アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zerknüllen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZERKNÜLLENの発音

zerknüllen  [zerknụ̈llen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZERKNÜLLENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZERKNÜLLENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zerknüllen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzerknüllenの定義

手で握る、例、紙切れ、手紙をえぐります。 in der Hand zusammendrückenBeispieleinen Zettel, einen Brief zerknüllen.

ドイツ語辞典で«zerknüllen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ZERKNÜLLENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerknülle
du zerknüllst
er/sie/es zerknüllt
wir zerknüllen
ihr zerknüllt
sie/Sie zerknüllen
Präteritum
ich zerknüllte
du zerknülltest
er/sie/es zerknüllte
wir zerknüllten
ihr zerknülltet
sie/Sie zerknüllten
Futur I
ich werde zerknüllen
du wirst zerknüllen
er/sie/es wird zerknüllen
wir werden zerknüllen
ihr werdet zerknüllen
sie/Sie werden zerknüllen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerknüllt
du hast zerknüllt
er/sie/es hat zerknüllt
wir haben zerknüllt
ihr habt zerknüllt
sie/Sie haben zerknüllt
Plusquamperfekt
ich hatte zerknüllt
du hattest zerknüllt
er/sie/es hatte zerknüllt
wir hatten zerknüllt
ihr hattet zerknüllt
sie/Sie hatten zerknüllt
conjugation
Futur II
ich werde zerknüllt haben
du wirst zerknüllt haben
er/sie/es wird zerknüllt haben
wir werden zerknüllt haben
ihr werdet zerknüllt haben
sie/Sie werden zerknüllt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zerknülle
du zerknüllest
er/sie/es zerknülle
wir zerknüllen
ihr zerknüllet
sie/Sie zerknüllen
conjugation
Futur I
ich werde zerknüllen
du werdest zerknüllen
er/sie/es werde zerknüllen
wir werden zerknüllen
ihr werdet zerknüllen
sie/Sie werden zerknüllen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zerknüllt
du habest zerknüllt
er/sie/es habe zerknüllt
wir haben zerknüllt
ihr habet zerknüllt
sie/Sie haben zerknüllt
conjugation
Futur II
ich werde zerknüllt haben
du werdest zerknüllt haben
er/sie/es werde zerknüllt haben
wir werden zerknüllt haben
ihr werdet zerknüllt haben
sie/Sie werden zerknüllt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerknüllte
du zerknülltest
er/sie/es zerknüllte
wir zerknüllten
ihr zerknülltet
sie/Sie zerknüllten
conjugation
Futur I
ich würde zerknüllen
du würdest zerknüllen
er/sie/es würde zerknüllen
wir würden zerknüllen
ihr würdet zerknüllen
sie/Sie würden zerknüllen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zerknüllt
du hättest zerknüllt
er/sie/es hätte zerknüllt
wir hätten zerknüllt
ihr hättet zerknüllt
sie/Sie hätten zerknüllt
conjugation
Futur II
ich würde zerknüllt haben
du würdest zerknüllt haben
er/sie/es würde zerknüllt haben
wir würden zerknüllt haben
ihr würdet zerknüllt haben
sie/Sie würden zerknüllt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zerknüllen
Infinitiv Perfekt
zerknüllt haben
Partizip Präsens
zerknüllend
Partizip Perfekt
zerknüllt

ZERKNÜLLENと韻を踏むドイツ語の単語


abfüllen
ạbfüllen
anfüllen
ạnfüllen
auffüllen
a̲u̲ffüllen
ausfüllen
a̲u̲sfüllen 
befüllen
befụ̈llen
brüllen
brụ̈llen 
einfüllen
e̲i̲nfüllen
einhüllen
e̲i̲nhüllen
enthüllen
enthụ̈llen 
erfüllen
erfụ̈llen 
füllen
fụ̈llen 
hüllen
hụ̈llen 
müllen
mụ̈llen
nachfüllen
na̲chfüllen
umfüllen
ụmfüllen
umhüllen
umhụ̈llen
verfüllen
verfụ̈llen
verhüllen
verhụ̈llen 
zumüllen
zu̲müllen
überfüllen
überfụ̈llen

ZERKNÜLLENのように始まるドイツ語の単語

zerklopfen
zerklüftet
Zerklüftung
zerknacken
zerknallen
zerknäueln
zerknäulen
zerknautschen
zerknicken
zerknirscht
Zerknirschtheit
Zerknirschung
zerknittern
zerkochen
zerkörnen
zerkrachen
zerkratzen
zerkriegen
zerkrümeln
zerkugeln

