アプリをダウンロードする
educalingo
Ziepelchen

"Ziepelchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ZIEPELCHENの語源

lautmalend, zu ↑ziepen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でZIEPELCHENの発音

Zi̲e̲pelchen


ZIEPELCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIEPELCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのZiepelchenの定義

若い鶏、雛。


ZIEPELCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Blaukehlchen · Braunkehlchen · Bällchen · Elementarteilchen · Eselchen · Kerlchen · Knöllchen · Kügelchen · Laufställchen · Mittelchen · Rotkehlchen · Röllchen · Schälchen · Teilchen · Tüpfelchen · Veilchen · Vögelchen · Weilchen · i-Tüpfelchen · mulchen

ZIEPELCHENのように始まるドイツ語の単語

Zielverkehr · Zielvorgabe · Zielvorrichtung · Zielvorstellung · Zielwasser · Ziem · ziemen · Ziemer · ziemlich · Ziepchen · ziepen · Zier · Zieraffe · Zierband · Zierbaum · Zierbengel · Zierblume · Zierde · zieren · Ziererei

ZIEPELCHENのように終わるドイツ語の単語

Alpenveilchen · Belchen · Engelchen · Felchen · Krümelchen · Leckermäulchen · Löffelchen · Marjellchen · Mäntelchen · Mäulchen · Pummelchen · Schlüsselchen · Schnuckelchen · Schwarzkehlchen · Seelchen · Stiefelchen · Täfelchen · Wägelchen · Würfelchen · Äpfelchen

ドイツ語の同義語辞典にあるZiepelchenの類義語と反意語

同義語

«Ziepelchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZIEPELCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ziepelchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZiepelchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ziepelchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Ziepelchen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ziepelchen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ziepelchen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ziepelchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ziepelchen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ziepelchen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ziepelchen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ziepelchen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ziepelchen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ziepelchen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ziepelchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ziepelchen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ziepelchen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ziepelchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ziepelchen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ziepelchen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ziepelchen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ziepelchen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ziepelchen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ziepelchen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ziepelchen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ziepelchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ziepelchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ziepelchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ziepelchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ziepelchen
5百万人のスピーカー

Ziepelchenの使用傾向

傾向

用語«ZIEPELCHEN»の使用傾向

Ziepelchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ziepelchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ziepelchenに関するニュースでの使用例

例え

«ZIEPELCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZiepelchenの使いかたを見つけましょう。Ziepelchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Würzelchen Zäckchen Zähnchen Mäusezähnchen Mauszähnchen Zängelchen Zäpfchen Gaumenzäpfchen Zäserchen Zäunchen Zeischen Zickelchen Ziepchen Ziepelchen Zigarettchen Zigärrchen Zimmerchen Frauenzimmerchen Zöfchen ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Der duden in 10 bänden: das Standardwerk zur deutschen ...
Ziepelchen — > Huhn. Zieraffe -- - Geck. Zierat: -»• Flitter, -» Schmuck, -» Verzierung. Zlerbengel — » Geck. Zierde — Verzierung. Zierdecke: -> Bettdecke, -» Tischtuch. zieren: — » schmücken; sich z. — > schämen (sich). 'Ziererei, Getue (ugi.
Günther Drosdowski, Wolfgang Müller, 1972
3
Aspekte der Höflichkeit: Überlegungen am Beispiel der ...
"Verschluck den Wind" wohl nach seinem weit aufklappbaren Rachen benannt ( wie dt. Schwalm); BW d'Europe nach einem Teilaspekt des Vorkommens. Dat.: 1778 Z: VIII. 0. + I.1. Ziepchen, Ziepelchen, landschaftl. für Küken s.d., lautmalende ...
Willi Lange, 1984
4
Erläuterungen der Romane und Erzählungen, der vermischten ...
Küken werden auch als Ziepchen oder Ziepelchen bezeichnet. Vgl. auch zu 261, 20f. 12,31 die Kreatur- Sittenloses, verworfenes Geschöpf; aber auch: das Geschöpf, besonders der Mensch gegenüber Gott. In den Briefen des Apostel Paulus ...
Johannes Bobrowski, Eberhard Haufe, Holger Gehle, 1999
5
Duden
2. (ugs.) annähernd, fast: ungefähr: ich bin mit der Arbeit z. fertig; er ist so z. in meinem Alter: alles verlief so z. nach Wunsch. Ziepchen. Ziepelchen ['[si:p(l)c3n], das; -s, - [lautm., zu 'ziepen ( 1 )] (landsch.): junges Hühnchen, Küken: ziepen ...
Günther Drosdowski, Dudenredaktion (Bibliographisches Institut). Wissenschaftlicher Rat, Duden, 1981

用語«ZIEPELCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZiepelchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Gaultiers spitzbrüstigem Kosmos
Conchita Wurst als „Kaiserliches Ziepelchen“ ... Conchita Wurst in den Varianten „Weißer Schwan“ und in Schwarz als „Kaiserliches Ziepelchen“ beginnt man, ... «Mittelbayerische, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ziepelchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ziepelchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA