アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zündsatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZÜNDSATZの発音

Zündsatz  [Zụ̈ndsatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZÜNDSATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZÜNDSATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zündsatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZündsatzの定義

爆発装置を爆発させる装置または手段。 Vorrichtung oder Mittel, mit dem ein Sprengsatz gezündet wird.

ドイツ語辞典で«Zündsatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZÜNDSATZと韻を踏むドイツ語の単語


Absatz
Ạbsatz 
Brandsatz
Brạndsatz
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Ersatz
Ersạtz 
Gleichbehandlungsgrundsatz
Gle̲i̲chbehandlungsgrundsatz
Gleichheitsgrundsatz
Gle̲i̲chheitsgrundsatz [ˈɡla͜içha͜it͜sɡrʊntzat͜s]
Gliedsatz
Gli̲e̲dsatz [ˈɡliːtzat͜s]
Grundsatz
Grụndsatz 
Handsatz
Hạndsatz
In-dubio-pro-reo-Grundsatz
In-du̲bio-pro-re̲o-Grụndsatz
Lombardsatz
Lọmbardsatz
Mündlichkeitsgrundsatz
Mụ̈ndlichkeitsgrundsatz
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Radsatz
Ra̲dsatz
Rechtsgrundsatz
Rẹchtsgrundsatz [ˈrɛçt͜sɡrʊntzat͜s]
Tagesgeldsatz
Ta̲gesgeldsatz
Umsatz
Ụmsatz 
Vertrauensgrundsatz
Vertra̲u̲ensgrundsatz
Vomtausendsatz
Vomta̲u̲sendsatz
Öffentlichkeitsgrundsatz
Ọ̈ffentlichkeitsgrundsatz

ZÜNDSATZのように始まるドイツ語の単語

Zündkerze
Zündladung
Zündler
Zündlerin
Zündmittel
Zündnadel
Zündnadelgewehr
Zündpfanne
Zündplättchen
Zündpunkt
Zündschloss
Zündschlüssel
Zündschnur
Zündspannung
Zündspule
Zündstäbchen
Zündstein
Zündstoff
Zündung
Zündverteiler

ZÜNDSATZのように終わるドイツ語の単語

Ansatz
Aufsatz
Bausatz
Datensatz
Durchsatz
Gegensatz
Gesamtumsatz
Großeinsatz
Hebesatz
Jahresumsatz
Kaffeesatz
Körpereinsatz
Lösungsansatz
Polizeieinsatz
Schadenersatz
Schadensersatz
Schriftsatz
Vorsatz
Zeitschriftenaufsatz
Zusatz

ドイツ語の同義語辞典にあるZündsatzの類義語と反意語

同義語

«Zündsatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZÜNDSATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zündsatzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZündsatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zündsatz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cebado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Priming
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भड़काना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فتيلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заливка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

escorvamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

priming
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

amorçage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyebuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zündsatz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プライミング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

뇌관을 달기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

progametangium
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lớp sơn lót
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டேங்குக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्फोटाची दारु
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

macun
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

adescamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podsypka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заливка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

grund
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έναυσμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

priming
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

priming
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grunning
5百万人のスピーカー

Zündsatzの使用傾向

傾向

用語«ZÜNDSATZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Zündsatz»の使用頻度を示しています。
Zündsatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zündsatz»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZÜNDSATZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zündsatz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zündsatz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zündsatzに関するニュースでの使用例

