アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zigeunerlager"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZIGEUNERLAGERの発音

Zigeunerlager  [Zige̲u̲nerlager] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIGEUNERLAGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIGEUNERLAGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zigeunerlager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZigeunerlagerの定義

ジプシーのキャラバンキャンプ。 aus Wohnwagen bestehendes Lager von Zigeunern.

ドイツ語辞典で«Zigeunerlager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIGEUNERLAGERと韻を踏むドイツ語の単語


Auslieferungslager
A̲u̲slieferungslager
Basislager
Ba̲sislager [ˈbaːzɪslaːɡɐ]
Endlager
Ẹndlager
Ersatzteillager
Ersạtzteillager [ɛɐ̯ˈzat͜sta͜illaːɡɐ]
Fahrerlager
Fa̲hrerlager
Ferienlager
Fe̲rienlager [ˈfeːri̯ənlaːɡɐ]
Flüchtlingslager
Flụ̈chtlingslager [ˈflʏçtlɪŋslaːɡɐ]
Gefangenenlager
Gefạngenenlager [ɡəˈfaŋənənlaːɡɐ]
Gleitlager
Gle̲i̲tlager
Hochregallager
Ho̲chregallager
Konzentrationslager
Konzentratio̲nslager
Kugellager
Ku̲gellager [ˈkuːɡl̩laːɡɐ]
Rollenlager
Rọllenlager [ˈrɔlənlaːɡɐ]
Schlager
Schla̲ger 
Trainingslager
Trainingslager
Tretlager
Tre̲tlager
Verkaufsschlager
Verka̲u̲fsschlager [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃlaːɡɐ]
Warenlager
Wa̲renlager [ˈvaːrənlaːɡɐ]
Widerlager
Wi̲derlager
Zwischenlager
Zwịschenlager [ˈt͜svɪʃn̩laːɡɐ]

ZIGEUNERLAGERのように始まるドイツ語の単語

Zigarrenrauch
Zigarrenraucher
Zigarrenraucherin
Zigarrenspitze
Zigarrenstummel
Zigarrentabak
Ziger
Zigeuner
zigeunerhaft
Zigeunerin
Zigeunerkapelle
Zigeunerleben
Zigeunermusik
zigeunern
Zigeunerprimas
Zigeunerschnitzel
Zigeunersprache
Zigeunertonleiter
Zigeunerwagen
Zigeunerwirtschaft

ZIGEUNERLAGERのように終わるドイツ語の単語

Achslager
Arbeitslager
Auflager
Exportschlager
Feldlager
Internierungslager
Jugendlager
Kassenschlager
Kriegsgefangenenlager
Matratzenlager
Möbellager
Nachtlager
Pleuellager
Straflager
Tanklager
Vernichtungslager
Waffenlager
Wälzlager
Zeltlager
Zentrallager

ドイツ語の同義語辞典にあるZigeunerlagerの類義語と反意語

同義語

«Zigeunerlager»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIGEUNERLAGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zigeunerlagerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZigeunerlagerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zigeunerlager»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

吉普赛营地
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

campamento gitano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gypsy camp
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जिप्सी शिविर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مخيم الغجر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

цыганский табор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

acampamento cigano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জিপসি ক্যাম্প
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

camp gitan
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kem gipsi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zigeunerlager
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジプシーのキャンプ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

집시 캠프
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

camp Gypsy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trại gypsy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜிப்ஸி முகாம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक भटकी जमात छावणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çingene kampı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

campo nomadi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obóz cygański
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

циганський табір
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tabără de țigani
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τσιγγάνων στρατόπεδο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gypsy kamp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gypsy camp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sigøyner leir
5百万人のスピーカー

Zigeunerlagerの使用傾向

傾向

用語«ZIGEUNERLAGER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Zigeunerlager»の使用頻度を示しています。
Zigeunerlagerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zigeunerlager»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIGEUNERLAGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zigeunerlager»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zigeunerlager»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zigeunerlagerに関するニュースでの使用例

例え

«ZIGEUNERLAGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZigeunerlagerの使いかたを見つけましょう。Zigeunerlagerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zigeunerlager Hora: aus dem Film "Frau Wirtin treibt es ...
aus dem Film "Frau Wirtin treibt es jetzt noch toller" Gerhard Heinz. ZIGEUNERLAGER HORA aus dem Film "Frau Wirtin treibt es jetzt noch toller" Musik: Gerhard Heinz (même = 3 век.) А >/\ > Víoiinz )/—\ >/-\ >^ >/\ > r r' r ...
Gerhard Heinz, 1970
2
Leben in der Stadt: eine Kultur- und Geschlechtergeschichte ...
DAS ZIGEUNERLAGER AM RANDE DER STADT MAGDEBURG WÄHREND DER ZEIT DES NATIONALSOZIALISMUS FORTFÜHRUNG TRADITIONELLER DISKRIMINIERUNG - EINE VORBEMERKUNG Die Geschichte des während der  ...
Eva Labouvie, 2004
3
Der Ort des Terrors: Geschichte der nationalsozialistischen ...
Karola Fings Nationalsozialistische Zwangslager für Sinti und Roma In einem Schreiben an seinen Amtskollegen in Frankfurt am Main stellte der Kölner Polizeipräsident im April 1937 fest: «Das Zigeunerlager in Bickendorf wurde im Jahre ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2009
4
Der Frankfurter Auschwitz-Prozess (1963-1965): Kommentierte ...
Die Ausgewählten kamen einige Tage vor dem 31.7.1944 in das Stammlager, von wo sie später in andere Konzentrationslager verlegt wurden. Am Abend des 31.7.1944 kamen zwischen 20 und 21 Uhr LKWs in das Zigeunerlager gefahren.
Raphael Gross, Werner Renz, 2013
5
Auserwählte Opfer?: Shoah und Porrajmos im Vergleich : eine ...
Zigeunerlager“ stellten einen besonderen Typ im System der nationalsozialistischen Zwangslager dar.84 Die Errichtung und der Ausbau der „ Zigeunerlager“ geschah bereits mit Wissen und Billigung des „Reichsführers SS“ Heinrich Himmler ...
Wolfgang Wippermann, 2005
6
Sinti und Roma im "Dritten Reich" und die Geschichte der ...
Z.B. findet sich bei Gudrun Schwarz der Hinweis, dass es im Zweiten Weltkrieg in Deutschland mindestens 16 „Zigeunerlager" gegeben hat (Schwarz 1996). Eine besondere Rolle spielte das „Zigeunerlager" im KZ Auschwitz- Birkenau.
Raimond Reiter, 2002
7
Sinti und Roma im Dritten Reich: Geschichte einer Verfolgung
Das. „Zigeunerlager". in. Auschwitz. Das Konzentrationslager Auschwitz"", die größte Massenmordmaschine aller Zeiten, entstand im Jahr 1 940. SS- Hauptsturmführer Rudolf Franz Ferdinand Höß, der spätere Lagerkommandant, hatte bei ...
Till Bastian, 2001
8
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
Das »Zigeunerlager« und die Bedingungen dort waren Thema in vielen Tagebüchern und Berichten von Gettobewohnern. So schreibt etwa Szmul Rozensztajn in seinem Tagebuch Anfang November 1 94 1 ausführlich darüber ( AZIH, ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
9
Berichte
Die verdreckten Decken waren verlaust und voller Wanzen. Der Kommandant Rudolf Höß beschreibt in seinen Erinnerungen die sanitären und hygienischen Verhältnisse im Zigeunerlager: „Es kam der RFSSBesuch im Juli 1942.17 Ich zeigte ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1995
10
Sinti, Roma und wir anderen: Beiträge zu problembesetzten ...
Seit Ende 1942 wurde in Auschwitz-Birkenau ein neuer Lagerabschnitt gebaut, in den seit Februar 1943 Sinti und Roma aus Deutschland und den deutsch besetzten Gebieten interniert wurden.37 Das Zigeunerlager war - als einziger ...
Roland Schopf, 1994

用語«ZIGEUNERLAGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZigeunerlagerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Völkermord an den Sinti und Roma auf Youtube
... den Anstalts-Geistlichen, Mitschuld der Kirche, Deportation ins KZ Auschwitz, Verhältnisse im dortigen „Zigeunerlager“-Birkenau, kaum Überlebenschancen ... «haGalil onLine, 12月 16»
2
Don Quichotte
Doch Kitri liebt den Barbier Basile (bei Cervantes: Basilio) und flieht mit ihm in ein Zigeunerlager. Dort feiern sie mit dem Torero Espada und Mercedes ein ... «Online Musik Magazin, 11月 16»
3
„Zigeuner haben Narrenfreiheit“
Beim Zigeunerlager in Meran herrscht sichtbar Unordnung. Pius Leitner (Freiheitliche) ist sauer. Auf die Umwelt werde laut ihm keine Rücksicht genommen. «unsertirol24, 10月 16»
4
Berlin vor 80 Jahren: Das „Zigeunerlager“ 1936
Juli erinnerten Angehörige von Roma und Sinti an das lange vergessene „Zigeunerlager“ in Berlin-Marzahn, das die Nazis vor 80 Jahren errichtet hatten. «World Socialist Web Site, 8月 16»
5
72. lata temu Niemcy zlikwidowali tzw. Zigeunerlager w Birkenau
72 lata temu tego dnia Niemcy zlikwidowali tzw. obóz cygański (Zigeunerlager) w obozie Auschwitz II-Birkenau. W komorze gazowej zgładzili 2897 dzieci, kobiet ... «Interia, 8月 16»
6
Gastbeitrag zum Gedenktag: Der Hass auf Roma wächst: Hat ...
Roma waren in einem speziellen Zigeunerlager zusammengepfercht worden, aus dem bereits 20.000 Menschen in Gaskammern getötet worden waren, ... «FOCUS Online, 8月 16»
7
Stowarzyszenie Romów: papież zwrócił uwagę, że w Auschwitz ...
Pod koniec lutego 1943 r. na terenie KL Auschwitz II-Birkenau Niemcy utworzyli tzw. obóz familijny dla Cyganów (Zigeunerlager), w którym osadzali całe rodziny ... «Onet.pl, 7月 16»
8
Olympia 1936 Als Sinti und Roma ins Zwangslager Marzahn mussten
Schon Ende Mai waren etliche Familien zu dem „Rastplatz“ genannten Ort verbracht worden, nun wurde daraus Deutschlands größtes „Zigeunerlager“. «Berliner Zeitung, 7月 16»
9
Aus dem Zigeunerlager
04.01.2016 Von DIETER DEUL Flüchtlinge haben auch Bad Vilbel geprägt – sogar einen ganzen Stadtteil. Der Heilsberg, nach dem Krieg noch ein unbebauter ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 1月 16»
10
KL Auschwitz: 71. rocznica likwidacji "Zigeunerlager"
W niemieckim obozie koncentracyjnym KL Auschwitz osadzono około 23 tysiące Romów. Przeżył co siódmy więzień, reszta zmarła z wycieńczenia lub została ... «Interia, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zigeunerlager [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zigeunerlager>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z