アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zusammensteckbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUSAMMENSTECKBARの発音

zusammensteckbar  [zusạmmensteckbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUSAMMENSTECKBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUSAMMENSTECKBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zusammensteckbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzusammensteckbarの定義

彼ら自身が立ち往生しようとする。 sich zusammenstecken lassend.

ドイツ語辞典で«zusammensteckbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUSAMMENSTECKBARと韻を踏むドイツ語の単語


Snackbar
Snackbar
bemerkbar
bemẹrkbar 
dankbar
dạnkbar 
denkbar
dẹnkbar 
lenkbar
lẹnkbar
merkbar
mẹrkbar
schmackbar
schmạckbar
schwenkbar
schwẹnkbar
streckbar
strẹckbar
trinkbar
trịnkbar
undankbar
ụndankbar 
undenkbar
undẹnkbar [ʊnˈdɛŋkbaːɐ̯]
unmerkbar
unmẹrkbar, auch: [ˈʊn…]
unsinkbar
ụnsinkbar  , auch: […ˈzɪŋk…] 
unverrückbar
unverrụ̈ckbar  , auch: [ˈʊn…] 
unüberbrückbar
unüberbrụ̈ckbar  , auch: [ˈʊn…]
versenkbar
versẹnkbar
vollstreckbar
vollstrẹckbar [fɔlˈʃtrɛkbaːɐ̯]
zusammendrückbar
zusạmmendrückbar
überbrückbar
überbrụ̈ckbar

ZUSAMMENSTECKBARのように始まるドイツ語の単語

zusammenspannen
zusammensparen
Zusammenspiel
zusammenspielen
zusammenstauchen
zusammenstecken
zusammenstehen
zusammensteigen
zusammenstellen
Zusammenstellung
zusammenstimmen
zusammenstoppeln
Zusammenst
zusammenstoßen
zusammenstreichen
zusammenströmen
zusammenstückeln
zusammenstücken
Zusammensturz
zusammenstürzen

ZUSAMMENSTECKBARのように終わるドイツ語の単語

Minibar
abrufbar
anwendbar
bar
erdenkbar
erkennbar
erreichbar
lieferbar
luftbetankbar
offenbar
recycelbar
scheinbar
sichtbar
unausdenkbar
unmittelbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verwendbar
wunderbar

ドイツ語の同義語辞典にあるzusammensteckbarの類義語と反意語

同義語

«zusammensteckbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUSAMMENSTECKBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zusammensteckbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzusammensteckbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zusammensteckbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

插在一起
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enchufado en conjunto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

plugged together
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक साथ खामियों को दूर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

توصيل معا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подключен вместе
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ligado juntos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একসঙ্গে প্লাগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

emboîtés
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dipasang bersama-sama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zusammensteckbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

一緒に差し込ま
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

함께 연결
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kepasang bebarengan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cắm cùng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒன்றாக பொருத்தப்பட்டுள்ளது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एकत्र प्लग इन केले
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

birbirine takılmış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

collegato insieme
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podłączony razem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підключений разом
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conectat împreună
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνδεδεμένο μαζί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

saam ingeprop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pluggas ihop
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plugget sammen
5百万人のスピーカー

zusammensteckbarの使用傾向

傾向

用語«ZUSAMMENSTECKBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«zusammensteckbar»の使用頻度を示しています。
zusammensteckbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zusammensteckbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUSAMMENSTECKBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zusammensteckbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zusammensteckbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zusammensteckbarに関するニュースでの使用例

