アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ziger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZIGERの発音

Ziger  [Zịger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ziger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヤギ

Ziger

「ジガー」という用語は、残渣を酸で沈殿させることによって乳清から得られるホエイチーズを指す。 リコッタに似た新鮮なチーズです。クリームに加えられます。 Glarner Schabzigerはホエーチーズではないので、ショウガではありません。 Als Ziger wird ein Molkenkäse bezeichnet, der aus der Molke durch Ausfällung des Resteiweisses durch Säure gewonnen wird. Es ist ein dem Ricotta – welchem noch Sahne zugefügt wird – ähnlicher Frischkäse. Der Glarner Schabziger ist kein Molkenkäse und somit auch kein Ziger.

ドイツ語辞典でのZigerの定義

Zieger。 Zieger.
ドイツ語辞典で«Ziger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIGERと韻を踏むドイツ語の単語


Angehöriger
Ạngehöriger [ˈanɡəhøːrɪɡɐ]
Anzeiger
Ạnzeiger
Ehemaliger
E̲hemaliger
Einiger
E̲i̲niger
Einsteiger
E̲i̲nsteiger
Freiwilliger
Fre̲i̲williger
Gebäudereiniger
Gebä̲u̲dereiniger
Geiger
Ge̲i̲ger
Heiliger
He̲i̲liger [ˈha͜ilɪɡɐ]
Leipziger
Le̲i̲pziger
Niger
Ni̲ger
Reiniger
Re̲i̲niger
Rüdiger
Rü̲diger
Schweiger
Schwe̲i̲ger
Steiger
Ste̲i̲ger
Tiger
Ti̲ger 
Verdächtiger
Verdạ̈chtiger
Verteidiger
Verte̲i̲diger
achtziger
ạchtziger
weniger
we̲niger

ZIGERのように始まるドイツ語の単語

Zigarrenrauch
Zigarrenraucher
Zigarrenraucherin
Zigarrenspitze
Zigarrenstummel
Zigarrentabak
Zigeuner
zigeunerhaft
Zigeunerin
Zigeunerkapelle
Zigeunerlager
Zigeunerleben
Zigeunermusik
zigeunern
Zigeunerprimas
Zigeunerschnitzel
Zigeunersprache
Zigeunertonleiter
Zigeunerwagen
Zigeunerwirtschaft

ZIGERのように終わるドイツ語の単語

Adeliger
Aufsteiger
Auswärtiger
Berufseinsteiger
Braunschweiger
Danziger
Eiger
Einjähriger
Glasreiniger
Gläubiger
Liger
Minderjähriger
Sachverständiger
Schleswiger
Schwaiger
Strafverteidiger
Uhrzeiger
Vergewaltiger
Wiedereinsteiger
Zeiger

ドイツ語の同義語辞典にあるZigerの類義語と反意語

同義語

«Ziger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zigerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZigerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ziger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

山羊
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cabras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Goats
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बकरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ماعز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Козы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Goats
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছাগল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chèvres
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kambing
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ziger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヤギ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

염소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wedhus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆடுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शेळ्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

keçiler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

capre
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kozy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кози
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

caprele
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αίγες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bokke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

getter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

geiter
5百万人のスピーカー

Zigerの使用傾向

傾向

用語«ZIGER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Ziger»の使用頻度を示しています。
Zigerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ziger»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ziger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ziger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zigerに関するニュースでの使用例