例え

«ZÜNDSATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZündsatzの使いかたを見つけましょう。Zündsatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
Revolverpatronen haben einen überstehenden Hülsenbodenrand. Im Boden der Hülse befindet sich der Zündsatz. Ausgelöst durch die Betätigung des Abzugs, bewirkt der mittels Federkraft vorschnellende Schlagbolzen die Zündung.
Burkhard Madea, 2006
2
Allgemeine schweizerische Militärzeitung
Der Zeitzünder besteht auS einer gegossenen Röhre, welche einen Zündsatz enthält, welcher eine gewisse Zeit brennt. Dieser Zündsatz entzündet sich bei dem Abfeuern des Geschützes in dem Augenblick, wo das Geschoß sich in ...
‎1869
3
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
4.4.1 Zündsatz Die heute meist verwandten Sätze haben als Hauptbestandteil eine leicht entflammbare Substanz, wie Bleipikrat, Acetylenkupfer, zur Flammenbildung vermischt mit Oxydationsmitteln und brennbaren Metallpulvern. Sie sind in ...
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013
4
Kriminalistik-Lexikon
Zündelement, Konstruktionsbestandteil der Patronenhülse, enthält den Zündsatz und sorgt für das Entzünden der Treibladung. Bei der Randfeuerpatrone besteht das Z. aus einem ringförmig im verbreiterten Patronenboden eingebrachten ...
Jan Grübler, Ingo Wirth, Horst Howorka, 2013
5
Archiv für die offiziere der königlich preussischen ...
Man setzt dann ein sehr feines, etwa langes Glasröhrchen, das halb mit konzemrirter Schwefelsaure gefüllt, an beiden Enden zugeschmolzen, mit einem Zündsatz umgeben und mit Baumwolle leicht überwickelt ist, in den oberen Theil der ...
‎1835
6
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
Das Ventil (e) ist hohl und verlängert sich in das Rohr (ck). dessen Inneres mit Satz vollgeschlagen ist. Diesen Zündsatz heiße ich Zeitzündsatz (in der Zeiehnung weit punktirt). Der Zünderkörper (n) ist außen mit einem ringsörmigen Kanale ...
‎1865
7
Königlich schwedische feld-artillerie
kupferne mit Zündsatz geladene Hütchen aufgesetzt, das Abfeuern geschah mit einem Handhammer. Der Abfeuernde ritt auf der Laffete, wozu ein eigner Sitz bereitet war. Der Zündsatz bestand aus 10 Theilen chlorsauren Kali, 10 Theilen ...
Georg Albano von Jacobi, 1840
8
Rechtsmedizinische Aspekte der Notfallmedizin: Ein ...
Im Inneren der Patrone liegen der Zündsatz, der Treibsatz und der Ge- schosskopf. Der Zündsatz befindet sich am Boden der Patrone und setzt sich zusammen aus dem Schlagbolzen und dem Zündelement, das aus schlag- empfindlichem ...
Thomas Ahne, Sieglinde Ahne, Michael Bohnert, 2010
9
Abhandlungen über eine Anzahl ... Gegenstände des Artillerie ...
Der Artillerist, der ihn einsetzt, hat etwas Baumwachs am Finger; er schneidet das beliebige Stück Zündsatz ab, das er einschiebt und mit dem Wachs festsetzt; die Erfahrung zeigt, dass dies vollkommen ausreicht und die Granate nie taub geht ...
A. Du Vignau, 1841
10
Die Waffen der königl. bayerischen Infanterie: Handbuch für ...
Obere Fläche, auf welche des Hahnes Schlagsiäche füllt. 2. Die Kammer. Des Bodens innere Seite. Birgt den Zündsatz, welcher in ein kupfernes, linsenförmig gewölbtes, durch mechanischen Druck befestigtes Deckplättchen eingeschlossen.
E. Poetz, 1843

用語«ZÜNDSATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZündsatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Kontra Tel Aviv" und "Juden von der Börse" – Antisemitismus in der ...
Die Zeile "Ich leih Dir Geld, doch nie ohne nen jüdischen Zinssatz mit Zündsatz" stammen zwar nicht von Kollegah, aber er hat mit gerappt, was sein Kollege ... «Erstes Deutsches Fernsehen, 2月 17»
2
"ttt - titel thesen temperamente" (NDR) am Sonntag, 26. Februar ...
Der Sänger "Favorite" fabuliert in Begleitung von "Kollegah" vom "jüdischen Zinssatz mit Zündsatz". Und "Haftbefehl" singt von den "Juden von der Börse". «Presseportal.de, 2月 17»
3
ttt - titel thesen temperamente
Der Sänger "Favorite" fabuliert in Begleitung von "Kollegah" vom "jüdischen Zinssatz mit Zündsatz". Und "Haftbefehl" singt von den "Juden von der Börse". «Prisma, 2月 17»
4
Kollegah und Antisemitismus im Rap: Soundtrack des Populismus
Tatsächlich stammt die vom Zentralrat zitierte Zeile "Ich leih dir Geld, doch nie ohne 'nen jüdischen Zinssatz mit Zündsatz" nicht von Kollegah selbst, sondern ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 17»
5
Deutscher Konsens
... er hat den Rapper Favorite in seinem Stück „Sanduhr“ als Gast – „Ich leih' dir Geld, doch nicht ohne 'nen jüdischen Zinssatz, äh Zündsatz“ – rappen lassen. «SPIEGEL ONLINE, 2月 17»
6
Auftritt abgesagt: Kollegah bezieht Stellung
Die oben aufgeführt Line “Ich leih dir Geld, doch nie ohne 'nen jüdischen Zinssatz mit Zündsatz” stammt in der Tat nicht von Kollegah, sondern von Favorite aus ... «16BARS.DE, 2月 17»
7
Feuerwerksündern drohen bis zu 50 000 Euro Bußgeld
... wo ihr Zündsatz viel Brandnahrung findet – kurze Zeit später steht der Dachstuhl in Flammen, was in der engen Innenstadt auch Gefahr für die Nachbarhäuser ... «Stuttgarter Nachrichten, 12月 16»
8
Wenn der Wetterberg bebt
Das ist ein Zündsatz, der an einen riesigen Silvesterknaller erinnert. Dann wird aus einem Tankwagen flüssiger Sprengstoff in das Loch gepumpt. Oben kommt ... «sz-online, 10月 16»
9
Polizei findet Kanister mit Zündsatz auf RWE-Gelände
Braunkohle-Tagebau Polizei findet Kanister mit Zündsatz auf RWE-Gelände. Auf einem Gelände des Energiekonzerns RWE hat die Polizei mehrere Kanister ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
10
Tagebau Anschlag geplant?
Laut der Ermittlungstruppe Hambach soll sich an den Kanistern aber ein funktionstüchtiger Zündsatz befunden haben. Außerdem waren dort mehrere ... «radioerft.de, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zündsatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zundsatz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z