アプリをダウンロードする
educalingo
Zwischenträgerin

"Zwischenträgerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でZWISCHENTRÄGERINの発音

Zwịschenträgerin [ˈt͜svɪʃn̩trɛːɡərɪn]


ZWISCHENTRÄGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZWISCHENTRÄGERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのZwischenträgerinの定義

女性の形から副搬送波へ。


ZWISCHENTRÄGERINと韻を踏むドイツ語の単語

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

ZWISCHENTRÄGERINのように始まるドイツ語の単語

Zwischenstand · Zwischenstation · Zwischenstockwerk · Zwischenstopp · Zwischenstück · Zwischenstufe · Zwischentext · Zwischentitel · Zwischenton · Zwischenträger · Zwischentür · Zwischenüberhitzung · Zwischenurteil · Zwischenverfahren · Zwischenverpflegung · Zwischenwand · Zwischenwelt · Zwischenwirt · Zwischenzähler · Zwischenzeit

ZWISCHENTRÄGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

ドイツ語の同義語辞典にあるZwischenträgerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZWISCHENTRÄGERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zwischenträgerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Zwischenträgerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZWISCHENTRÄGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zwischenträgerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZwischenträgerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zwischenträgerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

佩戴者之间
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

entre el portador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

between wearer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पहनने के बीच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بين مرتديها
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

между носящим
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

entre utente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিধান মধ্যে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entre porteur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

antara pemakai
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Zwischenträgerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

着用者の間
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

착용자 사이
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

antarane kiwane
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giữa người mặc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அணிந்திருப்பவருக்கு இடையே
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परिधान करणारा दरम्यान
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

giyen arasındaki
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tra chi l´indossa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

między użytkownikiem
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

між носять
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

între purtatorul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεταξύ χρήστη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tussen draer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mellan bärarens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mellom brukeren
5百万人のスピーカー

Zwischenträgerinの使用傾向

傾向

用語«ZWISCHENTRÄGERIN»の使用傾向

Zwischenträgerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zwischenträgerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Zwischenträgerinに関するニュースでの使用例

例え

«ZWISCHENTRÄGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZwischenträgerinの使いかたを見つけましょう。Zwischenträgerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kalilag und Damnag, alte syrische Übers. des indischen ...
Als nun die Zwischenträgerin kam und ihr die Aufforderung von ihrem Liebhaber brachte: „Komm, denn ich warte schon lange", da sprach sie zu der Zwischenträgerin : „Komm, binde" mich los, dann will ich dich anbinden und du bleibst statt ...
Bīdpāī, 1876
2
Entgegenkommen: Dialogues with Barbara Köhler
DavidMorley(1997) After Barbara Köhler's Rondeau Allemagne Back- trän Station KÖHLER AFTER MORLEY AFTER KÖHLER # l ich schwebe, klebe: in etwas wie verbindlichkeiten in erwartung knietief bin ich was vorgeht zwischenträgerin ...
Barbara Köhler, Georgina Paul, 2000
3
Böttiger und der archäologische Diskurs: Mit einem Anhang ...
Böttiger verspottet Schlegels Herabwürdigung des Mythos ins Profane. Die Pythia, die die Funktion des Chors übernimmt, erscheine „trotz ihrer hohen Jungfräulichkeit“ als „gute Schaffnerin des Apollo“ und „gutmü- thige Zwischenträgerin“.505 ...
René Sternke, 2008
4
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Sogleich drachte sie durch eine Zwischenträgerin heraus, daß er Taj-ulmulük Prinz von Scharquistan sey. Nachdem Chi- trawat ihren Eltern ihre Liebe gestanden, schickten diese zu ihm und boten ihm ihre Tochter an. Er aber antwortete: ...
‎1837
5
Reisen in der Regentschaft Algier in den Jahren 1836, 1837 ...
Hierauf erfolgt durch dieselbe Zwischenträgerin das förmliche Anhalten um die Jungfrau. Die Väter des Bräutigams und der Braut kommen dann zusammen und suchen über die Summe sich zu verständigen, die der junge Mann für die Braut ...
Moritz Wagner, 1841
6
Brausejahre
»Die Frau ist seine Vertraute, Hehlerin, Zwischenträgerin. Welch ein erbärmliches, verworfenes Gezücht, unter dem ich lebe! Ich, dem das Höchste ist: ein edler Menschenkreis!« Sein Pferd blieb in diesem Augenblicke an einem Gebüsche ...
A. v. d. Decken, 2012
7
Leben und Abenteuer des Chevalier Faublas
Dieß hier, sagte er, ist das Badezimmer; hier waschen und parfümiren sich die hübschen Rekruten, welche Stadt und Land dieser thätigen Zwischenträgerin täglich schicken. In diesem Schranke erblicken Sie mehrere Flaschen, die ein ...
Jean-Baptiste Louvet de Couvray, Heinrich Elsner, 1837
8
Die beiden bräute
Das 'weiß. ich sehr gewiß, erwiederte ich mtt einem sest versichernden Tone. Sie «rschrat, sie sah mich ersorschend an. Fast glaube ich, sagte sie kalt und nachsinnend, Wilhelmiue ist die Zwischenträgerin zwi- scheu Ihnen und meiner Mutter ...
August Heinrich Julius Lafontaine, 1808
9
Die lustigen Weiber von Windsor / The Merry Wives Of Windsor ...
... soll's nicht fehlen. FALSTAFF. An derFrau Fluth, Herr Bach, ander FrauFluth soll's nicht fehlen. Siehat mich selbst, daß ich's Euch nur sage, schonzu sichbestellt; eben als Ihr zu mir kamt, ging ihre Gehilfin, ihre Zwischenträgerin, von mir weg;
William Shakespeare, 2014
10
Bayreuther Zeitung
Joch von diesen z Angeklagten ist keiner, sondern nur ihre Zwischenträgerin uns Agentin, eine gewisse Chauvet, in den Händen der Gerechtigkeit. Heute kommt diese Cache iin Assissengel icht vor. - Gegen den bekannten Hirtenbrief, der, ...
‎1824

用語«ZWISCHENTRÄGERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZwischenträgerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Goldener Saal im Wiener Musikverein zum Karaoke-Club für China ...
„Unglücklicherweise“ trat Tang Can nicht nur im Goldenen Saal in Wien auf, sondern fungierte auch als Zwischenträgerin zu verschiedenen Politikern wie Bo ... «Epoch Times Deutschland, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Zwischenträgerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zwischentragerin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA