Werden diese Gasgeneratoren bei Arbeiten mit hydraulischen Rettungsgeräten gequetscht oder durchtrennt, besteht die Gefahr, dass sie schlagartig zerknallen. Dies wurde unter anderem bei einigen Versuchen in Deutschland, den USA und  ...
Jan Südmersen, 2008
7
Briefe an Hitler: ein Volk schreibt seinem Führer : ...
Stoß- und Zeitzünder der Einzelkörper gewährleisten das Zerknallen derselben vor dem Erreichen der Erde bei Fehlschüssen oder in sonstigen Fällen. b) Kurzrakete. Zweck: Sie ist ein Abwehrmittel gegen Tiefflieger und Jabos [ Jagdbomber] ...
Henrik Eberle, Rossiĭskiĭ gosudarstvennyĭ voennyĭ arkhiv, 2007
8
Die Weisheit auf der Gasse; oder, Sinn und Geist deutscher ...
... Gräz. Von den oben aus und nirgends an: Die hoch oben aus wollen und nirgends ankommen. find wie Raketten. die in die Höhe fahren. und weder den Himmel erreichen. noch wie. der auf die Erde kommen. fondern in der Luft zerknallen.
Johann Michael Sailer, 1843
9
Huldigung den Frauen: ein Taschenbuch
»Ein Schmuck und Stolz dem Lande le Der junge Ritter fprach's und gebotz Die Felfen im Bruch zerknallen. Im Flammengewölb' der Kalkftein lohtDie Riefen des Forfies fallen . und fiämmige Stiere keuchen bergan Mit Sparren. Quadernz mit ...
10
Lebensperlen: eine Mißhandelte findet ihr inneres Licht
Zerknallen? In die Luft gehen? Was passiert mit meinem Körper auf Erden?“ „ Beruhige dich“, lachte die sanfte Stimme wohlwollend, „deinem Körper passiert gar nichts. Er ist nur eine Hülle, das weißt du doch. Du wirst wachsen und außer ein ...
Gunda Herz, 2007

用語«ZERKNALLEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzerknallenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bei Dieter Thomas Kuhn trifft Woodstock auf die Waldbühne
Und während Feuerwerkskörper in der Luft zerknallen, scheint Kuhn seine Kunstfigur für einen Moment am Bühnenrand stehen zu lassen. "Verdammt, war das ... «Berliner Morgenpost, 8月 16»
2
Odyssee eines Fährschiffs
Das Zerknallen der Sektflasche war die Erlösung. Gestern wurde im Seehafen Rostock dem Scandlines-Fährschiff „Berlin“ nach sechs (!) Jahren Bauzeit endlich ... «svz.de, 5月 16»
3
Die AfD mit dem Zahnstocher entlarven
Nichts, anders gesagt, ist kontraproduktiver, als die Moralkeule gegen Leute zu schwingen, deren Gedankenballons sich mit einem Zahnstocher zerknallen ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
4
Ruhe da unten! Der Lärm im Meer bedroht die Wale
„Während die Propeller sich drehen, bilden sich Luftblasen, die laut zerknallen“, erklärt Harald Benke vom Deutschen Meeresmuseums. Diese Knallblasen sind ... «DIE WELT, 4月 15»
5
Niederbüren im Fasnachtsfieber
Richtig laut wurde es, nachdem unzählige Ballone ausgeschüttet und zum Zerknallen freigegeben wurden. Da hüpften die Kids mit voller Wucht auf die farbigen ... «infoWILplus, 2月 15»
6
Die Jagd nach den Europa-Sternen
Nach dem 24 Luftballons ohrenbetäubend laut in der Sporthalle zerknallen geht es ans puzzeln: Alle Fahnen müssen den Ländern zugeordnet werden. «Badische Zeitung, 5月 14»
7
Löschzug Werries präsentiert sich
Die Brandschützer zeigten beispielsweise auch, dass Spraydosen bei zu starker Erwärmung zerknallen können. Die vielfältigen Vorführungen wurden ... «Westfälischer Anzeiger, 7月 13»
8
Party im Penthouse: Polizei bei Schönheits-Chirurg!
Andere ignorieren den etwas anderen Besuch und zerknallen mit ihren Zigaretten Luftballons. Die Polizei ist da, weil es – Überraschung – zu laut ist. Allerdings ... «Abendzeitung München, 5月 13»
9
Donnernde Lichtkugeln am Himmel sind gefährlich
Irgendwie freilich zerknallen sie dann doch noch rechtzeitig. Meistens. So wie Dienstagabend, als ein greller Meteorit im Westen das romantische Dämmerlicht ... «WELT ONLINE, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. zerknallen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zerknallen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z