例え

«ZUSAMMENSTECKBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzusammensteckbarの使いかたを見つけましょう。zusammensteckbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bambini sind Balsamico für die Seele: Geheimnisse ...
Derist aus Plastik, zusammensteckbar undetwa 25 Zentimeterhoch. Manmuss also schon sehr genau hinschauen, um ihn zu entdecken, aberdafür hater eine wunderschöne Lichtorgel, die in allen erdenklichen Farben vor sich hinblinkt.
Sandra Limoncini, 2012
2
TAG TRAUM TOD
Nur auf den ersten Blick ist „das Teil“ einfach nur faul und praktisch: wie ein Stück IKEA in der Sprache -- überall einbaubar, anbeubar, zusammensteckbar. Aber es hat es in sich. Während es sich vor einiger Zeit noch auf echte Teile, also ...
Hinrich Schroeder-Hohenwarth, 2014
3
Vom Kanu zum kleinen Kreuzer
Das Paddel des Kajaks ist ein Doppelpaddel, es soll so leicht wie möglich sein, bisweilen macht man es aus zwei Teilen zusammensteckbar. Der Kanadier wird mit dem Einblatt- oder Stechpaddel gefahren, das man auch für das Segelkanu ...
Harry Wustrau, 2011
4
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Berlin
Die etwas andere Brille – ic! shop: > N 6, Max-Beer-Str. 17, Spandauer Vorstadt ( Mitte), www.ic-berlin.de, S 3, 5, 7, 9, 75 Hackescher Markt, Mo– Sa 11–20 Uhr. Ohne Schraube, zusammensteckbar und unkaputtbar, mit dieser Idee blitzten die  ...
Enno Wiese, 2014
5
Sensorisches Labor Wien: urbane Haptik- und Geruchsforschung
... frisch, durchsichtig, glasig, staubig schreiend, ripplig, fragil, zusammensteckbar , lichtbrechend, pompös, verdeckt, reflektierend, horizontal, wartend, stimmungs- gebend, vertikal, abgeschirmt, schwer, Ebenen: niedrig! mittig! hoch geräuschig,  ...
Mădălina Diaconu, 2011
6
Geometrie und ihre Anwendungen in Kunst, Natur und Technik
Nun noch eine gehörige Portion Fantasie, wie man die Rauten zusammensteckbar macht (Abb. 12.29 Mitte), und schon sind wir fertig. Abb. 12.30 Vom Dodekaeder zu einer Pflasterung mit Dreiecken und „windschiefen Rauten“. In weiterer ...
Georg Glaeser, 2014
7
Berlin
Die etwas andere Brille – ic! shop: N 6, Max-Beer-Str. 17, Spandauer Vorstadt ( Mitte), www.ic-berlin.de, S 3, 5, 7, 9, 75 Hackescher Markt, Mo–Sa 11–20 Uhr. Ohne Schraube, zusammensteckbar und unkaputtbar, mit dieser Idee blitzten die  ...
Enno Wiese, Petra Dubilski, 2010
8
Spielzeug zum Bauen und Konstruieren und seine Bedeutung für ...
Die Bauelemente dieses Systems sind mit „Vater— und Mutterteilen” versehen und durch diese zusammensteckbar. Der „Vaterteil“ ist als Leiste ausgebildet, an der durchgehende oder örtliche, ein— oder beidseitig angebrachte Wülste ...
Mathias Matzeit, 2005
9
Kajaks Und Kanadier in Traditioneller Holzbauweise
Entsprechend der leichten Paddelbarkeit ist der Mast zusammensteckbar und kann gut im Boot verstaut werden. Die Steuervorrichtung läßt sich sowohl durch eine Ruderpinne als auch in Verbindung mit einer Fußsteuerung (beim Paddeln)  ...
Hugo Schmidt, 2011
10
Themen aktuell 3, Zertifikatsband : Kursbuch
... 75 zusammen·laufen + Sit sie/er/es läuft zusammen lief zusammen, ist zusammengelaufen 51 s Zusammenleben 18 zusammen·legen + etwA 8, 29 zusammenpassen 35 zusammensteckbar 29 zusammen·stellen + etwA + jmdD 41 r Zusatz, ...
Michaela Perlmann-Balme, Andreas Tomaszewski, Dörte Weers, 2004

用語«ZUSAMMENSTECKBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzusammensteckbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wasserflugzeuge machen am Badesee richtig Tempo
... kein elitäres Hobby mehr“. Weil viele Bausätze einfach zusammensteckbar seien, brauche ein moderner Modellpilot nicht einmal besondere Bastelbegabung. «op-online.de, 10月 16»
2
Das Baukastenprinzip
Heraus kommen bunte Wohnwände, deren handlackierte Module "kinderleicht zusammensteckbar" sind. 450 Euro pro Quadratmeter will der Düsseldorfer dafür ... «Hannoversche Allgemeine, 5月 16»
3
Basteln Sie sich Ihr Handy selber
Alles ganz einfach mit Kabeln zusammensteckbar. Bastler können auch leitenden Faden nehmen und ganz neue Geräte bauen. Etwa ein Pflanzen-Phone: ... «BLICK.CH, 10月 15»
4
Coole Hardware (nicht nur) für Geeks
Dieser ist allerdings für den mobilen Einsatz geeignet und er ist erweitersowie zusammensteckbar. Mit allen Modulen ausgestattet, misst Lapka unter anderem ... «connect.de, 5月 14»
5
Google veröffentlicht Entwicklerkit für Project Ara
Die zusammensteckbaren Smartphones werden in drei verschiedenen Größen geplant, zunächst stehen jedoch nur die Spezifikationen für die beiden kleineren ... «tomshardware.de, 4月 14»
6
Schadowplatz: Bürger testen die neuen Bänke
Sie sind geometrisch, zusammensteckbar und mit 1750 Euro pro Stück inklusive Transport bei den Kosten niedrig. Kaum stand die erste Bank auf dem Boden, ... «RP ONLINE, 3月 14»
7
Schadowplatz erhält Ende März seine neuen Bänke
... aus einem Legobaukasten, sind aus Hartschaum, farbenfroh, unterschiedlich zusammensteckbar und vor allem jederzeit an einen anderen Ort versetzbar. «RP ONLINE, 3月 14»
8
Bunte Bänke für den Schadowplatz
... vom Modell "Enzi", farbenfroh, außergewöhnlich designt, unterschiedlich zusammensteckbar und vor allem jederzeit an einen anderen Ort versetzbar. «RP ONLINE, 1月 14»
9
Paulo Neuheiten Winter 2010
Der Holzrahmen und die Paddel ist/sind zusammensteckbar und faltbar. Die Gewebebootshaut lässt sich zusammenrollen und alles bequem in einem ... «Spur Null Magazin, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. zusammensteckbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zusammensteckbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z