アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zivilsenat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZIVILSENATの発音

Zivilsenat  Zivi̲lsenat [t͜siˈviːlzenaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIVILSENATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIVILSENATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zivilsenat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

市民課

Zivilsenat

民事裁判所は、Oberlandesgerichtまたは連邦司法裁判所において民事訴訟または家族問題の決定を担当する証拠の本体とみなされます。 Oberlandesgerichtの民事裁判所は、議長を含む3人の裁判官を任命することを決定します。 連邦司法裁判所の民事裁判所は、議長を含む5名の裁判官を任命することを決定します。 OberlandesgerichteとBundesgerichtshofには、民間裁判所に加えて、特別裁判所と特別裁判所があります。 連邦司法裁判所の民事裁判所の詳細:▪I.連邦司法裁判所の民事訴訟▪連邦司法裁判所の第2民事裁判所▪III。 ▪連邦司法裁判所の民事部門▪V.連邦司法裁判所の民事部門▪VI。 ▪連邦司法裁判所の民事部門▪VIII連邦司法裁判所の民事部門▪IX。 連邦司法裁判所の民事訴訟▪X.連邦司法裁判所の民事訴訟▪Xa連邦司法裁判所の民事訴訟▪XI。 連邦司法裁判所の民事裁判所▪XII。 Unter einem Zivilsenat versteht man einen Spruchkörper beim Oberlandesgericht oder dem Bundesgerichtshof, der für die Entscheidung in Zivil- oder Familiensachen zuständig ist. Ein Zivilsenat am Oberlandesgericht entscheidet in der Besetzung von drei Richtern einschließlich des Vorsitzenden. Ein Zivilsenat am Bundesgerichtshof entscheidet in der Besetzung von fünf Richtern unter Einschluss des Vorsitzenden. Außer den Zivilsenaten gibt es bei den Oberlandesgerichten und beim Bundesgerichtshof noch Strafsenate und Spezialsenate. Die Zivilsenate des Bundesgerichtshofes im Detail: ▪ I. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ II. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ III. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ IV. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ V. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ VI. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ VII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ VIII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ IX. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ X. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ Xa-Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ XI. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ XII.

ドイツ語辞典でのZivilsenatの定義

民事課 für Zivilsachen zuständiger Senat.
ドイツ語辞典で«Zivilsenat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIVILSENATと韻を踏むドイツ語の単語


Arsenat
Arsena̲t
Indigenat
Indigena̲t
Innensenat
Ịnnensenat
Jugendsenat
Ju̲gendsenat
Justizsenat
Justi̲zsenat
Juvenat
Juvena̲t
Katechumenat
Katechumena̲t
Kultursenat
Kultu̲rsenat
Kultussenat
Kụltussenat
Schöffensenat
Schọ̈ffensenat
Selenat
Selena̲t
Senat
Sena̲t 
Stadtsenat
Stạdtsenat
Strafsenat
Stra̲fsenat [ˈʃtraːfzenaːt]
Xanthogenat
Xanthogena̲t

ZIVILSENATのように始まるドイツ語の単語

Zivilrecht
Zivilrechtler
Zivilrechtlerin
zivilrechtlich
Zivilregierung
Zivilrichter
Zivilrichterin
Zivilsache
Zivilschutz
Zivilschutzkorps
Zivilstand
Zivilstandsamt
zivilstandsamtlich
Zivilstandsbeamter
Zivilstandsbeamtin
Zivilstreife
Ziviltechniker
Ziviltechnikerin
Ziviltrauung
Zivilverfahren

ZIVILSENATのように終わるドイツ語の単語

Banat
Bikarbonat
Championat
Dekanat
Dezernat
Externat
Granat
Illuminat
Internat
Kanat
Laminat
Magnat
Monat
Ornat
Patronat
Pensionat
Spinat
Sultanat
Telefonat
Vormonat

ドイツ語の同義語辞典にあるZivilsenatの類義語と反意語

同義語

«Zivilsenat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIVILSENATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zivilsenatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZivilsenatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zivilsenat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

民事法律科
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sala de lo civil
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

civil Division
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिविल डिवीजन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شعبة المدنية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

административное подразделение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Civil Division
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নাগরিক বিভাগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Division civile
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Division awam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zivilsenat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

市民課
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

민간 부문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Zivilsenat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bộ phận dân sự
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிவில் பிரிவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नागरी विभाग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sivil Bölümü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Civil Division
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wydział Cywilny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

адміністративний підрозділ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Secția civilă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Civil Division
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

siviele afdeling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

civila Division
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sivil divisjon
5百万人のスピーカー

Zivilsenatの使用傾向

傾向

用語«ZIVILSENAT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Zivilsenat»の使用頻度を示しています。
Zivilsenatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zivilsenat»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIVILSENAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zivilsenat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zivilsenat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zivilsenatに関するニュースでの使用例

例え

«ZIVILSENAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZivilsenatの使いかたを見つけましょう。Zivilsenatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hessen Jahrbuch 2009
Dr. Klaus Tolksdorf Vizepräsidentin des Bundesgerichtshofs: Dr. Müller I. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Bornkamm, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Bergmann, RiBGH II. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Goette, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Kurzwelly ...
K. g. Saur, 2009
2
Unternehmensorganisationspflichten: zivilrechtliche und ...
Zivilsenat offenbar wei— terhin nach der betroffenen Rechtsform, insbesondere ob es sich um eine juristi— sche ... Zivilsenat es im Ergebnis offen, ob die für die juristische Person entwickelten Grundsätze der Kenntniszurech— nung auf ...
Gerald Spindler, 2011
3
Unternehmensbewertung
Zivilsenat, Aktenzeichen 31 Wx 41 /05, Beschluss vom 11.07. 2006. In: Die Aktiengesellschaft, 52. Ig., S. 246-250. OLG München (2006b): 31. Zivilsenat, Aktenzeichen 31 Wx 92 / 05, Beschluss vom 19.10. 2006, In: Die Aktiengesellschaft, 52.
Jochen Drukarczyk, Andreas Schüler, 2011
4
2013
Dr. Klaus Tolksdorf Vizepräsident des Bundesgerichtshofs: Schlick I. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Bornkamm, VRiBGH Stv. Vors.: Prof. Dr. Büscher, RiBGH II . Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Bergmann, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Strohn ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
5
2010
Dr. Klaus Tolksdorf Vizepräsidentin des Bundesgerichtshofs: Dr. Müller I. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Bornkamm, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Bergmann, RiBGH II. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Goette, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Kurzwelly ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
6
Bayerisches Jahrbuch 2011
Dr. Strohn, RiBGH II. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Goette, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Kurzwelly, RiBGH III. Zivilsenat Vorsitzender: Schlick, VRiBGH Stv. Vors.: Dçrr , RiBGH IV. Zivilsenat Vorsitzender: Terno, VRiBGH Stv. Vors.: Wendt, RiBGH V.
De Gruyter, 2010
7
Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010
Dr. Klaus Tolksdorf Vizepräsidentin des Bundesgerichtshofs: Dr. Müller I. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Bornkamm, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Bergmann, RiBGH II. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Goette, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Kurzwelly ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
8
Bayerisches Jahrbuch 2010
Dr. Klaus Tolksdorf Vizepräsidentin des Bundesgerichtshofs: Dr. Müller I. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Bornkamm, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Bergmann, RiBGH II. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Goette, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Kurzwelly ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
9
Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010
Dr. Klaus Tolksdorf Vizepräsidentin des Bundesgerichtshofs: Dr. Müller I. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Bornkamm, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Bergmann, RiBGH II. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Goette, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Kurzwelly ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
10
Solvenzschutz der GmbH durch Existenzvernichtungs- und ...
Urteilsübersicht. BGH, II. Zivilsenat BGH, II. Zivilsenat BGH, II. Zivilsenat BGH, II. Zivilsenat BGH, II. Zivilsenat BGH, II. Zivilsenat BGH, II. Zivilsenat „Autokran“, Urteil vom 16. September 1985 (II ZR BGHZ 95, 330 275/84) „Tiefbau“, Urteil vom 20.
Ludger Schult, 2009

用語«ZIVILSENAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZivilsenatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OLG Hamm: Zwei Diamant-Ohrringe oder schon ein Pärchen?
Das hat der 7. Zivilsenat des Oberlandesgerichts Hamm entschieden und damit das erstinstanzliche Urteil des Landgerichts Münster - im Ergebnis - bestätigt. «Jurion, 2月 17»
2
HypoVereinsbank unterliegt erneut vor dem BGH wegen falscher ...
Zivilsenat des Oberlandesgerichts München hatte die Schadensersatzansprüche eines Kunden aus der Empfehlung eines Cross-Currency-Swaps mit der ... «anwalt.de, 2月 17»
3
Zweikampfverletzung im Frauenfußball
Zivilsenat des Oberlandesgerichts Hamm mit Hinweisbeschluss vom 22.12.2016 der Berufung einer klagenden Spielerin gegen das erstinstanzliche Urteil des ... «Sozialticker, 2月 17»
4
Winterdienst auf öffentlichen Straßen
Zivilsenat des Oberlandesgerichts Hamm am 18.11.2016 entschieden und damit das erstinstanzliche Urteil des Landgerichts Hagen abgeändert. Die Ehefrau ... «Sozialticker, 2月 17»
5
An Kommune vermittelter Kredit mit SWAP-Risiko sittenwidrig?
Der 26. Zivilsenat hat in einem am 08. Februar 2017 verkündeten Urteil entschieden, dass ein Darlehensvertrag über ca. 3 Mio. Euro, den eine Gemeinde in ... «DATEV eG, 2月 17»
6
400 000 Euro Schmerzensgeld für Behandlungsfehler
Das hat der 26. Zivilsenat des Oberlandesgerichts Hamm unter Bestätigung der erstinstanzlichen Entscheidung des Landgerichts Arnsberg entschieden. «Westfalenpost, 2月 17»
7
Räumung der Rennbahn gestoppt
Herber Rückschlag für die Stadt im Kampf um die alte Galopprennbahn: Der 2. Zivilsenat des Oberlandesgerichts (OLG) Frankfurt hat am Montag den ... «Frankfurter Rundschau, 2月 17»
8
Unfallmanipulation mit Mietwagen
Zivilsenat des Oberlandesgerichts Hamm am 22.11.2016 unter teilweiser Abänderung des erstinstanzlichen Urteils des Landgerichts Essen entschieden. «Sozialticker, 2月 17»
9
Auf Schatzsuche in Tunceli
Zivilsenat des Oberlandesgerichts Hamm am 29.04.2016 entschieden und damit das erstinstanzliche Urteil des Landgerichts Dortmund abgeändert. Im Januar ... «Sozialticker, 2月 17»
10
Elfjähriger Radfahrer kann für Zusammenstoß mit 57-jähriger ...
Das hat der 9. Zivilsenat des Oberlandesgerichts Hamm am 16.09.2016 entschieden und damit das erstinstanzliche Urteil des Landgerichts Dortmund bestätigt. «Sozialticker, 1月 17»

参照
« EDUCALINGO. Zivilsenat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zivilsenat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z