アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zierband"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZIERBANDの発音

Zierband  [Zi̲e̲rband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIERBANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIERBANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zierband»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZierbandの定義

オーナメントリボン©アンドレア - Fotolia.com©アンドレ - Fotolia.com。 zierendes, als Verzierung dienendes Band© Andre - Fotolia.com© Andre - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Zierband»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIERBANDと韻を踏むドイツ語の単語


Bauernverband
Ba̲u̲ernverband [ˈba͜uɐnfɛɐ̯bant]
Bezirksverband
Bezịrksverband
Bundesverband
Bụndesverband
Coverband
[…bɛnt), englisch: […bænd] 
Dachverband
Dạchverband
Fachverband
Fạchverband [ˈfaxfɛɐ̯bant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Gemeindeverband
Geme̲i̲ndeverband [ɡəˈma͜indəfɛɐ̯bant]
Gesamtverband
Gesạmtverband [ɡəˈzamtfɛɐ̯bant]
Halblederband
Hạlblederband
Isolierband
Isoli̲e̲rband [izoˈliːɐ̯bant]
Kreisverband
Kre̲i̲sverband
Landesverband
Lạndesverband
Ortsverband
Ọrtsverband
Spitzenverband
Spịtzenverband
Sportverband
Spọrtverband [ˈʃpɔrtfɛɐ̯bant]
Verband
Verbạnd 
Weltverband
Wẹltverband
Wohlfahrtsverband
Wo̲hlfahrtsverband
Zentralverband
Zentra̲lverband [t͜sɛnˈtraːlfɛɐ̯bant]

ZIERBANDのように始まるドイツ語の単語

Zier
Zieraffe
Zierbaum
Zierbengel
Zierblume
Zierde
zieren
Ziererei
Zierfisch
Ziergarten
Ziergegenstand
Ziergemüse
Ziergiebel
Zierglas
Ziergras
Zierkarpfen
Zierkirsche
Zierkissen
Zierkürbis
Zierlaus

ZIERBANDのように終わるドイツ語の単語

Absperrband
Arbeitgeberverband
Berufsverband
Familienverband
Fußballverband
Gaststättenverband
Genossenschaftsverband
Gewerbeverband
Gipsverband
Haarband
Hauptverband
Industrieverband
Interessenverband
Jugendverband
Lederband
Leichtathletikverband
Stifterverband
Uhrband
Wirtschaftsverband
Zweckverband

ドイツ語の同義語辞典にあるZierbandの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZIERBAND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zierband»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Zierbandのドイツ語での同義語

«Zierband»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIERBANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zierbandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZierbandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zierband»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

色带
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cinta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ribbon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रिबन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وشاح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лента
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fita
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফিতামত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ruban
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

reben
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zierband
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リボン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리본
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pita
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dây băng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரிப்பன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रिबन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kurdele
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nastro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wstążka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стрічка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

panglică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κορδέλλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lint
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

band
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bånd
5百万人のスピーカー

Zierbandの使用傾向

傾向

用語«ZIERBAND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Zierband»の使用頻度を示しています。
Zierbandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zierband»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIERBAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zierband»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zierband»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zierbandに関するニュースでの使用例

