アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zweiglinie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZWEIGLINIEの発音

Zweiglinie  [Zwe̲i̲glinie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWEIGLINIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZWEIGLINIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zweiglinie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZweiglinieの定義

鉄道支店の分岐線。 Nebenlinie einer Bahnstrecke Zweig.

ドイツ語辞典で«Zweiglinie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZWEIGLINIEと韻を踏むドイツ語の単語


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

ZWEIGLINIEのように始まるドイツ語の単語

Zweigbetrieb
zweigeleisig
Zweigelt
zweigeschlechtig
Zweigeschlechtigkeit
zweigeschlechtlich
zweigeschossig
zweigesichtig
Zweigespann
zweigestrichen
zweigeteilt
Zweigewaltenlehre
Zweiggeschäft
zweigleisig
zweigliederig
zweigliedrig
Zweigniederlassung
Zweigspitze
Zweigstelle
Zweigwerk

ZWEIGLINIEのように終わるドイツ語の単語

Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

ドイツ語の同義語辞典にあるZweiglinieの類義語と反意語

同義語

«Zweiglinie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWEIGLINIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zweiglinieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZweiglinieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zweiglinie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

支线
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ramal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

branch line
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शाखा लाइन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فرع الخط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

железнодорожная ветка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ramal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শাখা লাইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ligne secondaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

garis cawangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zweiglinie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

支線
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지선
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

baris cabang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dòng chi nhánh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிளை வரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शाखा ओळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şube hattı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

diramazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

linia oddział
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

залізнична гілка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

linie de ramură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γραμμή κλάδων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tak lyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grenledning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sidespor
5百万人のスピーカー

Zweiglinieの使用傾向

傾向

用語«ZWEIGLINIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Zweiglinie»の使用頻度を示しています。
Zweiglinieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zweiglinie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWEIGLINIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zweiglinie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zweiglinie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zweiglinieに関するニュースでの使用例