ZERKNÜLLENのように終わるドイツ語の単語

anbrüllen
aufbrüllen
beifüllen
güllen
herausbrüllen
herumbrüllen
herunterbrüllen
hinterfüllen
knüllen
niederbrüllen
prall füllen
rumbrüllen
verknüllen
vermüllen
vollfüllen
zubrüllen
zufüllen
zurückbrüllen
zusammenknüllen
übererfüllen

ドイツ語の同義語辞典にあるzerknüllenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZERKNÜLLEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«zerknüllen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
zerknüllenのドイツ語での同義語

«zerknüllen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZERKNÜLLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zerknüllenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzerknüllenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zerknüllen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

揉碎
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arrugar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

crumple up
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جعدة تصل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мять вверх
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amassar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বসে পড়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

froisser
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rebah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zerknüllen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クシャクシャにします
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구겨
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

crumple munggah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vò nhàu tờ lên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரை பாளம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चोळामोळा होणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çökmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

accartocciare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zgniotu górę
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

м´яти вгору
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mototoli sus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παραμόρφωσης μέχρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

frommel up
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

crumple up
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

krølle opp
5百万人のスピーカー

zerknüllenの使用傾向

傾向

用語«ZERKNÜLLEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«zerknüllen»の使用頻度を示しています。
zerknüllenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zerknüllen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZERKNÜLLEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zerknüllen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zerknüllen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zerknüllenに関するニュースでの使用例

例え

«ZERKNÜLLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzerknüllenの使いかたを見つけましょう。zerknüllenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Training für Kinder mit Gedächtnisstörungen: Das ...
Papier zerknüllen – Radiergummi fallen lassen – Spielkarton schütteln lochen – Papier schneiden – würfeln – trommeln Büroklammern rascheln – Kugelschreiber klicken – heften – lochen – würfeln Spielkarton schütteln – trommeln – Papier ...
Anja C. Lepach, Franz Petermann, 2010
2
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
1.145 Papierkugeln Nehmen Sie ein Blatt Papier und zerknüllen Sie es in Ihren Händen zu einer Kugel. Schnell erreicht die Kugel einen Zustand, in dem sie sich nicht weiter zusammendrücken lässt. Doch noch immer besteht die Kugel zu ...
Jearl Walker, 2008
3
Die Geschwindigkeit des Honigs: ungewöhnliche Erkenntnisse ...
ren ließ: Das Zerknüllen beschleunigte sich deutlich, aber nach wie vor gab es kein Anzeichen dafür, dass ein Endpunkt erreicht worden wäre. Wie ist das alles zu verstehen? Wissenschaftler am James Franck Institute haben sich eine Zeit ...
Jay Ingram, 2004
4
Lieferung 1
was -> zerknüllen NB Mi-Le Knothe: Markersdorf 121. - BadWb 2, 73 verknautern . ver-knautschen schw. trans.: 1. was -> zerknüllen * OB AdG, NWB Bh-Wp • NB Knothe: Markersdorf 122 Ha Br-Ns • NM Th-Ht. 2. etw. verkraften, verwinden NM  ...
Otfrid Ehrismann, 2010
5
The Feynman: Elektromagnetismus und Struktur der Materie : ...
Zerknüllen wir ein Blatt dieses Stoffs, so verzerren wir die langen Fasern, drücken an einer Stelle die Flüssigkeit aus den Zellen und pressen sie in andere gedehnte Zellen hinein. Lassen wir das Papier aus, so versuchen die langen Fasern, ...
Richard Phillips Feynman, Robert B. Leighton, Matthew Sands, 2007
6
Idiotikon der deutschen Sprache in Liefund Ehstland
B. das Fleifch verdompfen kochen. verdrücken fi. zerknüllen. zufammendrücken. verfiogeiter Appetit folte eigentlich ein flüchtiger Appetit heißen. verfrieten fi. erfrieren. z. B. er hat den Fuß verfroren. verfumfeifietn eine Sache. d. i. fie verder. ben.
August Wilhelm Hupel, 1795
7
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Kreißen. die Zergliederungskunst,A»atomie. Zerkanker», nd,, t. zcr- Zerknalle», i, knallend zerspringen, zerkrachcn; t, zersprengen. Zerknauschen, »knautschen, l. zerknüllen, - knittern, - drücke». /Zerknirschen, t. knirschend zermalmen ; durch ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
8
Neues vollständiges Wörterbuch der dänischen und deutschen ...
arer, ?l. der Kram, Kramme, en,die Klammer, die Schiene um EtwaS (um es zufam» menzuhalten). kramme, v. a, drücken, klemmen, betasten, zerknüllen ; - sin Aislr, sei» Kleid zerknüllen ; - Einen drük» fen; - ibiel, erdrücken, ersticken (un » ...
S. Henrik Helms, 1858
9
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
... verkehren. verlegen. vermengen. vermischen. verrücken. verknoten. verkrümeln. verkrumpeln. verkuhwedeln. verschlampen. vertauschen. verwechseln. verwirren. zerknittern. zerknüllen. zerrütten. zerzausen. zerwühlen. zusammenwerfen.
Franz Dornseiff, 1934
10
Instandsetzungspädagogik: Integrationsansätze für ...
Ä. zerknüllen knisterndes Feuer Zellophanbeutel zerknüllen trappelnde Pferde abwechselndes Anschlagen des Tischrandes mit Bleistiften klirrende Scheiben Xylofonteile (aus Metall) auf einen Haufen werfen gluckernder Bach Wasser aus  ...
Magda von Garrel, 2012

