アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zuhörerschaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUHÖRERSCHAFTの発音

Zuhörerschaft  [Zu̲hörerschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUHÖRERSCHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUHÖRERSCHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zuhörerschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZuhörerschaftの定義

リスナーの全員。 オーディトリアム。 Gesamtheit der Zuhörerinnen und Zuhörer; Auditorium.

ドイツ語辞典で«Zuhörerschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUHÖRERSCHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

ZUHÖRERSCHAFTのように始まるドイツ語の単語

Zuhaus
Zuhause
Zuhausegebliebene
Zuhausegebliebener
zuheften
zuheilen
Zuhilfenahme
zuhinterst
zuhöchst
zuhorchen
zuhören
Zuhörer
Zuhörerbank
Zuhörerin
Zuidersee
zuinnerst
zujauchzen
zujubeln
Zukauf

ZUHÖRERSCHAFTのように終わるドイツ語の単語

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

ドイツ語の同義語辞典にあるZuhörerschaftの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZUHÖRERSCHAFT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zuhörerschaft»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Zuhörerschaftのドイツ語での同義語

«Zuhörerschaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUHÖRERSCHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zuhörerschaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZuhörerschaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zuhörerschaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

听众
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

audiencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

audience
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दर्शक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جمهور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аудитория
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

público
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাঠকবর্গ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

audience
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penonton
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zuhörerschaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

聴衆
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

청중
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pirsawan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khán giả
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பார்வையாளர்களை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रेक्षक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

seyirci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pubblico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

publiczność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аудиторія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

audiență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ακροατήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gehoor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

publik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

publikum
5百万人のスピーカー

Zuhörerschaftの使用傾向

傾向

用語«ZUHÖRERSCHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Zuhörerschaft»の使用頻度を示しています。
Zuhörerschaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zuhörerschaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUHÖRERSCHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zuhörerschaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zuhörerschaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zuhörerschaftに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZUHÖRERSCHAFT»の引用

Zuhörerschaftという言葉で有名な引用文や文章
1
Anonym
Der berühmte amerikanische Zukunftsforscher Herman Kahn liebte es, die Fortschritte der Computertechnologie drastisch-plastisch zu verdeutlichen, indem er eine Handvoll billiger, moderner Mikroprozessoren (Chips), von denen heutzutage jeder mehr Möglichkeiten als ein ausgewachsener Computer von 1950 besitzt, in die Zuhörerschaft warf: Hier, nehmen Sie einen IBM- Computer von 1950.

«ZUHÖRERSCHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZuhörerschaftの使いかたを見つけましょう。Zuhörerschaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Expert-Praxislexikon der strategischen Rhetorik und ...
to de- velop an audience profile die Zuhörerschaft „schaltet geistig ab" the audience is mentally .gearing down' die Zuhörerschaft an die Schwelle des Handelns bringen to lead the audience to the brink of action die Zuhörerschaft aufrütteln, ...
Eberhard Wadischat, 2008
2
Handbuch Interkulturelle Kommunikation Und Kooperation
Um diese Fehlbeurteilungen zu vermeiden, ist es deshalb anzuraten, die Argumentationslinie im Hinblick auf die Zuhörerschaft zu überprüfen, ob etwa in einer wissenschaftlichen Präsentation vor einer »sachsonischen« Zuhörerschaft auch ...
3
Handbuch Interkulturelle Kommunikation und Kooperation: Band ...
Um diese Fehlbeurteilungen zu vermeiden, ist es deshalb anzuraten, die Argumentationslinie im Hinblick auf die Zuhörerschaft zu überprüfen, ob etwa in einer wissenschaftlichen Präsentation vor einer »sachsonischen« Zuhörerschaft auch ...
Alexander Thomas, Sylvia Schroll-Machl, Stefan Kammhuber, 2009
4
Sokratische Pädagogik: ein Beitrag zur Frage nach dem ...
zwischen Sokrates und Protagoras dem jungen Alkibiades (und der übrigen Zuhörerschaft) darstellt, welche Bedeutung es für ihn (und die übrige Zuhörerschaft) hat, und was es bei ihm (und der übrigen Zuhörerschaft) bewirkt. Der Protagoras ...
Roland Mugerauer, 1992
5
Das Recht der Roma und Sinti: ein Beispiel autonomer ...
und Zuhörerschaft zu beeinflussen. Überhaupt ist der Sachvortrag nicht bemüht, sich auf spezifische Einzelheiten zu beschränken. Um den Unterschied zwischen romani und amerikanischen Beweisregeln voll zu verstehen, ist es notwendig, ...
Walter Otto Weyrauch, 2002
6
Die Rechtsprechung zur Versammlungsfreiheit im ...
»Feindselige Zuhörerschaft« (hostile audience) In engem Zusammenhang mit dem vorangehenden Abschnitt steht das Problem der »feindseligen Zuhörerschaft<<. Stark vereinfachend lässt sich feststellen, dass bei den zuvor behandelten ...
Katrin Gaßner, 2012
7
Integrale Linguistik:
Beispiele zur Verletzung der Qualitätsmaxime (1) Ironie. X, mit dem A bisher auf gutem Fuße stand, hat ein Geheimnis von A an einen Geschäftsrivalen preisgegeben. A und seine Zuhörerschaft wissen dies. A sagt nun "X ist ein guter Freund".
Edeltraud Bülow, Peter Schmitter, 1979
8
Unreliable narration im dramatischen Monolog des ...
Ab Zeile 131 wechselt die konkrete Zuhörerschaft allerdings abrupt. Gott wird nicht mehr persönlich angesprochen, sondern bis auf den allerletzten Satz des Monologs nur noch in der 3. Person Singular erwähnt. Sprach Simeon vorher mit  ...
Gislind Rohwer-Happe, 2011
9
Der Erzähler
möglich unterstützt von einem weiteren Glas durchforstete er sein Gedächtnis so lang, bis er den Beitrags-Auslöser wiederentdeckt hatte. Dann allerdings war er gnadenlos, versuchte die ehemalige Zuhörerschaft erneut um sich zu scharen ...
Herbert Ludwig, 2009
10
Radio Welten: politische, soziale und kulturelle Aspekte ...
Die Verwirrung über eine auf den Differenzen der Geschlechter basierten heterosexuellen Ordnung bedrohte die fragile Beziehung zwischen dem Rundfunk und seinen Inserenten mit ihrer spezifischen Konstruktion der Zuhörerschaft.
Michaela Hampf, Ursula Lehmkuhl, 2006

用語«ZUHÖRERSCHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZuhörerschaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gefangen in einer «Männerwelt»
... und resümierende Frage kommt ganz am Schluss aus der Zuhörerschaft: «Ist es nicht eine absolute Männerwelt, die Sie in Ihrem Roman nachzeichnen? «Luzerner Zeitung, 2月 17»
2
Sicherheitskonferenz zelebriert demonstrativ transatlantisches ...
Unter der Zuhörerschaft gab es kaum jemanden, der – gewissermaßen Trump'sche – Überraschungseffekte gehört haben wollte. Ein europäischer ... «derStandard.at, 2月 17»
3
Gelungener Auftakt der Reihe „Mann am Klavier“
Den Anfang machte jetzt der Jazzpianist Frank Woeste, der seine Zuhörerschaft mit seiner Klangvielfalt und jeder Menge Spielfreude zu begeistern wusste. «saarbruecker-zeitung.de, 2月 17»
4
Johann König begeistert in Duisburg vor ausverkauftem Haus
Immerhin lässt er seine Zuhörerschaft noch wissen, dass im Kampf gegen Piraten auch Äpfel eine wirksame Waffe sein können. Natürlich bekommt auch Angela ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 2月 17»
5
Schwetzinger Bahnhofsumbau: Barrierefrei, sicher, freundlich
Vertreter der Deutschen Bahn (Foto rechts) beantworteten die vielen Fragen aus der Zuhörerschaft. Noch im Februar beginnen die Arbeiten "unter dem ... «Rhein-Neckar Zeitung, 2月 17»
6
Evangelischer Freundeskreis Hof gastiert in der Dreieinigkeitskirche ...
Doch Eva versucht in ihrem Gespräch mit den Kindern und somit auch mit der Zuhörerschaft, das "Warum" zu erklären. Sie spricht aus, dass die Menschen es ... «Ostthüringer Zeitung, 2月 17»
7
Jürgen Schoormann und Heidrun Winkler lesen im Hofcafé
Zusammen mit seiner ehemaligen Kollegin Heidrun Winkler, einer pensionierten Deutschlehrerin, führte Schoormann die Zuhörerschaft knapp aber treffend in ... «Neue Deister-Zeitung, 2月 17»
8
Hans von Storch: Klares zum Klimawandel
... und mit trockenem Humor vorgetragenen Fakten zum Klimawandel und stellte sich in der anschließenden Diskussion den Fragen seiner Zuhörerschaft. «Rems-Zeitung, 2月 17»
9
Chorgesang in all seinen Facetten
... Festivalhymne „Proclamation“ umspült zu werden, so haben die teilnehmenden Chöre aus aller Welt doch eine noch größere Zuhörerschaft verdient. Wer für ... «Tagesspiegel, 2月 17»
10
"Wirklich gefährlich"
Sie verwenden Worte, Bilder, Gesten, die von den Leuten natürlich erkannt und von der gläubigen Zuhörerschaft begeistert aufgenommen werden. Dann freuen ... «ZEIT ONLINE, 2月 17»

参照
« EDUCALINGO. Zuhörerschaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zuhorerschaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z