アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Züchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZÜCHENの発音

Züchen  [Zü̲chen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZÜCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZÜCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Züchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZüchenの定義

美しい歯。 landschaftlich Zieche.

ドイツ語辞典で«Züchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZÜCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Aachen
A̲a̲chen
München
Mụ̈nchen
abbrechen
ạbbrechen 
abweichen
ạbweichen 
ausgesprochen
a̲u̲sgesprochen 
besuchen
besu̲chen 
bisschen
bịsschen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
entsprechen
entsprẹchen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
hanebüchen
ha̲nebüchen
machen
mạchen 
suchen
su̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
versuchen
versu̲chen 
zwischen
zwịschen 

ZÜCHENのように始まるドイツ語の単語

Zucchino
Zucht
Zuchtbuch
Zuchtbulle
Zuchteber
züchten
Züchter
Zuchterfolg
Züchterin
züchterisch
Zuchtform
Zuchthaus
Zuchthäusler
Zuchthäuslerin
Zuchthausstrafe
Zuchthengst
züchtig
züchtigen
Züchtigkeit
Züchtigung

ZÜCHENのように終わるドイツ語の単語

Lesezeichen
Mädchen
Schmuckkästchen
Schnäppchen
Zeichen
abgebrochen
inzwischen
kochen
lachen
löschen
mitmachen
reichen
sprechen
tauschen
untersuchen
verbrechen
versprechen
verursachen
veröffentlichen
wünschen

ドイツ語の同義語辞典にあるZüchenの類義語と反意語

同義語

«Züchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZÜCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Züchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZüchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Züchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Züchen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Züchen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Züchen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Züchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Züchen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Züchen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Züchen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Züchen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Züchen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Züchen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Züchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Züchen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Züchen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Züchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Züchen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Züchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Züchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Züchen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Züchen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Züchen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Züchen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Züchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Züchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Züchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Züchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Züchen
5百万人のスピーカー

Züchenの使用傾向

傾向

用語«ZÜCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Züchen»の使用頻度を示しています。
Züchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Züchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZÜCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Züchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Züchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Züchenに関するニュースでの使用例

例え

«ZÜCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZüchenの使いかたを見つけましょう。Züchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Weisthümer
garn inwerfen und züchen bis gen Baden an die brugg. wer sach, dasz noch ein mächtiger houpt, ein römischer keiser oder ein römischer künig im land were, so möchten dieselben vischer ob sich varen bis gen Zürich an die statt und ...
Jacob Grimm, 1866
2
Weisthumer gesammelt von Jacob Grimm
... die vschidlichen, dieselben sind gebunden, ze den vier gedingen zekomenne, vnd durch das jar enkeinest mer, koment aber sy nit ze dissen vier gedingen, so sol er jederman bussen mit dry schillinge pfeningen, sy züchen danne ehnil'tig ...
‎1840
3
Der Alpenfreund: Monatshefte für Verbreitung von Alpenkunde ...
Diefe Züchner find nun der größte Schaden für die Zirmbäume. fie reißen Gipfel und Aefte ohne Barmherzigkeit ab. wenn fie einen Züchen mit der Hand nicht erreichen. Er muß herunter. da hilft nichts. Manche nehmen fogar Beile mit um die ...
‎1872
4
Chronica
züchen. mit. dem. Herren von Eonde doron. Als die oberste und gemeine Houptlütt dem Herren von Conde bewilliget, gemelt schloß zu entschütten, sindt sy mit ime anzogen, und aber der Herr von Conde hat den obersten nit gehalten nach ...
Anton Haffner, 1849
5
Mittheilungen landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...
Das Einpacken der Wolle in Züchen wird verschiedentlich verrichtet; die ordinairen, zweischürigen, gröberen Wollen werden gewöhnlich in 7 Ellen ( Preuß. Maaß) langen Züchen auf die allgemein bekannte Art gesackt, wo zu einer Züche ...
Albrecht Block, 1837
6
Mittheilungen landwirthschaftlicher Erfahrungen: Bd. Die ...
Das Einpacken der Wolle in Züchen wird verschiedentlich verrichtet; die ordinären, zweischürigen, gröberen Wollen werden gewöhnlich in 7 Ellen (Preuß . Maaß) langen Züchen auf die allgemein bekannte Art gesackt, wo zu einer Züche ...
Albrecht Block, 1843
7
Der Stadtrechtsbrief welchen der Graf Rudolf von Habsburg im ...
Do hett man den Trottbaum mit Mannen zogen uss der döss biss zur Trotten uffhin/ Hett man das forhin than ghan und in lassen mit Mannen züchen, so wer dem Spital sin wagenhenck Dit gschent worden. Vnd diss ist also zugangen; wie die ...
Georg Geilfus, 1864
8
Gerold Edlibach's Chronik
... wintterrtur dz mit dennen von zürich wass vnd ordnet wz züg vor jn der stat winttertur gewessen wer die söltend noch dess selben anbint vnd nacht uss züchen gan will jn dz turgöw dz nun ouch mit den eignossen wz und von jnnen besetzet, ...
Gerold Edlibach, 1847
9
Mitteilungen
solté züchen uss in dz wental und jn die herschaft baden und lugen ob da ützit were zu gewünnen also zugend etliche von Zürich uss ann (ohn) zeichen und samlentt sich- dz jr zu ross und fuss wol vij c man wurdent und zugend in dz ampt  ...
Antiquarische Gesellschaft in Zürich, 1846
10
Der Geschichtsfreund
Vnser lieben vnd getrüwen j eidgnosfen von Zürrich hant vns ge- schriben, wie dz sy erst vff hütt mitmuchen ! mit macht vs vnd üch allen tag vnd nacht zu trost vnd hilff zu züchen, dann j sy nitt ee komen nach dem als sy ein grosse macht ...
‎1868

用語«ZÜCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZüchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beim FCS ist der Konkurrenzkampf neu entfacht
Felitciano Zschusschen (gesprochen „Züchen“) trug beim 5:2-Sieg im Testspiel gegen den FC Differdange schon das Saarbrücker Trikot – und überzeugte. «saarbruecker-zeitung.de, 2月 17»
2
In feinem Garn schläft sich's gut
„Auch bügelfreie Züchen-Seersucker-Bettwäsche ist wieder sehr gefragt, speziell im süddeutschen Raum“, sagt Geschäftsführer Robert Bertsch. Es gibt sie in ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Züchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zuchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z