例え

«ZIERBAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZierbandの使いかたを見つけましょう。Zierbandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Italische Panzerplatten und Panzerscheiben
245. „Umgebung von L'Aquila", Prov. L'Aquila, Abruzzo. — Bronzescheibe ( Rückenscheibe?) mit reichem geometrischem Dekor aus gegenständigen Dreieckspunzen, Perlbuckeln, Würfelaugen, gepunztem Zierband und Buckeln; in der Mitte ...
Gerhard Tomedi, Manfred Ritter, 2000
2
Schweden-Messer: Griffe und Scheiden - selbst gemacht
Zierband. Ein dreifach einwärts geflochtenes Band wird jeweils in Sechserschritten geflochten - das heißt 6mal, 12mal, 18mal usw. Folgen Sie den Arbeitsschritten, wie in Abb. 19 auf Seite 111 gezeigt (A bis l), sowie folgenden Anweisungen.
‎2008
3
Grimoirium Verum - Solomons Schlüssel der Weisheit: Zwei ...
EIN STRUMPFBAND FÜR GROßE REISEN Gehe nüchtern aus dem Haus, marschiere zu deiner linken bis du einen Zierband-Verkäufer findest. Kaufe eine Elle weißes Zierband. Bezahle was genannt wird und lass einen Heller in die Büchse ...
Christian Eibenstein, 2012
4
Formularbuch zu Notariatshandlungen und Urkunden der ...
Zierband, geborne Braun aus N. , unter Beistand ihres Ehegatten, des k. Post- Erpeditors August v. Zierband zu Nürnberg, 2) der Privatier Herr Anton Blei, und 3) der Essig-Fabrikant Herr Karl Rauch dahier. Letzterer erklärt: Jch habe von der  ...
‎1862
5
Argivische Schilde
Die weitaus meisten Schildbänder vertreten den Typus B, bei dem die Volutenbänder sich waagrecht auslaufend einem Zierband anschmiegen. An den Anfang der im frühen 6. Jahrhundert einsetzenden Reihe stellt Kunze die Palmette 5, ...
Peter Bol, 1989
6
Smarte Maschen für mein Zuhause: Strickideen - kreativ und ...
Mit dem Zierband weiterstr. 32. R:Wie die 2.R str. 33. R:Wie die 3.R str. Mit Amalfi -Garn weiterstr. 34. R: Wie die 2.R str. 35. R:Wie die 5.R str. 36. R:Wie die2. Rstr. 37. R: Wie die 3.R str. Die 8.-37. R bilden der Länge nach einen MS. Davon so ...
Ruth Cross, 2014
7
Die Býčí skála-Höhle:
TAFEL 4 Bronzene Melonenarmbänder 38 Inv.Nr. NHM 11660. - Melonenarmband aus Bronzeblech mit Kragenrand und eingeritztem, mehrteiligem Zierband (Abrollung vgl. Taf. 5); aus drei Teilen zusammengelötet. Dm. ca. 9,6 cm; H. 4,8 cm.
Hermann Parzinger, Jindra Nekvasil, Fritz Eckart Barth, 1995
8
Abhandlungen und Berichte
Fig. 2): 1. Das Darstellungsfeld Dekorschema 7 wird nach oben zum ToPf" rand von Zierband 1 und nach unten zum Topf boden von Zierband 2 begrenzt. Die Beispiele auf Abb. 3, 5 und? sowie die Figuren 3, 6, 11 zeigen diese Variante. 2.
Dresden (Germany). Staatliche Museen für Tierkunde und Völkerkunde, 1975
9
Gottfried Arnold: Radikaler Pietist und Gelehrter
Unpaginiert, am oberen Rand sehr knapp beschnitten, ohne Schmuck, außer: A2r drei Sterne, A3r Zierband, Initiale „D“ und [D11]v (letzte Seite) Zierstück. UB Erlangen: Tl'1l.XX,554a[2] (zusammen mit F und einem Werk gegen Dippel, ...
Antje Missfeldt, Dietrich Blaufuß, 2011
10
Jung- und spätbronzezeitliche Gussformen im nördlichen ...
In der Osenhöhe ein Zierband aus Schrägstrichen, die an einem Ende in Winkelhaken übergehen. Von den Schneidenecken laufen zum Zierband seitenparallele Zusatzkanten, die dem Beilkörper einen sechseckigen Querschnitt verleihen.
Vadim S. Bočkarev, Aleksandr Mikhaĭlovich Leskov, 1980

用語«ZIERBAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZierbandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Düsseldorfer Bischofsstab für Kölner Weihbischof - Das Geschenk ...
Der Abschluss der Krümme sei ein umlaufendes Zierband mit der Mauer des himmlischen Jerusalems und seinen zwölf geöffneten Stadttoren. „Wir öffnen ... «Lokalkompass.de, 1月 17»
2
Kinderweihnachtsmarkt für Bedürftige lässt Kinderaugen strahlen
Mit Hilfe von Zierband, Knöpfen und Filzstiften entstehen schöne Geschenke für Mama, Papa oder Großeltern. Wen das viele Basteln anstrengt, der kann sich ... «op-online.de, 12月 16»
3
Paste soll endlich Tauben in Gera vertreiben
Thomas Mayer (Foto) trägt hier auf ein Zierband des Hauses Enzianstraße 9 an der Ecke zur Schülerstraße eine Spezialpaste auf, die Tauben vom wiederholten ... «Ostthüringer Zeitung, 11月 16»
4
So fährt der Hybrid im schrägen SUV-Look
Der Däne hat den Fahrersitz freigegeben, also dürfen wir endlich losfahren. Es sticht das strahlendblaue Zierband ins Auge, das sich wie eine Schleife über die ... «MOTOR-TALK.de, 11月 16»
5
Clown Oleg Popov will in Egloffstein beerdigt werden
Wir treffen Oleg Popov letztmals 2013 in seinem Landhaus. Er hat ein schwarzes Hütchen auf, mit goldenem Zierband und einen bunten Schlips um den Hals. «inFranken.de, 11月 16»
6
Korsett-Braid: Ist das der nächste große Flechttrend?
... von den vielen zauberhaften Möglichkeiten, unsere Haare zu flechten. Der neueste Crush: Der Korsett-Braid, bei dem ein zusätzliches Zierband zwischen die ... «Elle, 10月 16»
7
Schuhe wie zu Ötzis Zeiten
Wissmann fertigt individuell: Das Zierband, das den Übergang von Socke zu Bastzopfgebilde kaschiert, kann selbstverständlich auch mitgebracht oder aus ... «Badische Zeitung, 5月 16»
8
Männermangel
Ein gestärktes altes Mieder aus dem Jahr 1895/90, mit rotem Zierband und einer Taille, die totale Atemnot verursacht haben muss. Und nicht mal sexy ist das ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
9
Neue Innenstadt: Werden Kaiserstraße und Marktplatz eine "triste ...
Die Bodenbeläge auf der Kaiserstraße sind in Hauptbelag und Zierband aufgeteilt, das erklärt Rita Mettler von Mettler Landschaftsarchitektur ausführlich. «ka-news.de, 11月 15»
10
Neue Kaiserstraße: So soll die künftige Einkaufsmeile aussehen!
"Für Einheitlichkeit soll außerdem ein Zierband aus Granitsteinen mit einem abstrahierten Barock-Ornament und leichten Farbnuancen sorgen. "Diese betonte ... «ka-news.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zierband [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zierband>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z