例え

«ZIGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZigerの使いかたを見つけましょう。Zigerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Appenzellischer Sprachschatz: Eine Sammlung appenzellischer ...
Zitters — Ziger. 467 da« Jeder Man gemeindt hat er stehe ob sein Hauß " »18. » Zove «rine. Ziga (zeihen), th. u. unth. Z. m. h. , aufziehen, foppen, Allg. Anmerk. In a. K. ziggela, necken. Ags. ^iß»«> «nesre. „Da denn unser Alt» schultheiß Jost ...
Titus Tobler, 1837
2
Weisthumer gesammelt von Jacob Grimm
... so man die ziger vnd kes zinset, das ein abt fünf erber man erwelt, die die ziger vnd kes schezent bi dem eide, den si dem gotzhus lient getan, vnd so die sprechent bi dem eid das man die ziger nemen solle, so sol man si nemen, wülti aber ...
‎1840
3
Weisthümer
Es ist ovch gewonlich, so man die ziger vnd kes zinset, das ein abt fünf erber man erwelt, die die ziger vnd kes 'schezent bi dem eide, den si dem gotzhus hent getan, vnd so die sprechent bi dem eid das man die ziger nemen solle, so sol man ...
Jacob Ludwig Carl Grimm, Georg Ludwig von Maurer, Richard Karl Heinrich Schroeder, 1840
4
Der Schweizerische Geschichtsforscher.(Hrsg. Von ...
greiffung und firenge Betirafiung der Gotteoläfierer anempfohlen ic. te. 1477.' Mont. cluazjmoelo, Schultheiß und Nath/ Oberland rc. er. Ziger-Gewicltt, Wegen Abbruch am Gewicht der Zigermolchen to wird in allen U. Landen und darinn ...
‎1827
5
Der Schweizerische Geschichtforscher
gretffung und strengt Bestraffung der Gotteslästerer anempfohlen tc. tt. 1477. Mont. «znssimoSo. Schultheiß und Rath, Oberland tc. te. Ziger-Gewicht. Wegen Abbruch am Gewicht der Zigermolchen so wird in allen U. Landen und darinn ...
‎1827
6
Mittelhochdeutsches Handw?rterbuch
STT")= Ziger Монв Schaasp. 2, зтт. Zigen-hcubet ат. Aw. 2. 55, 155. Zlge-lïlîll s. Zigin. Zigen-milch scf. die bauer fuort er in der liant und Schein als ein Z. REINFR . B. S551. Zigen-Smit вгт. zeugschmad Cnn. 2. 507, 24. NP. 159. Eiger sterline.
Matthias Lexer, 2012
7
Der Schweizerische Geschichtsforscher
greiffung und strenge Bestraffung der Gotteslästerer anempfohlen tt. »e. 1477. Mont. yuaziiuoäo. Schultheiß und Rath, Oberland «. «. Ziger-Gewicht. Wegen Abbruch am Gewicht der Zigermolchen so wird in allen U. Landen und darin« ...
‎1827
8
Als Bevensen noch Luftkurort war: meine Erlebnisse der ...
(Handwerksbetriebe in den 50-ziger Jahren — und Heute —) Bei meinem Rundgang im ersten Bericht „Als Bevensen noch Luftkurort war", habe ich schon die Betriebe entsprechend ihrer Wohnlage in den Straßen erwähnt. Am Schluß auch ...
Günther Müller, 2004
9
Zeitschrift für vaterländisches Recht
... fälle werden und gelangen 3 Miitt Dinkel und 2 Centner Ziger; Det-gleichen auch denen uß Luterbrunnen folljerlich vom Clofler werden 4 Mütt Dinkel und 2 Centner Ziger» und denen nfSant Buchen Berg 2 Mütt Dinkel und 1 Centner Ziger; ...
‎1840
10
Beschreibung der Natur-Geschichten des Schweizerlands
CS kofiitt der auf oberzehlte weife gemachte Ziger/[Xeooäa . (Feli-tx. fecoocjarilmheraußenqcb deme die Milch "idon denKcife undButtec von fich gegebeneund wird vor den zukonftigen e fonderltch winterlichenSpeißgebrauch bewahret in ...
Johann Jacob Scheuchzer, 1706

用語«ZIGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZigerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Junge Leute finden skelettierte Leiche
Den Anblick werden die jungen Leute so schnell nicht los, denn ich weiß es von meinem Schulfreund, der hatte Anfang der70 ziger Jahre eine verweste Leiche ... «Braunschweiger Zeitung, 2月 17»
2
„Eine Reise um die Welt“
Die inzwischen weit über die Stadt Mendig hinaus bekannte und beliebte Karnevalssitzung wird seit Anfang der 90-ziger Jahre gemeinsam von Menschen mit ... «Blick aktuell, 1月 17»
3
Ziger – unser ältestes Markenprodukt
Heute führen praktisch alle Supermärkte Ziger-Produkte im Sortiment, vom «Bergziger» von Kühen, die ab einer Höhe von 1200 Metern weiden, bis zum ... «BLICK.CH, 1月 17»
4
Herbstmesse: Aufbauarbeiten laufen
Die Firma Ziger wird an der diesjährigen Herbstmesse nicht mehr vertreten sein. Erfahren Sie in der morgigen Ausgabe der Schaffhauser Nachrichten mehr zu ... «Schaffhauser Nachrichten, 9月 16»
5
Dank den Fischlis gibt es noch Alpziger
Myrtha und Siegfried Fischli sind die letzten Ziger-Sennen im Glarnerland. Mit der Herstellung dieses Traditonsprodukts auf der Alp Änziunen-Rauti im ... «suedostschweiz.ch, 9月 16»
6
Nicht «nur» Ziger
Tradition ist ein wichtiger Aspekt der Geska AG. Schliesslich produziert das Unternehmen Ziger, der mit über 550 Jahren das älteste Markenprodukt der Schweiz ... «suedostschweiz.ch, 4月 16»
7
Wie dick machen Ziger-Hörnli?
Eine kleinere Portion Ziger-Hörnli schöpfen, damit eine leichte Suppe (z.B. Gemüsebouillon) als Vorspeise und ein knackiger Salat zum Essen kombiniert ... «BLICK.CH, 3月 16»
8
Ein genialer Zürcher, der den Glarner Ziger liebte
Gessner war aber auch einer der ersten Ziger-Fans. Er forschte zur Zusammensetzung der Glarner Spezialität – und machte Werbung dafür in Gelehrtenkreisen. «suedostschweiz.ch, 3月 16»
9
Alle Mädchen jagten Torjäger Fritz
Der Glarner «Ziger-Fritz» ist eine Frohnatur. Erfolgreich. Gut aussehend. Smart. Karl Grob, Künzlis langjähriger FCZ-Teamkollege, sagt: «Sein Lächeln war sein ... «BLICK.CH, 1月 16»
10
HT-Weihnachtsmenü: Birnenchutney mit Pfiff
Sie müssen den Ziger in etwa ein cm dicke Scheiben schneiden und in einer heißen, ... Ist der Ziger angebraten, richten Sie den marinierten Feldsalat an, geben ... «Südwest Presse, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ziger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ziger>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z