例え

«ZWEIGLINIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZweiglinieの使いかたを見つけましょう。Zweiglinieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schnellbahnen in Hamburg: Die Geschichte von S-Bahn und ...
Die Geschichte von S-Bahn und U-Bahn, 1907 - 2007 Ralf Heinsohn. Die Ohlsdorfer Zweiglinie Diese Zweiglinie erschließt das mittlere Alstertal mit Alsterdorf als Wohngebiet und stellt eine Verbindung mit dem Hauptfriedhof in Ohlsdorf her.
Ralf Heinsohn, 2013
2
Hamburgs dunkle Welten: der geheimnisvolle Untergrund der ...
Der damals schnell wachsende Bezirk (1912 zählte Eimsbüttel 122000 Einwohner) dehnte sich aber vor allem nach Norden aus, weshalb bald eine zusätzliche Zweiglinie gefordert wurde. Nach langwierigen Verhandlungen über den ...
Ulrich Alexis Christiansen, 2010
3
Bericht aus den Vereinigten Staaten von Nord America:
Es wäre bei Berechnung des Erträgnisses einec grössern Eisenbahn-, Strassen- oder Canal- Anlage ganz falsch, wenn man das Erträgniss der Hauptlinie für sich und dann das Erträgniss jeder Zweiglinie wieder einzeln berechnen und ...
Franz Anton Gerstner (Ritter von), 1839
4
Berichte aus den Vereinigten Staaten von Nordamerica, über ...
Es wäre bei Berechnung des Erträgnisses einer grössern Eisenbahn-, Strassen- oder Canal- Anlag« ganz falsch, wenn man das Erträgniss der Hauptlinie für sich und dann das Erträgniss jeder Zweiglinie wieder einzeln berechnen und ...
Franz Anton von Gerstner, 1839
5
Bulletin des transports internationaux par chemins de fer
Longueur Kcartement Bahiiliingc Spurweite verste« sagenes Syzrane-Viazma : Werst Kaden Ssysran -Wjasmaer E. : embrancliement vers la Station de Nislie 31 0,714 Zweiglinie nach der Station Nishe LoLomov, mov, embrancliement vers la  ...
Office centrale des transports internationaux par chemins de fer, 1913
6
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur- und ...
Die Zweiglinie von Zellerndorf über Pulkau nach Sigmundsherberge (Horn) an die Kaiser Franz Josefs-Bahn von 2*614 Meilen. 2. Die Zweiglinie von Deutschbrod über Chotöbof, Hlinsko und Chrudim nach Pardubitz an die süd- norddeut- ...
‎1872
7
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur- und ...
Als Nebenbahnen werden betrachtet: I. Die Zweiglinie von einem Punkte der Zentrallinie bis Lovetsch und eine ebensolche Zweiglinie über Sevlievo nach Gabrovo. (Seit 1912 ist nur Gabrovo über Tzareva Livada mit dem Eisenbahnnetze ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1913
8
Beiträge zur kenntnis des Orients
Sibirische Eisenbahn (Tscheljabinsk — Irkutsk): Zweiglinie Taiga — Tomsk — Tscheremo- schinki 2. Transbaikalbahn (Irkutsk — Mandschuria einschließlich der Baikalumgehimgsbahii) Zweiglinie Karymskaja — Srjetensk a. Schilka ... 3.
Hugo Grothe, 1902
9
Mitteilungen der Österreichischen Geographischen Gesellschaft
9000 Total : 1,321'14 Linien der Einzelstaaten. Von San Luis nach Durango über Pinos, Ojo Caliente, Zacatecas, Fresnillo, Sombrerete, Chalchihuites und Nombre de Dios . . . 50000 „ Ojo Caliente nach Aguascalientes (ZWeiglinie) .
Österreichische Geographische Gesellschaft, 1874
10
Mittheilungen der Kais. Konigl. Geographischen Gesellschaft ...
50000 „ Ojo Caliente nach Aguascalientes (Zweiglinie) 80 00 „ Zacatecas nach Jerex und Villanueva (Zweiglinie) 125-00 „ Salvatierra nach Maravatio und nach Pätzcuaro über Morelia 180'00 „ Jalacingo nach Tampico über Ozuluama 452.00  ...
M. A. Becker, 1874

用語«ZWEIGLINIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZweiglinieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zusatz-Airport für Lissabon
Bahnmäßig sollte er mit einer Eisenbahnverbindung über eine Zweiglinie, einerseits an die ebenfalls geplante Hochgeschwindigkeitsstrecke Lissabon-Madrid ... «DMM Der Mobilitätsmanager, 2月 17»
2
BahnInfo-Sonderseite
Die Zweiglinie nach Brakerøya (heute Linie R10) ist im Mai 1930 elektrifiziert worden und heute Teil des erweiterten S-Bahnnetzes. In den 1930er Jahren ... «BahnInfo, 2月 15»
3
Auf den Spuren einer verschwundenen U-Bahn
1915 wird die Zweiglinie vom Hauptbahnhof nach Rothenburgsort eröffnet, bei den Bombenangriffen 1943 zerstört und nach dem Krieg nicht wieder aufgebaut. «NDR.de, 11月 14»
4
Graubündens schmalspuriger Weltanschluss
... Guyer-Zeller über Varianten einer Splügen- und Septimerbahn bis zum Projekt Tödi-Greina, wo es von Trun aus eine Zweiglinie nach Chur gegeben hätte. «Basler Zeitung, 5月 14»
5
Verlängerung der Salzburger Lokalbahn nach Ostermiething
Durch das kalorische Kraftwerk in Trimmelkam und die Übernahme der Zweiglinie 1994 durch die Salzburger Lokalbahn konnte eine Stilllegung der Bahn ... «Regionale-Schienen, 7月 08»

参照
« EDUCALINGO. Zweiglinie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zweiglinie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z