用語«ZERKNÜLLEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzerknüllenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das sind die Verkehrsrowdys unter den Diplomaten
Strafzettel können sie also folgenlos zerknüllen. Der Berliner Landeskasse entgehen so jedes Jahr mehrere Hunderttausend Euro an nicht eingetriebenen ... «Göttinger Tageblatt, 2月 17»
2
Tanz und Spiel beim Schulfasching
... dass die Zauberin zum Beispiel Gedanken lesen, Geld vermehren, Farbpunkte durch die Luft fliegen lassen oder eine Ketchup-Flasche zerknüllen kann. «Mittelbayerische, 2月 17»
3
Berlins süßestes Knöllchen Die Geschichte hinter dem Streich
Maximiliane: „Ich dachte, der wird bestimmt sowieso weggeweht – oder die Polizisten zerknüllen und entsorgen ihn.“ Es kam anders: Auf Twitter veröffentlichte ... «Berliner Kurier, 1月 17»
4
Drück' Dich ganz fest!
Ein schwaches Verb. Danke, Duden. Moment, ein wenig scrollen bringt Erkenntnis: "Zerknüllen". Christine zerknüllt ihren Teddy? Die Zweitbedeutung sollte die ... «Wiener Zeitung, 1月 17»
5
Das Publikum verzaubert
Machen Sie's wie Kilian Hein bei seiner Zaubershow im ausverkauften Theater Oberpeiching: Reißen Sie eine weiße Serviette in vier Streifen, zerknüllen sie die ... «Augsburger Allgemeine, 1月 17»
6
Rezension: Martin Gaedt – Rock your idea
Kaum einer kommt auf die Idee, das Papier einfach zu zerknüllen und damit beinahe mühelos den Punkt an der Wand zu treffen. Warum? Weil das Modell eines ... «WirtschaftsWoche, 9月 16»
7
Kretschmann und Strobl loben Atmosphäre
... mit großen Tafeln und kleinen Zettelchen für alle möglichen Streitfälle, die man dann durch Wegdiskutieren, Umhängen oder Zerknüllen zu lösen vermag. «Badische Zeitung, 5月 16»
8
Die mit den Ziegen blöken
... sie zu übertönen, dann drängen sie sie körperlich überlegen ab, reißen ihnen die Plakate aus den Händen, zerknüllen diese und werfen sie in die Mülleimer. «taz Hamburg, 3月 16»
9
Pferdemarkt: Zwischen Hut und Hobel
"Die kann man zerknüllen und in die Tasche stecken", demonstriert Rosi Wittner ihre unverwüstlichen Hüte. "Und wenn man sie rausholt, sind sie wieder in Form ... «Heilbronner Stimme, 2月 16»
10
Elfjährige liefert geniales Phantombild
... war nur ein Kopf und ein paar Beine". Die Elfjährige vermutete, die Polizisten würden es wahrscheinlich bei nächster Gelegenheit zerknüllen und wegwerfen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. zerknüllen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zerknullen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z